Cách Sử Dụng Từ “Prorate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “prorate” – một động từ nghĩa là “chia tỷ lệ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “prorate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “prorate”

“Prorate” là một động từ mang nghĩa chính:

  • Chia tỷ lệ: Phân bổ hoặc tính toán một phần của một tổng số theo tỷ lệ tương ứng.

Dạng liên quan: “proration” (danh từ – sự chia tỷ lệ), “prorated” (tính từ/quá khứ phân từ – được chia tỷ lệ).

Ví dụ:

  • Động từ: We prorate the cost. (Chúng tôi chia tỷ lệ chi phí.)
  • Danh từ: The proration is fair. (Sự chia tỷ lệ là công bằng.)
  • Tính từ: It is a prorated amount. (Đó là một số tiền được chia tỷ lệ.)

2. Cách sử dụng “prorate”

a. Là động từ

  1. Prorate + tân ngữ
    Ví dụ: Prorate the expenses. (Chia tỷ lệ các chi phí.)
  2. Prorate + tân ngữ + between/among + danh từ
    Ví dụ: Prorate the rent between the tenants. (Chia tỷ lệ tiền thuê giữa những người thuê nhà.)
  3. Prorate + tân ngữ + based on + danh từ
    Ví dụ: Prorate the payment based on usage. (Chia tỷ lệ thanh toán dựa trên mức sử dụng.)

b. Là danh từ (proration)

  1. The + proration + of + danh từ
    Ví dụ: The proration of taxes. (Việc chia tỷ lệ các loại thuế.)

c. Là tính từ (prorated)

  1. Prorated + danh từ
    Ví dụ: Prorated refund. (Khoản hoàn trả được chia tỷ lệ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ prorate Chia tỷ lệ We prorate the cost. (Chúng tôi chia tỷ lệ chi phí.)
Danh từ proration Sự chia tỷ lệ The proration is fair. (Sự chia tỷ lệ là công bằng.)
Tính từ prorated Được chia tỷ lệ It is a prorated amount. (Đó là một số tiền được chia tỷ lệ.)

Chia động từ “prorate”: prorate (nguyên thể), prorated (quá khứ/phân từ II), prorating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “prorate”

  • Prorated rent: Tiền thuê được chia theo tỷ lệ.
    Ví dụ: The prorated rent for the partial month is $500. (Tiền thuê được chia theo tỷ lệ cho tháng chưa trọn vẹn là $500.)
  • Prorated refund: Khoản hoàn trả được chia theo tỷ lệ.
    Ví dụ: You will receive a prorated refund for the unused portion of your subscription. (Bạn sẽ nhận được khoản hoàn trả được chia theo tỷ lệ cho phần chưa sử dụng của đăng ký của bạn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “prorate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Phân bổ chi phí, tiền bạc, hoặc các giá trị khác.
    Ví dụ: Prorate the insurance premiums. (Chia tỷ lệ phí bảo hiểm.)
  • Danh từ: Thường dùng trong các văn bản pháp lý hoặc tài chính.
    Ví dụ: Calculation of proration. (Tính toán sự chia tỷ lệ.)
  • Tính từ: Mô tả một số tiền hoặc chi phí đã được chia tỷ lệ.
    Ví dụ: Prorated value. (Giá trị được chia tỷ lệ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Prorate” vs “allocate”:
    “Prorate”: Chia theo tỷ lệ dựa trên một yếu tố cụ thể.
    “Allocate”: Phân bổ một cách tổng quát hơn.
    Ví dụ: Prorate based on usage. (Chia tỷ lệ dựa trên mức sử dụng.) / Allocate resources. (Phân bổ nguồn lực.)

