Cách Sử Dụng Từ “Portends”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “portends” – một động từ nghĩa là “báo hiệu/điềm báo”, cùng các dạng liên quan từ gốc “portend”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “portends” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “portends”

“Portends” là một động từ (ngôi thứ ba số ít, thì hiện tại đơn) mang nghĩa chính:

• Báo hiệu/Điềm báo: Chỉ ra điều gì đó sắp xảy ra, thường là điều không tốt.

Dạng liên quan: “portend” (động từ nguyên thể), “portent” (danh từ – điềm báo).

Ví dụ:

• Động từ: The dark clouds portend a storm. (Những đám mây đen báo hiệu một cơn bão.)
• Danh từ: The eclipse was seen as a portent of doom. (Nhật thực được xem là điềm báo của sự diệt vong.)

2. Cách sử dụng “portends”

a. Là động từ (portends/portend)

1. Chủ ngữ + portends/portend + tân ngữ
   Ví dụ: These events portend disaster. (Những sự kiện này báo hiệu thảm họa.)
2. Portend + that clause
   Ví dụ: The polls portend that she will win. (Các cuộc thăm dò báo hiệu rằng cô ấy sẽ thắng.)

b. Là danh từ (portent)

1. Portent of + danh từ
   Ví dụ: A portent of things to come. (Một điềm báo về những điều sắp tới.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	portend	Báo hiệu/Điềm báo	These signs portend danger. (Những dấu hiệu này báo hiệu nguy hiểm.)
Động từ (ngôi 3 số ít)	portends	Báo hiệu/Điềm báo (ngôi 3 số ít)	The economic forecast portends a recession. (Dự báo kinh tế báo hiệu một cuộc suy thoái.)
Danh từ	portent	Điềm báo	The shooting star was a portent of good luck. (Sao băng là một điềm báo của sự may mắn.)

Chia động từ “portend”: portend (nguyên thể), portended (quá khứ/phân từ II), portending (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “portends”

• Portend well/badly: Báo hiệu tốt/xấu.
  Ví dụ: The initial results portend well for the project. (Những kết quả ban đầu báo hiệu tốt cho dự án.)
• Portend danger/trouble: Báo hiệu nguy hiểm/rắc rối.
  Ví dụ: The rising tensions portend danger. (Sự căng thẳng gia tăng báo hiệu nguy hiểm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “portends”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Thường dùng trong ngữ cảnh trang trọng, liên quan đến dự báo tương lai, đặc biệt là điều không may.
  Ví dụ: The falling stock prices portend economic instability. (Giá cổ phiếu giảm báo hiệu sự bất ổn kinh tế.)
• Danh từ (portent): Chỉ điềm báo, dấu hiệu.
  Ví dụ: The black cat crossing her path was a portent in her mind. (Con mèo đen băng qua đường là một điềm báo trong tâm trí cô ấy.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Portend” vs “foreshadow”:
  – “Portend”: Nhấn mạnh đến việc dự đoán một sự kiện, thường tiêu cực.
  – “Foreshadow”: Gợi ý, ám chỉ một sự kiện sẽ xảy ra sau đó.
  Ví dụ: The thunder portends a storm. (Sấm sét báo hiệu một cơn bão.) / The early scenes foreshadow the tragic ending. (Những cảnh đầu phim báo trước cái kết bi thảm.)
• “Portent” vs “omen”:
  – “Portent”: Điềm báo, dấu hiệu quan trọng.
  – “Omen”: Điềm báo, có thể tốt hoặc xấu.
  Ví dụ: The broken mirror was a portent of bad luck. (Chiếc gương vỡ là một điềm báo không may mắn.) / A rainbow is often seen as a good omen. (Cầu vồng thường được coi là một điềm lành.)

