Cách Sử Dụng Cụm Từ “Point of No Return”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “Point of No Return” – một thành ngữ mang ý nghĩa “điểm không quay đầu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Point of No Return” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “Point of No Return”

“Point of No Return” có các vai trò:

• Danh từ: Điểm không quay đầu, thời điểm mà sau đó không thể quay lại tình trạng ban đầu.

Ví dụ:

• The project has reached the point of no return. (Dự án đã đến điểm không quay đầu.)

2. Cách sử dụng “Point of No Return”

a. Là danh từ

1. Reach/Cross the point of no return
   Ví dụ: We’ve reached the point of no return in our relationship. (Chúng ta đã đến điểm không quay đầu trong mối quan hệ.)
2. At the point of no return
   Ví dụ: The plane was at the point of no return. (Máy bay đã đến điểm không quay đầu.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	Point of No Return	Điểm không quay đầu	We’ve reached the point of no return. (Chúng ta đã đến điểm không quay đầu.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “Point of No Return”

• Pass the point of no return: Vượt qua điểm không quay đầu.
  Ví dụ: They passed the point of no return in the negotiations. (Họ đã vượt qua điểm không quay đầu trong các cuộc đàm phán.)

4. Lưu ý khi sử dụng “Point of No Return”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng: Khi một tình huống đã tiến triển đến mức không thể đảo ngược.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Point of No Return” vs “Irreversible stage”:
  – “Point of No Return”: Nhấn mạnh điểm quyết định, không thể quay lại.
  – “Irreversible stage”: Nhấn mạnh giai đoạn không thể đảo ngược.
  Ví dụ: The project is at the point of no return. (Dự án đang ở điểm không quay đầu.) / The disease is at an irreversible stage. (Bệnh đang ở giai đoạn không thể đảo ngược.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *The weather is at the point of no return.*
   – Đúng: The project is at the point of no return. (Dự án đang ở điểm không quay đầu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Point of No Return” như “vạch đích không thể lùi”.
• Thực hành: “Reach the point of no return”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “Point of No Return” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company’s financial situation reached the point of no return. (Tình hình tài chính của công ty đã đến điểm không quay đầu.)
2. We knew we had passed the point of no return when the engine failed. (Chúng tôi biết mình đã vượt qua điểm không quay đầu khi động cơ hỏng.)
3. The negotiations have reached the point of no return; there’s no turning back now. (Các cuộc đàm phán đã đến điểm không quay đầu; giờ không thể quay lại được nữa.)
4. The glacier melting has reached the point of no return, causing irreversible damage. (Sự tan chảy của sông băng đã đến điểm không quay đầu, gây ra thiệt hại không thể đảo ngược.)
5. Their relationship had reached the point of no return, and they decided to separate. (Mối quan hệ của họ đã đến điểm không quay đầu, và họ quyết định chia tay.)
6. The environmental damage has reached the point of no return in some areas. (Thiệt hại môi trường đã đến điểm không quay đầu ở một số khu vực.)
7. The investment project was at the point of no return, with no chance of recouping the losses. (Dự án đầu tư đang ở điểm không quay đầu, không có cơ hội thu hồi các khoản lỗ.)
8. After the scandal, his political career reached the point of no return. (Sau vụ bê bối, sự nghiệp chính trị của anh ấy đã đến điểm không quay đầu.)
9. The argument escalated to the point of no return, ending their friendship. (Cuộc tranh cãi leo thang đến điểm không quay đầu, kết thúc tình bạn của họ.)
10. Once the decision was made, there was no going back; they had reached the point of no return. (Khi quyết định đã được đưa ra, không có đường quay lại; họ đã đến điểm không quay đầu.)
11. The damage to the ecosystem has reached the point of no return, with many species facing extinction. (Thiệt hại cho hệ sinh thái đã đến điểm không quay đầu, với nhiều loài đối mặt với nguy cơ tuyệt chủng.)
12. His gambling addiction reached the point of no return when he lost his house. (Chứng nghiện cờ bạc của anh ấy đã đến điểm không quay đầu khi anh ấy mất nhà.)
13. The peace talks reached the point of no return after the bombing. (Các cuộc đàm phán hòa bình đã đến điểm không quay đầu sau vụ đánh bom.)
14. The project was past the point of no return, requiring additional funding. (Dự án đã qua điểm không quay đầu, đòi hỏi nguồn tài trợ bổ sung.)
15. Once the ship entered the storm, it was at the point of no return. (Khi con tàu tiến vào cơn bão, nó đã ở điểm không quay đầu.)
16. The disease had progressed to the point of no return, despite medical intervention. (Bệnh đã tiến triển đến điểm không quay đầu, mặc dù có can thiệp y tế.)
17. Their business partnership reached the point of no return after the disagreement. (Quan hệ đối tác kinh doanh của họ đã đến điểm không quay đầu sau sự bất đồng.)
18. The negotiations reached the point of no return when one party walked out. (Các cuộc đàm phán đã đến điểm không quay đầu khi một bên bỏ đi.)
19. The situation had deteriorated to the point of no return, necessitating drastic measures. (Tình hình đã xấu đi đến điểm không quay đầu, đòi hỏi các biện pháp quyết liệt.)
20. With the evidence presented, the trial reached the point of no return. (Với bằng chứng được đưa ra, phiên tòa đã đến điểm không quay đầu.)