c. Cấu trúc câu

  • Sử dụng “prorate” với tân ngữ để chỉ rõ cái gì được chia tỷ lệ.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *The prorate was calculated.* (nên dùng proration)
    – Đúng: The proration was calculated. (Sự chia tỷ lệ đã được tính toán.)
  2. Thiếu tân ngữ:
    – Sai: *We need to prorate.*
    – Đúng: We need to prorate the expenses. (Chúng ta cần chia tỷ lệ các chi phí.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Prorate” với việc chia sẻ công bằng.
  • Thực hành: Tìm các ví dụ về chia tỷ lệ trong cuộc sống hàng ngày.
  • Sử dụng: Luyện tập sử dụng từ trong các câu khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “prorate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. We will prorate the rent for the days you were not living in the apartment. (Chúng tôi sẽ chia tỷ lệ tiền thuê cho những ngày bạn không sống trong căn hộ.)
  2. The insurance company prorated the refund after the policy was canceled. (Công ty bảo hiểm đã chia tỷ lệ khoản hoàn trả sau khi chính sách bị hủy bỏ.)
  3. The cost of the software will be prorated based on the number of users. (Chi phí của phần mềm sẽ được chia tỷ lệ dựa trên số lượng người dùng.)
  4. The lawyer suggested that they prorate the assets fairly among the heirs. (Luật sư gợi ý rằng họ nên chia tỷ lệ tài sản một cách công bằng giữa những người thừa kế.)
  5. The city decided to prorate the water bills to reflect actual usage. (Thành phố quyết định chia tỷ lệ hóa đơn tiền nước để phản ánh mức sử dụng thực tế.)
  6. The employee’s bonus was prorated because he only worked part of the year. (Tiền thưởng của nhân viên đã được chia tỷ lệ vì anh ta chỉ làm việc một phần của năm.)
  7. They agreed to prorate the marketing expenses across all departments. (Họ đồng ý chia tỷ lệ chi phí tiếp thị cho tất cả các phòng ban.)
  8. The university will prorate tuition fees for students who withdraw early. (Trường đại học sẽ chia tỷ lệ học phí cho sinh viên rút học sớm.)
  9. The company had to prorate the dividend payment due to financial constraints. (Công ty đã phải chia tỷ lệ thanh toán cổ tức do những hạn chế về tài chính.)
  10. We need to prorate the budget allocations to ensure each project receives sufficient funding. (Chúng ta cần chia tỷ lệ phân bổ ngân sách để đảm bảo mỗi dự án nhận được đủ kinh phí.)
  11. The landlord prorated the security deposit to cover the damages to the property. (Chủ nhà đã chia tỷ lệ tiền đặt cọc để trang trải các thiệt hại cho tài sản.)
  12. The system is designed to automatically prorate charges based on the service level agreement. (Hệ thống được thiết kế để tự động chia tỷ lệ phí dựa trên thỏa thuận mức dịch vụ.)
  13. The sales team decided to prorate commissions based on individual performance. (Đội ngũ bán hàng quyết định chia tỷ lệ hoa hồng dựa trên hiệu suất cá nhân.)
  14. The contract stipulates that payments should be prorated if the service is interrupted. (Hợp đồng quy định rằng các khoản thanh toán phải được chia tỷ lệ nếu dịch vụ bị gián đoạn.)
  15. The association will prorate membership fees for new members who join mid-year. (Hiệp hội sẽ chia tỷ lệ phí thành viên cho các thành viên mới tham gia giữa năm.)
  16. The company decided to prorate the charitable donations among various organizations. (Công ty quyết định chia tỷ lệ quyên góp từ thiện cho các tổ chức khác nhau.)
  17. The accountant was asked to prorate the depreciation expense over the remaining useful life of the asset. (Kế toán viên được yêu cầu chia tỷ lệ chi phí khấu hao trong suốt thời gian sử dụng hữu ích còn lại của tài sản.)
  18. The team agreed to prorate the winnings from the competition. (Đội đồng ý chia tỷ lệ tiền thắng từ cuộc thi.)
  19. The government agency will prorate grants based on population density. (Cơ quan chính phủ sẽ chia tỷ lệ tài trợ dựa trên mật độ dân số.)
  20. We will prorate the usage charges if the service is temporarily unavailable. (Chúng tôi sẽ chia tỷ lệ phí sử dụng nếu dịch vụ tạm thời không khả dụng.)