Cách Sử Dụng Từ “Proroguing”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “proroguing” – một động từ ở dạng V-ing (hiện tại phân từ) của động từ “prorogue”, nghĩa là “hoãn lại/đình chỉ (phiên họp nghị viện)”, cùng các dạng liên quan của nó. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “proroguing” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “proroguing”
“Proroguing” là một hiện tại phân từ của động từ “prorogue” mang nghĩa chính:
- Hoãn lại/Đình chỉ (phiên họp nghị viện): Chỉ hành động chấm dứt một phiên họp nghị viện mà không giải tán nghị viện.
Dạng liên quan: “prorogue” (động từ – hoãn lại), “prorogation” (danh từ – sự hoãn lại).
Ví dụ:
- Động từ: The government prorogued Parliament. (Chính phủ đã hoãn phiên họp Quốc hội.)
- Danh từ: The prorogation lasted for five weeks. (Sự hoãn phiên họp kéo dài năm tuần.)
- Hiện tại phân từ: The Prime Minister is considering proroguing Parliament. (Thủ tướng đang cân nhắc việc hoãn phiên họp Quốc hội.)
2. Cách sử dụng “proroguing”
a. Là hiện tại phân từ (proroguing)
- Be + proroguing
Ví dụ: The Prime Minister is proroguing Parliament. (Thủ tướng đang hoãn phiên họp Quốc hội.) - Consider + proroguing
Ví dụ: They are considering proroguing the session. (Họ đang xem xét việc hoãn phiên họp.)
b. Là động từ (prorogue)
- Prorogue + danh từ (Parliament/session)
Ví dụ: The government prorogued Parliament. (Chính phủ đã hoãn phiên họp Quốc hội.)
c. Là danh từ (prorogation)
- The prorogation of + danh từ
Ví dụ: The prorogation of Parliament was controversial. (Việc hoãn phiên họp Quốc hội gây tranh cãi.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ | prorogue | Hoãn lại/Đình chỉ (phiên họp nghị viện) | The Queen prorogued Parliament. (Nữ hoàng đã hoãn phiên họp Quốc hội.) |
Danh từ | prorogation | Sự hoãn lại/Đình chỉ | The prorogation caused a political crisis. (Sự hoãn phiên họp gây ra một cuộc khủng hoảng chính trị.) |
Hiện tại phân từ | proroguing | Đang hoãn lại/đình chỉ | They are proroguing the session due to lack of progress. (Họ đang hoãn phiên họp do thiếu tiến triển.) |
Chia động từ “prorogue”: prorogue (nguyên thể), prorogued (quá khứ/phân từ II), proroguing (hiện tại phân từ), prorogues (ngôi thứ ba số ít).
3. Một số cụm từ thông dụng với “proroguing”
- Proroguing Parliament: Hoãn phiên họp Quốc hội.
Ví dụ: The legality of proroguing Parliament was questioned. (Tính hợp pháp của việc hoãn phiên họp Quốc hội đã bị nghi ngờ.) - Consider proroguing: Cân nhắc việc hoãn lại.
Ví dụ: The Prime Minister is considering proroguing the session. (Thủ tướng đang cân nhắc việc hoãn phiên họp.)
4. Lưu ý khi sử dụng “proroguing”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Động từ (prorogue): Hành động hoãn phiên họp nghị viện (Parliament, session).
Ví dụ: The government decided to prorogue Parliament. (Chính phủ quyết định hoãn phiên họp Quốc hội.) - Danh từ (prorogation): Chỉ sự kiện hoãn lại.
Ví dụ: The prorogation was deemed unconstitutional. (Việc hoãn phiên họp bị coi là vi hiến.) - Hiện tại phân từ (proroguing): Hành động đang diễn ra.
Ví dụ: They are currently proroguing the legislative session. (Hiện tại họ đang hoãn phiên họp lập pháp.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Prorogue” vs “dissolve”:
– “Prorogue”: Hoãn phiên họp, nghị viện vẫn còn.
– “Dissolve”: Giải tán nghị viện, bầu cử lại.
Ví dụ: Proroguing is different from dissolving Parliament. (Hoãn phiên họp khác với việc giải tán Quốc hội.) - “Prorogation” vs “suspension”:
– “Prorogation”: Kết thúc một phiên họp.
– “Suspension”: Tạm dừng trong một thời gian ngắn.