c. “Portends” là động từ, không phải danh từ hoặc tính từ

• Sai: *The portends is bad.*
  Đúng: The situation portends trouble. (Tình hình báo hiệu rắc rối.)
• Sai: *It’s a portends situation.*
  Đúng: It’s a portentous situation. (Đó là một tình huống báo hiệu điều chẳng lành.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “portends” với danh từ:
   – Sai: *The portends was clear.*
   – Đúng: The portent was clear. (Điềm báo đã rõ ràng.)
2. Sử dụng “portend” thay vì “portends” cho ngôi thứ ba số ít:
   – Sai: *He portend trouble.*
   – Đúng: He portends trouble. (Anh ấy báo hiệu rắc rối.)
3. Sử dụng sai thì của động từ:
   – Sai: *The clouds portend yesterday.*
   – Đúng: The clouds portended yesterday. (Những đám mây đã báo hiệu ngày hôm qua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Portends” như “dự báo tương lai”.
• Thực hành: “Portends disaster”, “a portent of doom”.
• Liên kết: Kết nối với các từ đồng nghĩa như “foreshadow”, “augur”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “portends” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The recent market volatility portends a potential economic downturn. (Sự biến động thị trường gần đây báo hiệu một cuộc suy thoái kinh tế tiềm ẩn.)
2. Experts believe these environmental changes portend long-term consequences. (Các chuyên gia tin rằng những thay đổi môi trường này báo hiệu những hậu quả lâu dài.)
3. The rise in unemployment portends difficult times ahead for many families. (Sự gia tăng tỷ lệ thất nghiệp báo hiệu thời kỳ khó khăn phía trước cho nhiều gia đình.)
4. The ancient prophecies portend a great battle. (Những lời tiên tri cổ xưa báo hiệu một trận chiến lớn.)
5. The sudden silence portended something terrible was about to happen. (Sự im lặng đột ngột báo hiệu điều gì đó tồi tệ sắp xảy ra.)
6. The alignment of the planets was seen as a portent of great change. (Sự thẳng hàng của các hành tinh được xem là một điềm báo của sự thay đổi lớn.)
7. These symptoms portend a more serious underlying health condition. (Những triệu chứng này báo hiệu một tình trạng sức khỏe tiềm ẩn nghiêm trọng hơn.)
8. The increasingly aggressive rhetoric portends a breakdown in negotiations. (Những lời lẽ ngày càng gay gắt báo hiệu sự đổ vỡ trong các cuộc đàm phán.)
9. The dark skies and heavy winds portend a severe storm. (Bầu trời tối sầm và gió lớn báo hiệu một cơn bão dữ dội.)
10. The discovery of the ancient artifact was a portent of new historical understanding. (Việc phát hiện ra cổ vật là một điềm báo về sự hiểu biết lịch sử mới.)
11. Rising sea levels portend significant coastal erosion. (Mực nước biển dâng cao báo hiệu sự xói mòn bờ biển đáng kể.)
12. The decline in biodiversity portends ecosystem collapse. (Sự suy giảm đa dạng sinh học báo hiệu sự sụp đổ của hệ sinh thái.)
13. The growing gap between rich and poor portends social unrest. (Khoảng cách ngày càng lớn giữa người giàu và người nghèo báo hiệu tình trạng bất ổn xã hội.)
14. The failure of the peace talks portends further conflict. (Sự thất bại của các cuộc đàm phán hòa bình báo hiệu xung đột hơn nữa.)
15. These warning signs portend the need for immediate action. (Những dấu hiệu cảnh báo này báo hiệu sự cần thiết phải hành động ngay lập tức.)
16. The dark clouds gathering overhead portend rain. (Những đám mây đen tụ tập trên đầu báo hiệu mưa.)
17. His persistent cough portends a visit to the doctor. (Cơn ho dai dẳng của anh ấy báo hiệu một chuyến thăm bác sĩ.)
18. The company’s financial losses portend layoffs. (Những tổn thất tài chính của công ty báo hiệu việc sa thải.)
19. These strange occurrences portend something unusual. (Những sự kiện kỳ lạ này báo hiệu điều gì đó khác thường.)
20. The increasing number of cybersecurity breaches portends a greater threat to online security. (Số lượng vi phạm an ninh mạng ngày càng tăng báo hiệu một mối đe dọa lớn hơn đối với an ninh trực tuyến.)