Cách Sử Dụng Từ “Prostration”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “prostration” – một danh từ nghĩa là “sự quỳ lạy/sự nằm phủ phục”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “prostration” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “prostration”

“Prostration” có các vai trò:

• Danh từ: Sự quỳ lạy, sự nằm phủ phục (thường thể hiện sự tôn kính, phục tùng, hoặc suy sụp).
• Động từ (prostrate): Quỳ lạy, nằm phủ phục.

Ví dụ:

• Danh từ: The act of prostration. (Hành động quỳ lạy.)
• Động từ: He prostrated himself before the king. (Anh ta quỳ lạy trước mặt nhà vua.)

2. Cách sử dụng “prostration”

a. Là danh từ

1. Prostration (of/before + danh từ)
   Ví dụ: Prostration before the altar. (Sự quỳ lạy trước bàn thờ.)
2. The prostration (of + danh từ)
   Ví dụ: The prostration of the defeated army. (Sự nằm phủ phục của đội quân bại trận.)

b. Là động từ (prostrate)

1. Prostrate (oneself) + (before + danh từ)
   Ví dụ: He prostrated himself before the idol. (Anh ta quỳ lạy trước tượng thần.)
2. Prostrate + (from + danh từ)
   Ví dụ: She lay prostrate from grief. (Cô ấy nằm phủ phục vì đau buồn.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	prostration	Sự quỳ lạy/nằm phủ phục	The prostration of the worshippers. (Sự quỳ lạy của những người sùng đạo.)
Động từ	prostrate	Quỳ lạy/nằm phủ phục	He prostrated himself before the shrine. (Anh ta quỳ lạy trước điện thờ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “prostration”

• State of prostration: Trạng thái nằm phủ phục.
  Ví dụ: She was in a state of prostration after the news. (Cô ấy ở trong trạng thái nằm phủ phục sau tin tức.)
• Prostration before God: Sự quỳ lạy trước Chúa.
  Ví dụ: The monks practiced prostration before God daily. (Các nhà sư thực hành quỳ lạy trước Chúa hàng ngày.)

4. Lưu ý khi sử dụng “prostration”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tôn giáo/tín ngưỡng: Thể hiện sự tôn kính.
  Ví dụ: Prostration in the temple. (Sự quỳ lạy trong đền thờ.)
• Sự suy sụp: Thể hiện sự yếu đuối, tuyệt vọng.
  Ví dụ: Prostration from exhaustion. (Sự nằm phủ phục vì kiệt sức.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Prostration” vs “bow”:
  – “Prostration”: Quỳ lạy/nằm phủ phục, toàn thân hạ xuống.
  – “Bow”: Cúi chào, chỉ phần trên cơ thể cúi xuống.
  Ví dụ: Prostration before the altar. (Quỳ lạy trước bàn thờ.) / Bow to the audience. (Cúi chào khán giả.)
• “Prostration” vs “submission”:
  – “Prostration”: Hành động cụ thể của quỳ lạy/nằm phủ phục.
  – “Submission”: Sự phục tùng, chấp nhận quyền lực.
  Ví dụ: Prostration as a sign of submission. (Quỳ lạy như một dấu hiệu của sự phục tùng.) / Total submission to the leader. (Sự phục tùng hoàn toàn đối với người lãnh đạo.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “prostration” thay cho “bow” trong ngữ cảnh thông thường:
   – Sai: *He made a prostration to his colleague.*
   – Đúng: He bowed to his colleague. (Anh ấy cúi chào đồng nghiệp.)
2. Sử dụng “prostration” để diễn tả sự mệt mỏi thông thường:
   – Sai: *She felt a prostration after walking.*
   – Đúng: She felt tired after walking. (Cô ấy cảm thấy mệt mỏi sau khi đi bộ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: Hình dung “prostration” như hành động hạ mình hoàn toàn xuống đất.
• Ngữ cảnh: Nhớ đến các ngữ cảnh tôn giáo, tín ngưỡng, hoặc sự suy sụp.
• Thay thế: Nếu chỉ muốn nói “cúi chào”, hãy dùng “bow”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “prostration” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The worshippers were in a state of prostration before the altar. (Những người sùng đạo đang trong trạng thái quỳ lạy trước bàn thờ.)
2. After the long journey, he collapsed in prostration. (Sau chuyến đi dài, anh ấy gục xuống trong sự nằm phủ phục.)
3. The monk performed his daily prostrations. (Nhà sư thực hiện những lần quỳ lạy hàng ngày của mình.)
4. They showed their prostration by kneeling. (Họ thể hiện sự quỳ lạy của mình bằng cách quỳ xuống.)
5. She fell into a state of mental and physical prostration. (Cô ấy rơi vào trạng thái suy sụp về tinh thần và thể chất.)
6. The defeated soldiers lay in prostration on the battlefield. (Những người lính bại trận nằm phủ phục trên chiến trường.)
7. The act of prostration showed their deep respect. (Hành động quỳ lạy thể hiện sự tôn trọng sâu sắc của họ.)
8. He was overwhelmed with grief and fell into prostration. (Anh ấy choáng váng vì đau buồn và rơi vào trạng thái nằm phủ phục.)
9. The religious ritual included prostrations and prayers. (Nghi lễ tôn giáo bao gồm sự quỳ lạy và cầu nguyện.)
10. The drought left the land in a state of prostration. (Hạn hán khiến vùng đất rơi vào trạng thái suy kiệt.)
11. He prostrated himself before the emperor. (Anh ta quỳ lạy trước mặt hoàng đế.)
12. She prostrated herself in prayer. (Cô ấy quỳ lạy trong lời cầu nguyện.)
13. The villagers prostrated themselves before the shrine. (Dân làng quỳ lạy trước điện thờ.)
14. He lay prostrate on the floor after the accident. (Anh ta nằm phủ phục trên sàn nhà sau vụ tai nạn.)
15. She was prostrate with grief after losing her loved one. (Cô ấy nằm phủ phục vì đau buồn sau khi mất người thân.)
16. The sick man was prostrate in bed. (Người đàn ông ốm yếu nằm phủ phục trên giường.)
17. They prostrated themselves as a sign of respect. (Họ quỳ lạy như một dấu hiệu của sự tôn trọng.)
18. The nation was in a state of prostration after the disaster. (Quốc gia đang trong tình trạng suy sụp sau thảm họa.)
19. His prostration was a sign of his deep humility. (Sự quỳ lạy của anh ấy là một dấu hiệu của sự khiêm tốn sâu sắc.)
20. The exhaustion left him in complete prostration. (Sự kiệt sức khiến anh ấy rơi vào trạng thái nằm phủ phục hoàn toàn.)