Cách Sử Dụng Thành Ngữ “Pull One’s Weight”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá thành ngữ “pull one’s weight” – một cụm từ mang nghĩa “gánh vác trách nhiệm/làm tròn bổn phận”, cùng các dạng biến đổi phù hợp với ngôi và thì của động từ. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “pull one’s weight” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “pull one’s weight”

“Pull one’s weight” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Gánh vác trách nhiệm/Làm tròn bổn phận: Chỉ việc một người thực hiện đầy đủ phần việc được giao, đóng góp công sức tương xứng vào một hoạt động chung.

Dạng biến đổi: “pull my weight”, “pull your weight”, “pull his/her/its weight”, “pull our weight”, “pull their weight”.

Ví dụ:

• He needs to pull his weight on this project. (Anh ấy cần phải gánh vác trách nhiệm trong dự án này.)

2. Cách sử dụng “pull one’s weight”

a. Trong câu khẳng định

1. Chủ ngữ + pull(s) + one’s (my/your/his/her/its/our/their) + weight
   Ví dụ: She always pulls her weight in the team. (Cô ấy luôn làm tròn bổn phận trong nhóm.)
2. Chủ ngữ + be expected to + pull + one’s weight
   Ví dụ: Everyone is expected to pull their weight. (Mọi người đều được kỳ vọng sẽ gánh vác trách nhiệm của mình.)

b. Trong câu phủ định

1. Chủ ngữ + do/does/did + not + pull + one’s weight
   Ví dụ: He didn’t pull his weight during the project. (Anh ấy đã không gánh vác trách nhiệm của mình trong dự án.)

c. Trong câu hỏi

1. Do/Does/Did + chủ ngữ + pull + one’s weight?
   Ví dụ: Did she pull her weight? (Cô ấy đã gánh vác trách nhiệm của mình chưa?)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	pull one’s weight	Gánh vác trách nhiệm/Làm tròn bổn phận	He needs to pull his weight. (Anh ấy cần gánh vác trách nhiệm của mình.)

Chia động từ “pull”: pull (nguyên thể), pulled (quá khứ/phân từ II), pulling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ liên quan

• Carry one’s weight: Tương tự như “pull one’s weight”, có nghĩa là gánh vác trách nhiệm.
  Ví dụ: He needs to carry his weight in the team. (Anh ấy cần gánh vác trách nhiệm trong đội.)
• Do one’s part: Đóng góp phần của mình.
  Ví dụ: Everyone should do their part to help. (Mọi người nên đóng góp phần của mình để giúp đỡ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “pull one’s weight”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Công việc: Khi nói về việc hoàn thành nhiệm vụ được giao.
  Ví dụ: She always pulls her weight at work. (Cô ấy luôn làm tròn bổn phận ở nơi làm việc.)
• Đội nhóm: Khi nói về sự đóng góp vào một nhóm.
  Ví dụ: If you don’t pull your weight, the team will suffer. (Nếu bạn không gánh vác trách nhiệm của mình, cả đội sẽ gặp khó khăn.)
• Gia đình: Khi nói về việc chia sẻ trách nhiệm trong gia đình.
  Ví dụ: He needs to pull his weight around the house. (Anh ấy cần chia sẻ trách nhiệm trong nhà.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Pull one’s weight” vs “carry one’s weight”:
  – “Pull one’s weight” và “Carry one’s weight” có nghĩa tương tự nhau và có thể thay thế cho nhau trong hầu hết các trường hợp.
  Ví dụ: He pulls his weight. (Anh ấy gánh vác trách nhiệm của mình.) / He carries his weight. (Anh ấy gánh vác trách nhiệm của mình.)

