Cách Sử Dụng Từ “Poltroonish”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “poltroonish” – một tính từ mang nghĩa “hèn nhát”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “poltroonish” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “poltroonish”

“Poltroonish” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Hèn nhát: Thể hiện sự thiếu can đảm và dũng khí.

Dạng liên quan: “poltroon” (danh từ – kẻ hèn nhát), “poltroonery” (danh từ – sự hèn nhát).

Ví dụ:

• Tính từ: His poltroonish behavior was obvious. (Hành vi hèn nhát của anh ta rất rõ ràng.)
• Danh từ: He is a poltroon. (Anh ta là một kẻ hèn nhát.)
• Danh từ: Poltroonery is never admired. (Sự hèn nhát không bao giờ được ngưỡng mộ.)

2. Cách sử dụng “poltroonish”

a. Là tính từ

1. Be + poltroonish
   Ví dụ: He is poltroonish. (Anh ta hèn nhát.)
2. Poltroonish + danh từ
   Ví dụ: Poltroonish behavior. (Hành vi hèn nhát.)
3. Seem/Appear + poltroonish
   Ví dụ: He seems poltroonish. (Anh ta có vẻ hèn nhát.)

b. Là danh từ (poltroon)

1. The/A + poltroon
   Ví dụ: He is a poltroon. (Anh ta là một kẻ hèn nhát.)
2. Call someone a poltroon
   Ví dụ: They called him a poltroon. (Họ gọi anh ta là một kẻ hèn nhát.)

c. Là danh từ (poltroonery)

1. An act of poltroonery
   Ví dụ: That was an act of poltroonery. (Đó là một hành động hèn nhát.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	poltroonish	Hèn nhát	His poltroonish behavior was obvious. (Hành vi hèn nhát của anh ta rất rõ ràng.)
Danh từ	poltroon	Kẻ hèn nhát	He is a poltroon. (Anh ta là một kẻ hèn nhát.)
Danh từ	poltroonery	Sự hèn nhát	Poltroonery is never admired. (Sự hèn nhát không bao giờ được ngưỡng mộ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “poltroonish”

• Không có cụm từ thông dụng đặc biệt nào với “poltroonish”, nhưng có thể dùng để mô tả hành động hoặc thái độ.

4. Lưu ý khi sử dụng “poltroonish”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Miêu tả hành động, thái độ, hoặc tính cách hèn nhát.
  Ví dụ: A poltroonish decision. (Một quyết định hèn nhát.)
• Danh từ (poltroon): Gọi ai đó là kẻ hèn nhát, thường mang tính xúc phạm.
  Ví dụ: Don’t be a poltroon! (Đừng là kẻ hèn nhát!)
• Danh từ (poltroonery): Miêu tả một hành động hoặc chuỗi hành động thể hiện sự hèn nhát.
  Ví dụ: His actions were pure poltroonery. (Những hành động của anh ta hoàn toàn là sự hèn nhát.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Poltroonish” vs “cowardly”:
  – “Poltroonish”: Nhấn mạnh sự hèn nhát và thiếu dũng khí.
  – “Cowardly”: Có thể chỉ sự sợ hãi đơn thuần.
  Ví dụ: A poltroonish retreat. (Một cuộc rút lui hèn nhát.) / A cowardly act of betrayal. (Một hành động phản bội hèn nhát.)
• “Poltroon” vs “coward”:
  – “Poltroon”: Mạnh hơn, chỉ người hèn hạ và không đáng tin.
  – “Coward”: Chỉ người sợ hãi.
  Ví dụ: He is a poltroon and a liar. (Anh ta là một kẻ hèn nhát và dối trá.) / He is a coward, afraid of the dark. (Anh ta là một người nhát gan, sợ bóng tối.)