Ví dụ: The prorogation lasted longer than a suspension. (Việc hoãn phiên họp kéo dài hơn một sự tạm dừng.)
c. “Proroguing” chỉ dùng trong ngữ cảnh chính trị
- Sai: *He is proroguing his meeting.*
Đúng: He is postponing his meeting. (Anh ấy đang hoãn cuộc họp của mình.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “prorogue” với các từ thông thường mang nghĩa “hoãn”:
– Sai: *The government prorogued the meeting.*
– Đúng: The government postponed the meeting. (Chính phủ đã hoãn cuộc họp.) - Sử dụng “prorogation” không đúng ngữ cảnh:
– Sai: *The prorogation of the project.*
– Đúng: The postponement of the project. (Việc hoãn dự án.) - Sai thì của động từ:
– Sai: *The government is prorogue Parliament.*
– Đúng: The government is proroguing Parliament. (Chính phủ đang hoãn phiên họp Quốc hội.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Prorogue” với “Parliament” và “politics”.
- Thực hành: Đọc các bài báo về chính trị và tìm các ví dụ sử dụng từ này.
- Tra từ điển: Luôn kiểm tra nghĩa chính xác và ngữ cảnh sử dụng.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “proroguing” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The Prime Minister is accused of proroguing Parliament to avoid scrutiny. (Thủ tướng bị cáo buộc hoãn Quốc hội để tránh bị giám sát.)
- Proroguing the assembly at this critical juncture is highly controversial. (Việc hoãn hội đồng vào thời điểm quan trọng này gây tranh cãi gay gắt.)
- They are proroguing the legislative session until further notice. (Họ đang hoãn kỳ họp lập pháp cho đến khi có thông báo mới.)
- The opposition party criticized the government for proroguing the parliament. (Đảng đối lập chỉ trích chính phủ vì đã hoãn quốc hội.)
- Is proroguing the Senate a feasible solution to this deadlock? (Liệu việc hoãn Thượng viện có phải là một giải pháp khả thi cho bế tắc này?)
- The debate over proroguing the congress sparked heated arguments. (Cuộc tranh luận về việc hoãn quốc hội đã gây ra những tranh cãi gay gắt.)
- The speaker denies any plans for proroguing the legislative body. (Người phát ngôn phủ nhận mọi kế hoạch hoãn cơ quan lập pháp.)
- The decision on proroguing the parliament lies with the head of state. (Quyết định về việc hoãn quốc hội thuộc về người đứng đầu nhà nước.)
- The court ruled against proroguing the assembly without justifiable reasons. (Tòa án đã ra phán quyết chống lại việc hoãn hội đồng mà không có lý do chính đáng.)
- Proroguing the session would allow time for reflection and compromise. (Việc hoãn kỳ họp sẽ cho phép thời gian suy ngẫm và thỏa hiệp.)
- The opposition accused the ruling party of proroguing parliament to avoid a vote of no confidence. (Phe đối lập cáo buộc đảng cầm quyền hoãn quốc hội để tránh cuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm.)
- There are ongoing discussions about proroguing the legislature amidst political turmoil. (Đang có những cuộc thảo luận về việc hoãn cơ quan lập pháp trong bối cảnh rối loạn chính trị.)
- The legal implications of proroguing the parliament are being thoroughly analyzed. (Những tác động pháp lý của việc hoãn quốc hội đang được phân tích kỹ lưỡng.)
- Proroguing the meeting was unavoidable due to the emergency situation. (Việc hoãn cuộc họp là không thể tránh khỏi do tình huống khẩn cấp.)
- The minister proposed proroguing the current parliamentary session. (Bộ trưởng đề xuất hoãn phiên họp quốc hội hiện tại.)
- Rumors are circulating that the government is proroguing the legislature. (Có tin đồn rằng chính phủ đang hoãn cơ quan lập pháp.)
- The Prime Minister’s decision of proroguing the Parliament has become an controversial topic among legal experts. (Quyết định của Thủ tướng về việc hoãn Quốc hội đã trở thành một chủ đề gây tranh cãi giữa các chuyên gia pháp lý.)
- Proroguing a parliamentary session can be a powerful, yet controversial political maneuver. (Việc hoãn một phiên họp quốc hội có thể là một thao tác chính trị mạnh mẽ nhưng gây tranh cãi.)
- The act of proroguing the Senate can significantly affect the course of legislation. (Hành động hoãn Thượng viện có thể ảnh hưởng đáng kể đến tiến trình lập pháp.)
- Proroguing the session is a strategic move to reorganize political agendas. (Hoãn phiên họp là một động thái chiến lược để sắp xếp lại chương trình nghị sự chính trị.)
– –