Cách Sử Dụng Từ “Pris”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “pris” – một động từ trong tiếng Pháp nghĩa là “lấy/bắt” (dạng quá khứ phân từ). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “pris” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “pris”

“Pris” có vai trò là:

  • Quá khứ phân từ của “prendre”: Lấy, bắt, cầm, nắm, hiểu, mất (thời gian), chọn.

Ví dụ:

  • J’ai pris le livre. (Tôi đã lấy cuốn sách.)
  • Il a pris le train. (Anh ấy đã bắt chuyến tàu.)
  • Elle a pris froid. (Cô ấy bị cảm lạnh.)

2. Cách sử dụng “pris”

a. Sử dụng với trợ động từ “avoir” (thì quá khứ hoàn thành – passé composé)

  1. Avoir + pris + (đối tượng)
    Ví dụ: Nous avons pris un café. (Chúng tôi đã uống một ly cà phê.)
  2. Avoir + pris + (phương tiện)
    Ví dụ: Vous avez pris le bus? (Bạn đã đi xe buýt chưa?)

b. Sử dụng với trợ động từ “être” (trong một số trường hợp đặc biệt – dạng phản thân)

  1. Être + pris + (dans/par quelque chose)
    Ví dụ: Il s’est fait prendre par la police. (Anh ta bị cảnh sát bắt.) (Lưu ý: ít dùng so với avoir)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Quá khứ phân từ pris Lấy/Bắt (dạng quá khứ) J’ai pris le livre. (Tôi đã lấy cuốn sách.)
Nguyên mẫu prendre Lấy/Bắt (nguyên thể) Il faut prendre une décision. (Cần phải đưa ra một quyết định.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “pris”

  • Être pris de: Bị cảm xúc, cảm giác chiếm lấy.
    Ví dụ: Il a été pris de panique. (Anh ấy bị hoảng sợ.)
  • Pris à: Bị bắt tại (một địa điểm).
    Ví dụ: Il a été pris à voler. (Anh ta bị bắt vì ăn trộm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “pris”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Hành động đã hoàn thành: Chỉ hành động đã xảy ra trong quá khứ.
    Ví dụ: Elle a pris des photos. (Cô ấy đã chụp ảnh.)
  • Sử dụng đúng trợ động từ: Thường dùng “avoir”, ít khi “être”.
    Ví dụ: Nous avons pris le petit déjeuner. (Chúng tôi đã ăn sáng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Pris” vs “attrapé”:
    “Pris”: Chung chung, có nhiều nghĩa.
    “Attrapé”: Chuyên chỉ việc bắt, tóm được.
    Ví dụ: J’ai pris le train. (Tôi đã bắt tàu.) / J’ai attrapé un rhume. (Tôi bị cảm lạnh.)

c. “Pris” không phải danh từ hay tính từ (ngoại trừ một số thành ngữ)

  • Sai: *Le pris est bon.*
    Đúng: Le prix est bon. (Giá tốt.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai trợ động từ:
    – Sai: *Je suis pris le livre.*
    – Đúng: J’ai pris le livre. (Tôi đã lấy cuốn sách.)
  2. Nhầm lẫn với “prix” (giá cả):
    – Sai: *J’ai payé un bon pris.*
    – Đúng: J’ai payé un bon prix. (Tôi đã trả một cái giá tốt.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên kết: “Pris” với hành động “prendre” (lấy, bắt).
  • Thực hành: Sử dụng trong các câu đơn giản.
  • Xem phim, đọc sách: Để gặp “pris” trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “pris” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. J’ai pris un café ce matin. (Tôi đã uống một ly cà phê sáng nay.)
  2. Elle a pris des photos pendant ses vacances. (Cô ấy đã chụp ảnh trong kỳ nghỉ của mình.)
  3. Nous avons pris le bus pour aller au centre-ville. (Chúng tôi đã đi xe buýt để đến trung tâm thành phố.)
  4. Vous avez pris votre parapluie ? (Bạn đã mang ô chưa?)
  5. Ils ont pris une décision importante. (Họ đã đưa ra một quyết định quan trọng.)
  6. J’ai été pris de court par cette question. (Tôi đã bị bất ngờ bởi câu hỏi này.)
  7. Elle a pris froid hier soir. (Cô ấy bị cảm lạnh tối qua.)
  8. Nous avons pris le temps de nous reposer. (Chúng tôi đã dành thời gian để nghỉ ngơi.)
  9. Vous avez pris des notes pendant la réunion ? (Bạn đã ghi chú trong cuộc họp chưa?)
  10. Ils ont pris conscience de la gravité de la situation. (Họ đã nhận thức được mức độ nghiêm trọng của tình hình.)
  11. J’ai pris un rendez-vous chez le médecin. (Tôi đã đặt một cuộc hẹn với bác sĩ.)
  12. Elle a pris l’habitude de se lever tôt. (Cô ấy đã có thói quen thức dậy sớm.)
  13. Nous avons pris notre courage à deux mains. (Chúng tôi đã lấy hết can đảm.)
  14. Vous avez pris le temps de réfléchir ? (Bạn đã dành thời gian để suy nghĩ chưa?)
  15. Ils ont pris des risques importants. (Họ đã chấp nhận những rủi ro lớn.)
  16. J’ai été pris au dépourvu. (Tôi đã bị bất ngờ.)
  17. Elle a pris son courage à deux mains pour lui parler. (Cô ấy đã lấy hết can đảm để nói chuyện với anh ấy.)
  18. Nous avons pris le taureau par les cornes. (Chúng tôi đã đối mặt trực tiếp với vấn đề.)
  19. Vous avez pris de belles photos. (Bạn đã chụp những bức ảnh đẹp.)
  20. Ils ont pris des mesures pour résoudre le problème. (Họ đã thực hiện các biện pháp để giải quyết vấn đề.)