Cách Sử Dụng Từ “Portability”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “portability” – một danh từ nghĩa là “tính di động/tính dễ mang theo”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “portability” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “portability”

“Portability” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Tính di động: Khả năng dễ dàng di chuyển hoặc mang theo.
• Tính dễ chuyển đổi: Khả năng dễ dàng chuyển đổi giữa các hệ thống hoặc nền tảng khác nhau.

Dạng liên quan: “portable” (tính từ – di động), “port” (động từ – chuyển đổi, ít dùng trong ngữ cảnh này).

Ví dụ:

• Danh từ: The portability of the laptop is a key feature. (Tính di động của chiếc laptop là một tính năng quan trọng.)
• Tính từ: A portable generator. (Một máy phát điện di động.)
• Động từ: (Ít dùng trong ngữ cảnh này) Port the software to a new platform. (Chuyển đổi phần mềm sang một nền tảng mới.)

2. Cách sử dụng “portability”

a. Là danh từ

1. The + portability + of + danh từ
   Ví dụ: The portability of the data is essential. (Tính dễ chuyển đổi của dữ liệu là rất cần thiết.)
2. Portability + is + tính từ
   Ví dụ: Portability is crucial for this device. (Tính di động là rất quan trọng đối với thiết bị này.)

b. Là tính từ (portable)

1. Portable + danh từ
   Ví dụ: A portable hard drive. (Một ổ cứng di động.)
2. Be + portable
   Ví dụ: The speaker is portable. (Cái loa này di động.)

c. Là động từ (port, hiếm trong ngữ cảnh này)

1. Port + something + to + something
   Ví dụ: They ported the game to mobile. (Họ chuyển đổi trò chơi sang nền tảng di động.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	portability	Tính di động/tính dễ chuyển đổi	The portability of the device is a great advantage. (Tính di động của thiết bị là một lợi thế lớn.)
Tính từ	portable	Di động/dễ mang theo	This is a portable charger. (Đây là một bộ sạc di động.)
Động từ	port	Chuyển đổi (hiếm)	They ported the application to Linux. (Họ chuyển ứng dụng sang Linux.)

Chia động từ “port” (hiếm): port (nguyên thể), ported (quá khứ/phân từ II), porting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “portability”

• Cross-platform portability: Tính dễ chuyển đổi giữa các nền tảng.
  Ví dụ: Cross-platform portability is important for software development. (Tính dễ chuyển đổi giữa các nền tảng là quan trọng đối với việc phát triển phần mềm.)
• Data portability: Tính di động của dữ liệu.
  Ví dụ: Data portability allows users to move their data easily. (Tính di động của dữ liệu cho phép người dùng di chuyển dữ liệu của họ một cách dễ dàng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “portability”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Dùng khi nói về khả năng di chuyển (device, data) hoặc chuyển đổi (software).
  Ví dụ: Portability of the application. (Tính dễ chuyển đổi của ứng dụng.)
• Tính từ: Dùng để mô tả vật gì đó có thể di chuyển dễ dàng (device, charger).
  Ví dụ: A portable air conditioner. (Một máy điều hòa di động.)
• Động từ: Hiếm dùng, thường trong ngữ cảnh kỹ thuật (software).
  Ví dụ: Port the code. (Chuyển đổi mã.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Portability” vs “mobility”:
  – “Portability”: Nhấn mạnh khả năng di chuyển vật thể vật lý hoặc dữ liệu.
  – “Mobility”: Nhấn mạnh khả năng di chuyển tự do của con người hoặc phương tiện.
  Ví dụ: Portability of the printer. (Tính di động của máy in.) / Mobility of the workforce. (Sự linh hoạt của lực lượng lao động.)
• “Portable” (tính từ) vs “movable”:
  – “Portable”: Thiết kế để dễ dàng mang theo.
  – “Movable”: Có thể di chuyển nhưng không nhất thiết dễ dàng.
  Ví dụ: A portable fan. (Một chiếc quạt di động.) / Movable furniture. (Đồ nội thất có thể di chuyển.)

c. “Port” (động từ) hiếm gặp ngoài ngữ cảnh kỹ thuật

• Khuyến nghị: Dùng “transfer” hoặc “move” thay vì “port” trong ngữ cảnh thông thường.
  Ví dụ: Thay “They ported the files” bằng “They transferred the files.”

