Cách Sử Dụng Từ “Proportionality”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “proportionality” – một danh từ nghĩa là “tính cân xứng/tỷ lệ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “proportionality” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “proportionality”

“Proportionality” có các vai trò:

• Danh từ: Tính cân xứng, tính tỷ lệ, sự tương xứng.
• Tính từ (proportional): Tương xứng, cân đối.
• Trạng từ (proportionally): Một cách tương xứng, theo tỷ lệ.

Ví dụ:

• Danh từ: The proportionality of the design. (Tính cân xứng của thiết kế.)
• Tính từ: Proportional representation. (Đại diện tương xứng.)
• Trạng từ: The cost increased proportionally. (Chi phí tăng lên tương xứng.)

2. Cách sử dụng “proportionality”

a. Là danh từ

1. The + proportionality + of + danh từ
   Ví dụ: The proportionality of the punishment. (Tính tương xứng của hình phạt.)

b. Là tính từ (proportional)

1. Proportional + danh từ
   Ví dụ: Proportional growth. (Sự tăng trưởng tương xứng.)

c. Là trạng từ (proportionally)

1. Proportionally + động từ
   Ví dụ: Resources are allocated proportionally. (Tài nguyên được phân bổ tương xứng.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	proportionality	Tính cân xứng/tỷ lệ	The proportionality of the effort to the reward. (Tính cân xứng giữa nỗ lực và phần thưởng.)
Tính từ	proportional	Tương xứng/cân đối	Proportional distribution. (Sự phân phối tương xứng.)
Trạng từ	proportionally	Một cách tương xứng	Prices increase proportionally. (Giá cả tăng lên tương xứng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “proportionality”

• Principle of proportionality: Nguyên tắc tương xứng.
  Ví dụ: The principle of proportionality must be observed. (Nguyên tắc tương xứng phải được tuân thủ.)
• Proportional representation: Đại diện tương xứng.
  Ví dụ: They advocated for proportional representation in the parliament. (Họ ủng hộ đại diện tương xứng trong quốc hội.)
• Proportional tax: Thuế tỷ lệ.
  Ví dụ: A proportional tax system is considered fair. (Một hệ thống thuế tỷ lệ được coi là công bằng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “proportionality”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Mô tả mối quan hệ cân xứng giữa hai hoặc nhiều yếu tố.
  Ví dụ: Proportionality between cause and effect. (Sự tương xứng giữa nguyên nhân và kết quả.)
• Tính từ: Mô tả cái gì đó tương xứng với cái khác.
  Ví dụ: Proportional to the size. (Tương xứng với kích thước.)
• Trạng từ: Mô tả cách thức cái gì đó thay đổi hoặc được phân bổ.
  Ví dụ: Increase proportionally with sales. (Tăng tương xứng với doanh số.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Proportionality” (danh từ) vs “balance”:
  – “Proportionality”: Nhấn mạnh tỷ lệ chính xác.
  – “Balance”: Nhấn mạnh sự ổn định.
  Ví dụ: Proportionality in sentencing. (Tính tương xứng trong tuyên án.) / Balance in diet. (Sự cân bằng trong chế độ ăn.)
• “Proportional” vs “equal”:
  – “Proportional”: Tương xứng với cái gì đó khác.
  – “Equal”: Bằng nhau.
  Ví dụ: Proportional share. (Phần chia tương xứng.) / Equal rights. (Quyền bình đẳng.)

c. “Proportionality” thường dùng trong ngữ cảnh chính trị, pháp luật, kinh tế

• Khuyến nghị: Sử dụng “balance” hoặc “ratio” nếu ngữ cảnh không yêu cầu tính chuyên môn cao.
  Ví dụ: Thay “The proportionality of the budget” bằng “The balance of the budget.”

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “proportionality” với tính từ:
   – Sai: *The decision shows proportionality.*
   – Đúng: The decision shows proportionality. (Quyết định thể hiện tính tương xứng.)
2. Sử dụng “proportional” không đúng cách:
   – Sai: *A proportional decision.* (Nếu muốn nói “quyết định tương xứng” thì nên dùng “proportionate decision”.)
   – Đúng: Proportional representation. (Đại diện tương xứng.)
3. Nhầm “proportionally” với tính từ:
   – Sai: *A proportionally increase.*
   – Đúng: A proportional increase. (Một sự tăng trưởng tương xứng.) hoặc Prices increased proportionally. (Giá cả tăng lên tương xứng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Proportionality” như “tỷ lệ vàng”.
• Thực hành: “Proportional representation”, “increase proportionally”.
• Liên hệ: Tìm các ví dụ trong chính trị, luật pháp, kinh tế để hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “proportionality” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The principle of proportionality is crucial in legal decisions. (Nguyên tắc tương xứng là rất quan trọng trong các quyết định pháp lý.)
2. The punishment should reflect the proportionality of the crime. (Hình phạt phải phản ánh tính tương xứng của tội ác.)
3. The architect ensured the proportionality of the building’s design. (Kiến trúc sư đảm bảo tính cân xứng trong thiết kế của tòa nhà.)
4. Proportionality between effort and reward is essential for motivation. (Tính tương xứng giữa nỗ lực và phần thưởng là điều cần thiết để tạo động lực.)
5. The success of the project was in direct proportionality to the amount of work put in. (Sự thành công của dự án tỷ lệ thuận với lượng công việc bỏ ra.)
6. The tax burden should be distributed with proportionality. (Gánh nặng thuế nên được phân bổ một cách tương xứng.)
7. The image was scaled with perfect proportionality. (Hình ảnh được thu phóng với tỷ lệ hoàn hảo.)
8. The judge considered the proportionality of the force used by the police. (Thẩm phán xem xét tính tương xứng của lực lượng mà cảnh sát đã sử dụng.)
9. The budget allocation should reflect the proportionality of needs. (Việc phân bổ ngân sách nên phản ánh tính tương xứng của nhu cầu.)
10. The growth of the company was proportional to the investment. (Sự tăng trưởng của công ty tương xứng với khoản đầu tư.)
11. Salary increases were awarded proportionally based on performance. (Việc tăng lương được trao một cách tương xứng dựa trên hiệu suất.)
12. The ingredients were mixed proportionally to maintain the flavor. (Các thành phần được trộn theo tỷ lệ để duy trì hương vị.)
13. The team’s resources were allocated proportionally to the tasks at hand. (Nguồn lực của nhóm được phân bổ tương xứng cho các nhiệm vụ trước mắt.)
14. The volume was adjusted proportionally to the size of the room. (Âm lượng được điều chỉnh tương xứng với kích thước của căn phòng.)
15. The intensity of the workout should be proportional to your fitness level. (Cường độ tập luyện phải tương xứng với mức độ thể chất của bạn.)
16. The size of the fine should be proportional to the severity of the violation. (Mức phạt nên tương xứng với mức độ nghiêm trọng của hành vi vi phạm.)
17. The level of support provided should be proportional to the individual’s needs. (Mức độ hỗ trợ được cung cấp phải tương xứng với nhu cầu của cá nhân.)
18. The advertising spend was allocated proportionally across different markets. (Chi phí quảng cáo được phân bổ tương xứng trên các thị trường khác nhau.)
19. The number of representatives should be proportional to the population. (Số lượng đại diện phải tương xứng với dân số.)
20. The use of force must adhere to the principle of proportionality. (Việc sử dụng vũ lực phải tuân thủ nguyên tắc tương xứng.)