Cách Sử Dụng Từ “Pivot”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “pivot” – một danh từ nghĩa là “trục/điểm tựa”, động từ nghĩa là “xoay quanh/chuyển hướng”, và đôi khi mang nghĩa bóng là sự thay đổi chiến lược. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “pivot” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “pivot”
“Pivot” có hai vai trò chính:
- Danh từ: Trục, điểm tựa (vật lý), sự thay đổi chiến lược (nghĩa bóng).
- Động từ: Xoay quanh (trên trục), chuyển hướng (kinh doanh, chiến lược).
Ví dụ:
- Danh từ: The door turns on its pivot. (Cánh cửa xoay trên trục của nó.)
- Động từ: The company decided to pivot to a new market. (Công ty quyết định chuyển hướng sang một thị trường mới.)
2. Cách sử dụng “pivot”
a. Là danh từ
- The + pivot + of + danh từ
Ví dụ: The pivot of the lever is here. (Trục của đòn bẩy ở đây.) - A + pivot + (in/to) + danh từ
Ví dụ: This represents a significant pivot in our strategy. (Đây thể hiện một sự thay đổi đáng kể trong chiến lược của chúng tôi.)
b. Là động từ
- Pivot + on/around + danh từ
Ví dụ: The dancer pivots on one foot. (Vũ công xoay quanh một chân.) - Pivot + to + danh từ/cụm từ
Ví dụ: The company pivoted to online sales. (Công ty chuyển hướng sang bán hàng trực tuyến.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | pivot | Trục/Điểm tựa/Sự thay đổi | The door turns on its pivot. (Cánh cửa xoay trên trục của nó.) |
Động từ | pivot | Xoay quanh/Chuyển hướng | The company decided to pivot to a new market. (Công ty quyết định chuyển hướng sang một thị trường mới.) |
Tính từ | pivotal | Then chốt/quan trọng | This is a pivotal moment in the company’s history. (Đây là một khoảnh khắc then chốt trong lịch sử công ty.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “pivot”
- Strategic pivot: Chuyển đổi chiến lược.
Ví dụ: The company made a strategic pivot to focus on renewable energy. (Công ty đã thực hiện một sự chuyển đổi chiến lược để tập trung vào năng lượng tái tạo.) - Pivot point: Điểm xoay, điểm mấu chốt.
Ví dụ: The economy is at a pivot point. (Nền kinh tế đang ở một điểm mấu chốt.) - Pivot table: Bảng tổng hợp (trong Excel).
Ví dụ: Use a pivot table to analyze the data. (Sử dụng bảng tổng hợp để phân tích dữ liệu.)
4. Lưu ý khi sử dụng “pivot”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Khi nói về trục vật lý, điểm tựa, hoặc sự thay đổi chiến lược.
Ví dụ: The pivot of the seesaw. (Trục của bập bênh.) - Động từ: Khi nói về hành động xoay quanh trục hoặc chuyển hướng.
Ví dụ: Pivot the camera to the left. (Xoay camera sang trái.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Pivot” (động từ) vs “rotate”:
– “Pivot”: Xoay quanh một điểm cố định, thường là để thay đổi hướng.
– “Rotate”: Xoay vòng tròn.
Ví dụ: Pivot the chair. (Xoay ghế.) / The Earth rotates. (Trái Đất quay.) - “Pivot” (danh từ) vs “axis”:
– “Pivot”: Điểm tựa, trục mà vật thể xoay quanh.
– “Axis”: Đường thẳng tưởng tượng mà vật thể xoay quanh.
Ví dụ: The pivot allows the wheel to turn. (Trục cho phép bánh xe quay.) / The Earth rotates on its axis. (Trái Đất quay quanh trục của nó.)
c. “Pivot” cần có ngữ cảnh rõ ràng
- Cần xác định rõ đối tượng xoay quanh hoặc chuyển hướng đến đâu.
Ví dụ: Pivot *what* to *where*?
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “pivot” một cách mơ hồ:
– Sai: *The company pivoted.*
– Đúng: The company pivoted to a new business model. (Công ty đã chuyển hướng sang một mô hình kinh doanh mới.) - Nhầm lẫn “pivot” với “rotate” khi không có sự thay đổi hướng rõ ràng:
– Sai: *The wheel pivoted.*
– Đúng: The wheel rotated. (Bánh xe quay.) - Không cung cấp đủ thông tin về sự chuyển hướng:
– Sai: *They will pivot.*
– Đúng: They will pivot to a new product line. (Họ sẽ chuyển hướng sang một dòng sản phẩm mới.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Pivot” như việc xoay người để nhìn hướng khác.
- Liên hệ: “Pivot” với sự thay đổi chiến lược trong kinh doanh.
- Thực hành: “Pivot the camera”, “pivot to a new market”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “pivot” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The door pivots smoothly on its hinges. (Cánh cửa xoay êm ái trên bản lề.)
- The company had to pivot its marketing strategy. (Công ty đã phải điều chỉnh chiến lược tiếp thị của mình.)
- The dancer uses her core strength to pivot gracefully. (Vũ công sử dụng sức mạnh cốt lõi của mình để xoay người duyên dáng.)
- The economy is expected to pivot towards recovery next year. (Nền kinh tế dự kiến sẽ chuyển hướng phục hồi vào năm tới.)
- The project team decided to pivot to a different technology. (Nhóm dự án quyết định chuyển sang một công nghệ khác.)
- The basketball player pivots quickly to avoid defenders. (Cầu thủ bóng rổ xoay người nhanh chóng để tránh hậu vệ.)
- The startup pivoted from its original idea after market research. (Công ty khởi nghiệp đã thay đổi ý tưởng ban đầu sau khi nghiên cứu thị trường.)
- The lever pivots around a central point. (Đòn bẩy xoay quanh một điểm trung tâm.)
- The conversation pivoted to a more serious topic. (Cuộc trò chuyện chuyển sang một chủ đề nghiêm túc hơn.)
- The business had to pivot quickly in response to the pandemic. (Doanh nghiệp đã phải chuyển hướng nhanh chóng để đối phó với đại dịch.)
- The gymnast pivots with perfect balance. (Vận động viên thể dục dụng cụ xoay người với sự cân bằng hoàn hảo.)
- The campaign pivoted to focus on younger voters. (Chiến dịch đã chuyển hướng tập trung vào các cử tri trẻ tuổi hơn.)
- The company is looking for new ways to pivot its business model. (Công ty đang tìm kiếm những cách thức mới để chuyển đổi mô hình kinh doanh của mình.)
- The debate pivoted on the issue of economic inequality. (Cuộc tranh luận xoay quanh vấn đề bất bình đẳng kinh tế.)
- The politician pivoted to a more moderate stance. (Chính trị gia đã chuyển sang một lập trường ôn hòa hơn.)
- The dancer uses her arms to help her pivot. (Vũ công sử dụng cánh tay để giúp cô ấy xoay người.)
- The company successfully pivoted to a new market segment. (Công ty đã chuyển hướng thành công sang một phân khúc thị trường mới.)
- The discussion pivoted around the central theme of innovation. (Cuộc thảo luận xoay quanh chủ đề trung tâm về đổi mới.)
- The artist pivoted from painting to sculpture. (Nghệ sĩ đã chuyển từ vẽ tranh sang điêu khắc.)
- The strategy pivoted on the key finding of the study. (Chiến lược xoay quanh phát hiện quan trọng của nghiên cứu.)