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “portability” với tính từ:
   – Sai: *The device is great portability.*
   – Đúng: The device has great portability. (Thiết bị có tính di động tuyệt vời.)
2. Nhầm “portable” với “movable” khi nhấn mạnh tính dễ dàng:
   – Sai: *Movable phone.*
   – Đúng: Portable phone. (Điện thoại di động.)
3. Sử dụng “port” như động từ không phù hợp ngữ cảnh:
   – Sai: *He ported his lunch.*
   – Đúng: He carried his lunch. (Anh ấy mang theo bữa trưa của mình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Portability” như “khả năng mang đi dễ dàng”.
• Thực hành: “The portability of the speaker”, “a portable device”.
• So sánh: Nghĩ về sự tiện lợi khi di chuyển hoặc chuyển đổi.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “portability” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The portability of the laptop makes it ideal for travel. (Tính di động của chiếc laptop khiến nó trở nên lý tưởng cho việc đi lại.)
2. Data portability is crucial for cloud services. (Tính di động của dữ liệu là rất quan trọng đối với các dịch vụ đám mây.)
3. The company focused on the portability of their software across different operating systems. (Công ty tập trung vào tính dễ chuyển đổi của phần mềm của họ trên các hệ điều hành khác nhau.)
4. A portable generator is essential for camping trips. (Một máy phát điện di động là cần thiết cho các chuyến đi cắm trại.)
5. The portability of the files allows for easy sharing. (Tính di động của các tệp cho phép chia sẻ dễ dàng.)
6. Cross-platform portability allows the application to run on multiple devices. (Tính dễ chuyển đổi giữa các nền tảng cho phép ứng dụng chạy trên nhiều thiết bị.)
7. The speaker’s portability makes it convenient to take to the beach. (Tính di động của chiếc loa giúp bạn thuận tiện mang nó đến bãi biển.)
8. The developers are working on enhancing the software’s portability. (Các nhà phát triển đang nỗ lực nâng cao tính dễ chuyển đổi của phần mềm.)
9. The portability of the digital information is a key concern. (Tính di động của thông tin kỹ thuật số là một mối quan tâm chính.)
10. The portable air conditioner is perfect for small rooms. (Máy điều hòa di động rất phù hợp cho các phòng nhỏ.)
11. The company advertises the data portability of their new service. (Công ty quảng cáo tính di động dữ liệu của dịch vụ mới của họ.)
12. The software’s portability made it popular among developers. (Tính dễ chuyển đổi của phần mềm đã khiến nó trở nên phổ biến đối với các nhà phát triển.)
13. A portable charger is an essential travel accessory. (Bộ sạc di động là một phụ kiện du lịch thiết yếu.)
14. The government is exploring new data portability policies. (Chính phủ đang khám phá các chính sách di động dữ liệu mới.)
15. The portability of the design makes it easy to adapt to different environments. (Tính di động của thiết kế giúp dễ dàng thích ứng với các môi trường khác nhau.)
16. The portable printer is convenient for printing documents on the go. (Máy in di động rất tiện lợi để in tài liệu khi đang di chuyển.)
17. The portability of the service allows users to access it from anywhere. (Tính di động của dịch vụ cho phép người dùng truy cập từ mọi nơi.)
18. The developers ensured the software’s portability by using standard coding practices. (Các nhà phát triển đảm bảo tính dễ chuyển đổi của phần mềm bằng cách sử dụng các phương pháp mã hóa tiêu chuẩn.)
19. The portability of the device is a selling point for many consumers. (Tính di động của thiết bị là một điểm bán hàng cho nhiều người tiêu dùng.)
20. The portable projector is great for outdoor movie nights. (Máy chiếu di động rất tuyệt vời cho những buổi chiếu phim ngoài trời.)