Cách Sử Dụng Từ “politicised”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “politicised” – một động từ ở dạng quá khứ phân từ/quá khứ đơn, nghĩa là “chính trị hóa”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “politicised” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “politicised”

“Politicised” có vai trò chính:

• Động từ (dạng quá khứ/quá khứ phân từ): Chính trị hóa, làm cho mang tính chính trị.

Ví dụ:

• The issue was politicised by the media. (Vấn đề đã bị chính trị hóa bởi truyền thông.)

2. Cách sử dụng “politicised”

a. Là động từ ở dạng quá khứ/quá khứ phân từ

1. Be + politicised + by + noun (tác nhân)
   Ví dụ: The debate was politicised by both sides. (Cuộc tranh luận đã bị chính trị hóa bởi cả hai bên.)
2. Politicised + noun (đối tượng)
   Ví dụ: A politicised curriculum. (Một chương trình giảng dạy bị chính trị hóa.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (quá khứ)	politicised	Chính trị hóa (hành động trong quá khứ)	They politicised the issue last year. (Họ đã chính trị hóa vấn đề năm ngoái.)
Động từ (quá khứ phân từ)	politicised	Bị chính trị hóa (thể bị động)	The election became highly politicised. (Cuộc bầu cử trở nên cực kỳ bị chính trị hóa.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “politicised”

• Highly politicised: Bị chính trị hóa cao độ.
  Ví dụ: The issue is highly politicised. (Vấn đề này bị chính trị hóa cao độ.)
• Politicised debate: Tranh luận bị chính trị hóa.
  Ví dụ: A politicised debate can be unproductive. (Một cuộc tranh luận bị chính trị hóa có thể không hiệu quả.)

4. Lưu ý khi sử dụng “politicised”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chính trị, xã hội: Các vấn đề chính trị, các cuộc tranh luận, bầu cử.
  Ví dụ: The discussion became politicised very quickly. (Cuộc thảo luận trở nên bị chính trị hóa rất nhanh chóng.)
• Giáo dục, văn hóa: Chương trình giảng dạy, các tác phẩm nghệ thuật.
  Ví dụ: The curriculum was politicised to promote certain ideologies. (Chương trình giảng dạy đã bị chính trị hóa để quảng bá một số hệ tư tưởng nhất định.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Politicised” vs “political”:
  – “Politicised”: Đã bị tác động bởi chính trị.
  – “Political”: Mang tính chính trị (tự nhiên).
  Ví dụ: A politicised issue. (Một vấn đề bị chính trị hóa.) / A political debate. (Một cuộc tranh luận chính trị.)

c. “Politicised” là động từ ở dạng quá khứ/quá khứ phân từ

• Sai: *The politicised.*
  Đúng: The issue was politicised. (Vấn đề đã bị chính trị hóa.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “politicised” với “political” khi nói về một hành động:
   – Sai: *The issue is political.*
   – Đúng: The issue was politicised. (Vấn đề đã bị chính trị hóa.)
2. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *The issue politicise.*
   – Đúng: The issue was politicised. (Vấn đề đã bị chính trị hóa.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Politicised” như “được bao phủ bởi lớp áo chính trị”.
• Thực hành: “The debate was politicised”.
• Tìm ví dụ: Tìm các bài báo sử dụng từ “politicised”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “politicised” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The election campaign became increasingly politicised. (Chiến dịch bầu cử ngày càng trở nên chính trị hóa.)
2. Healthcare has become a highly politicised issue. (Chăm sóc sức khỏe đã trở thành một vấn đề bị chính trị hóa cao độ.)
3. The education system was politicised to promote national identity. (Hệ thống giáo dục đã bị chính trị hóa để thúc đẩy bản sắc dân tộc.)
4. The media was accused of politicising the tragedy. (Truyền thông bị cáo buộc chính trị hóa thảm kịch.)
5. The debate over climate change has become very politicised. (Cuộc tranh luận về biến đổi khí hậu đã trở nên rất chính trị hóa.)
6. The issue of immigration is highly politicised in many countries. (Vấn đề nhập cư bị chính trị hóa cao độ ở nhiều quốc gia.)
7. The arts can be politicised when they are used for propaganda. (Nghệ thuật có thể bị chính trị hóa khi chúng được sử dụng cho mục đích tuyên truyền.)
8. The judiciary should not be politicised. (Cơ quan tư pháp không nên bị chính trị hóa.)
9. The appointment of judges was seen as a politicised decision. (Việc bổ nhiệm thẩm phán được coi là một quyết định chính trị hóa.)
10. The pandemic response became highly politicised. (Phản ứng đối với đại dịch đã trở nên bị chính trị hóa cao độ.)
11. The discussion was politicised by personal attacks. (Cuộc thảo luận đã bị chính trị hóa bởi những công kích cá nhân.)
12. The investigation was politicised to protect certain individuals. (Cuộc điều tra đã bị chính trị hóa để bảo vệ một số cá nhân nhất định.)
13. The charity’s work was politicised when it accepted government funding. (Công việc của tổ chức từ thiện đã bị chính trị hóa khi họ chấp nhận tài trợ của chính phủ.)
14. The scientific research was politicised to support a particular agenda. (Nghiên cứu khoa học đã bị chính trị hóa để hỗ trợ một chương trình nghị sự cụ thể.)
15. The memorial was politicised by the inclusion of controversial figures. (Đài tưởng niệm đã bị chính trị hóa bởi sự bao gồm của những nhân vật gây tranh cãi.)
16. The debate on abortion is often highly politicised. (Cuộc tranh luận về phá thai thường bị chính trị hóa cao độ.)
17. The use of social media has politicised many aspects of daily life. (Việc sử dụng mạng xã hội đã chính trị hóa nhiều khía cạnh của cuộc sống hàng ngày.)
18. The legal system should be impartial and not politicised. (Hệ thống pháp luật phải công bằng và không bị chính trị hóa.)
19. The economic crisis became politicised, with blame being assigned to different parties. (Cuộc khủng hoảng kinh tế đã bị chính trị hóa, với việc đổ lỗi cho các đảng phái khác nhau.)
20. The environmental movement has become increasingly politicised. (Phong trào môi trường ngày càng trở nên chính trị hóa.)