c. “Poltroonish” là tính từ, không phải động từ

• Sai: *He poltroonish away from the danger.*
  Đúng: He behaved poltroonishly and ran away from the danger. (Anh ta cư xử hèn nhát và chạy trốn khỏi nguy hiểm.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “poltroonish” sai dạng từ:
   – Sai: *He is a poltroonish.*
   – Đúng: He is poltroonish. (Anh ta hèn nhát.)
2. Nhầm lẫn “poltroonish” với “cowardly”:
   – Sai: *His cowardly actions were poltroonish.* (Có thể đúng, nhưng “poltroonish” mạnh hơn)
   – Đúng: His poltroonish actions were despicable. (Những hành động hèn nhát của anh ta thật đáng khinh.)
3. Sử dụng “poltroon” hoặc “poltroonery” không đúng ngữ cảnh: Cần hiểu rõ sắc thái nghĩa trước khi dùng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Poltroonish” gợi nhớ đến sự yếu đuối và thiếu dũng cảm.
• Sử dụng trong câu: “His poltroonish behavior disgusted her.”
• Thay thế: Nếu “cowardly” không đủ mạnh, hãy dùng “poltroonish”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “poltroonish” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His poltroonish retreat left his comrades to fend for themselves. (Sự rút lui hèn nhát của anh ta khiến đồng đội phải tự xoay sở.)
2. The general condemned the poltroonish behavior of the deserters. (Vị tướng lên án hành vi hèn nhát của những kẻ đào ngũ.)
3. She refused to marry him after witnessing his poltroonish display during the robbery. (Cô từ chối kết hôn với anh ta sau khi chứng kiến màn thể hiện hèn nhát của anh ta trong vụ cướp.)
4. His poltroonish refusal to testify against the criminal made him an accomplice. (Sự từ chối hèn nhát của anh ta khi làm chứng chống lại tên tội phạm khiến anh ta trở thành đồng phạm.)
5. The king’s poltroonish decisions led to the downfall of his kingdom. (Những quyết định hèn nhát của nhà vua đã dẫn đến sự sụp đổ của vương quốc.)
6. He felt poltroonish for not standing up to the bully. (Anh ta cảm thấy hèn nhát vì đã không đứng lên chống lại kẻ bắt nạt.)
7. His poltroonish act of abandoning his family was unforgivable. (Hành động hèn nhát bỏ rơi gia đình của anh ta là không thể tha thứ.)
8. They criticized his poltroonish response to the crisis. (Họ chỉ trích phản ứng hèn nhát của anh ta trước cuộc khủng hoảng.)
9. His poltroonish nature prevented him from pursuing his dreams. (Bản chất hèn nhát của anh ta đã ngăn cản anh ta theo đuổi ước mơ.)
10. The media condemned his poltroonish attempts to avoid responsibility. (Giới truyền thông lên án những nỗ lực hèn nhát của anh ta để trốn tránh trách nhiệm.)
11. He was labeled a poltroon after running away from the fight. (Anh ta bị gọi là kẻ hèn nhát sau khi bỏ chạy khỏi cuộc chiến.)
12. No one respected the poltroon who betrayed his friends. (Không ai tôn trọng kẻ hèn nhát đã phản bội bạn bè của mình.)
13. The story portrayed him as a poltroon who only cared about himself. (Câu chuyện miêu tả anh ta như một kẻ hèn nhát chỉ biết đến bản thân mình.)
14. His name became synonymous with poltroonery after the scandal. (Tên của anh ta trở thành đồng nghĩa với sự hèn nhát sau vụ bê bối.)
15. The politician’s actions were seen as an act of poltroonery. (Những hành động của chính trị gia được xem là một hành động hèn nhát.)
16. The newspapers condemned the poltroonery of the corrupt officials. (Các tờ báo lên án sự hèn nhát của các quan chức tham nhũng.)
17. His poltroonish willingness to betray his country was shocking. (Sự sẵn sàng hèn nhát phản bội đất nước của anh ta thật gây sốc.)
18. She despised his poltroonish lack of courage. (Cô khinh bỉ sự thiếu dũng cảm hèn nhát của anh ta.)
19. The community rejected his poltroonish attempt to blame others for his mistakes. (Cộng đồng từ chối nỗ lực hèn nhát của anh ta để đổ lỗi cho người khác vì những sai lầm của mình.)
20. His poltroonish behavior during the crisis demonstrated his true character. (Hành vi hèn nhát của anh ta trong cuộc khủng hoảng đã thể hiện con người thật của anh ta.)