Cách Sử Dụng Từ “Ploughshares”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “ploughshares” – một danh từ số nhiều mang ý nghĩa “lưỡi cày”, thường được dùng theo nghĩa bóng, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “ploughshares” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “ploughshares”

“Ploughshares” có vai trò là:

  • Danh từ số nhiều: Lưỡi cày (ploughshare là danh từ số ít), mang nghĩa biểu tượng của việc chuyển đổi vũ khí thành công cụ hòa bình.

Dạng liên quan: “ploughshare” (danh từ số ít – lưỡi cày).

Ví dụ:

  • Danh từ: Swords into ploughshares. (Gươm đao thành lưỡi cày – ý chỉ chuyển đổi từ chiến tranh sang hòa bình.)

2. Cách sử dụng “ploughshares”

a. Là danh từ số nhiều

  1. Swords into ploughshares: Một thành ngữ mang nghĩa chuyển đổi từ chiến tranh sang hòa bình, vũ khí thành công cụ sản xuất.
    Ví dụ: They hoped to turn swords into ploughshares. (Họ hy vọng biến gươm đao thành lưỡi cày.)
  2. Ploughshares (trong ngữ cảnh nông nghiệp): Đề cập đến những lưỡi cày thực tế.
    Ví dụ: The farmer sharpened his ploughshares. (Người nông dân mài sắc lưỡi cày của mình.)

b. Là danh từ số ít (ploughshare)

  1. A ploughshare: Một lưỡi cày đơn lẻ.
    Ví dụ: He replaced the broken ploughshare. (Anh ấy thay thế lưỡi cày bị hỏng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ số ít ploughshare Lưỡi cày He repaired the ploughshare. (Anh ấy sửa chữa lưỡi cày.)
Danh từ số nhiều ploughshares Lưỡi cày (số nhiều) hoặc biểu tượng của hòa bình Swords into ploughshares. (Gươm đao thành lưỡi cày.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “ploughshares”

  • Swords into ploughshares: Chuyển đổi từ chiến tranh sang hòa bình, giải trừ quân bị và tập trung vào phát triển.
    Ví dụ: The peace treaty aimed to turn swords into ploughshares. (Hiệp ước hòa bình nhằm mục đích biến gươm đao thành lưỡi cày.)

4. Lưu ý khi sử dụng “ploughshares”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Nghĩa đen: Đề cập đến các bộ phận của máy cày sử dụng trong nông nghiệp.
  • Nghĩa bóng: Sử dụng trong các bài phát biểu, văn bản liên quan đến hòa bình, giải trừ quân bị và tái thiết xã hội.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Ploughshares” vs “agricultural tools”:
    “Ploughshares”: Cụ thể là lưỡi cày, một bộ phận của máy cày.
    “Agricultural tools”: Công cụ nông nghiệp nói chung, bao gồm nhiều loại khác nhau.
    Ví dụ: Ploughshares are essential for plowing the fields. (Lưỡi cày rất cần thiết để cày ruộng.) / Agricultural tools are used for planting and harvesting. (Công cụ nông nghiệp được sử dụng để trồng trọt và thu hoạch.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai số ít/số nhiều:
    – Sai: *A ploughshares.*
    – Đúng: A ploughshare. (Một lưỡi cày.)
  2. Hiểu sai nghĩa bóng:
    – Cần hiểu “swords into ploughshares” mang ý nghĩa chuyển đổi từ chiến tranh sang hòa bình.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: Hình dung lưỡi cày thay thế vũ khí.
  • Sử dụng thành ngữ: “Swords into ploughshares” trong các bài viết, bài phát biểu về hòa bình.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “ploughshares” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Let us beat swords into ploughshares. (Chúng ta hãy biến gươm đao thành lưỡi cày.)
  2. The treaty called for turning swords into ploughshares. (Hiệp ước kêu gọi biến gươm đao thành lưỡi cày.)
  3. The farmer needed to replace the broken ploughshare. (Người nông dân cần thay thế lưỡi cày bị hỏng.)
  4. They dreamed of turning swords into ploughshares and living in peace. (Họ mơ về việc biến gươm đao thành lưỡi cày và sống trong hòa bình.)
  5. He sharpened the ploughshares before the planting season. (Anh ấy mài lưỡi cày trước mùa vụ.)
  6. The community worked together to turn swords into ploughshares. (Cộng đồng cùng nhau biến gươm đao thành lưỡi cày.)
  7. The sculpture depicted swords being transformed into ploughshares. (Bức điêu khắc mô tả gươm đao được biến thành lưỡi cày.)
  8. The organization promoted the idea of turning swords into ploughshares through education. (Tổ chức thúc đẩy ý tưởng biến gươm đao thành lưỡi cày thông qua giáo dục.)
  9. After the war, they focused on turning swords into ploughshares and rebuilding the nation. (Sau chiến tranh, họ tập trung vào việc biến gươm đao thành lưỡi cày và xây dựng lại đất nước.)
  10. The ploughshare cut through the soil, preparing the land for planting. (Lưỡi cày cắt qua đất, chuẩn bị đất cho việc trồng trọt.)
  11. The speech emphasized the importance of turning swords into ploughshares. (Bài phát biểu nhấn mạnh tầm quan trọng của việc biến gươm đao thành lưỡi cày.)
  12. He replaced the worn ploughshares on his tractor. (Anh ấy thay thế lưỡi cày đã mòn trên máy kéo của mình.)
  13. The conference addressed the issue of turning swords into ploughshares in post-conflict regions. (Hội nghị giải quyết vấn đề biến gươm đao thành lưỡi cày ở các khu vực hậu xung đột.)
  14. The symbol of swords being turned into ploughshares represents hope for a better future. (Biểu tượng gươm đao được biến thành lưỡi cày tượng trưng cho hy vọng về một tương lai tốt đẹp hơn.)
  15. They sought to turn the resources used for war into ploughshares for development. (Họ tìm cách biến các nguồn lực được sử dụng cho chiến tranh thành lưỡi cày cho phát triển.)
  16. The old ploughshare was a reminder of the hard work and dedication of past generations. (Lưỡi cày cũ là một lời nhắc nhở về sự chăm chỉ và cống hiến của các thế hệ trước.)
  17. The artist created a sculpture showing swords melting into ploughshares. (Nghệ sĩ đã tạo ra một tác phẩm điêu khắc cho thấy gươm đao tan chảy thành lưỡi cày.)
  18. The program aimed to help former soldiers turn swords into ploughshares by providing them with job training. (Chương trình nhằm giúp những người lính cũ biến gươm đao thành lưỡi cày bằng cách cung cấp cho họ đào tạo nghề.)
  19. The movement advocated for turning swords into ploughshares and investing in education and healthcare. (Phong trào ủng hộ việc biến gươm đao thành lưỡi cày và đầu tư vào giáo dục và chăm sóc sức khỏe.)
  20. The sight of the ploughshares reminded him of the importance of peace and agriculture. (Hình ảnh những lưỡi cày nhắc nhở anh về tầm quan trọng của hòa bình và nông nghiệp.)