c. “One’s” cần thay đổi theo chủ ngữ

• Sai: *I need to pull your weight.*
  Đúng: I need to pull my weight. (Tôi cần gánh vác trách nhiệm của mình.)
• Sai: *She needs to pull his weight.* (Nếu “she” và “his” không cùng một người)
  Đúng: She needs to pull her weight. (Cô ấy cần gánh vác trách nhiệm của mình.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Không chia động từ “pull” theo thì:
   – Sai: *He pull his weight.*
   – Đúng: He pulls his weight. (Anh ấy gánh vác trách nhiệm của mình.)
2. Sử dụng sai đại từ sở hữu:
   – Sai: *They need to pull her weight.* (Nếu “they” và “her” không cùng một nhóm)
   – Đúng: They need to pull their weight. (Họ cần gánh vác trách nhiệm của mình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Pull one’s weight” như kéo một sợi dây cùng nhau, mỗi người kéo một phần.
• Thực hành: Sử dụng trong các tình huống thực tế, ví dụ: “I need to pull my weight at work this week.”
• Liên tưởng: Gắn với các tình huống làm việc nhóm, gia đình để dễ nhớ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “pull one’s weight” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. If everyone pulls their weight, we’ll finish the project on time. (Nếu mọi người đều gánh vác trách nhiệm của mình, chúng ta sẽ hoàn thành dự án đúng hạn.)
2. He was fired because he wasn’t pulling his weight. (Anh ta bị sa thải vì anh ta không gánh vác trách nhiệm của mình.)
3. You need to start pulling your weight around here. (Bạn cần bắt đầu gánh vác trách nhiệm của mình ở đây.)
4. She always pulls her weight in the office. (Cô ấy luôn gánh vác trách nhiệm của mình ở văn phòng.)
5. The success of the team depends on everyone pulling their weight. (Sự thành công của đội phụ thuộc vào việc mọi người gánh vác trách nhiệm của mình.)
6. He promised to pull his weight from now on. (Anh ấy hứa sẽ gánh vác trách nhiệm của mình từ bây giờ.)
7. It’s not fair that some people don’t pull their weight. (Thật không công bằng khi một số người không gánh vác trách nhiệm của mình.)
8. I’m tired of always pulling everyone else’s weight. (Tôi mệt mỏi vì luôn phải gánh vác trách nhiệm của người khác.)
9. She expects her children to pull their weight around the house. (Cô ấy mong đợi các con của mình gánh vác trách nhiệm của mình trong nhà.)
10. If you want to be part of the team, you need to pull your weight. (Nếu bạn muốn là một phần của đội, bạn cần gánh vác trách nhiệm của mình.)
11. He’s not pulling his weight, and it’s affecting the whole team. (Anh ấy không gánh vác trách nhiệm của mình, và điều đó đang ảnh hưởng đến cả đội.)
12. We all need to pull our weight to make this project a success. (Tất cả chúng ta cần gánh vác trách nhiệm của mình để làm cho dự án này thành công.)
13. She was praised for always pulling her weight and going above and beyond. (Cô ấy được khen ngợi vì luôn gánh vác trách nhiệm của mình và làm hơn thế nữa.)
14. He needs to understand that he has to pull his weight. (Anh ấy cần hiểu rằng anh ấy phải gánh vác trách nhiệm của mình.)
15. They are not pulling their weight, and I’m going to have a talk with them. (Họ không gánh vác trách nhiệm của mình, và tôi sẽ nói chuyện với họ.)
16. She is always willing to pull her weight and help out. (Cô ấy luôn sẵn lòng gánh vác trách nhiệm của mình và giúp đỡ.)
17. He wasn’t pulling his weight, so we had to let him go. (Anh ấy không gánh vác trách nhiệm của mình, vì vậy chúng tôi phải để anh ấy đi.)
18. It’s important for everyone to pull their weight in a marriage. (Điều quan trọng là mọi người phải gánh vác trách nhiệm của mình trong hôn nhân.)
19. She is a reliable employee who always pulls her weight. (Cô ấy là một nhân viên đáng tin cậy, người luôn gánh vác trách nhiệm của mình.)
20. He needs to learn to pull his weight and stop relying on others. (Anh ấy cần học cách gánh vác trách nhiệm của mình và ngừng dựa dẫm vào người khác.)