Cách Sử Dụng Cụm Từ “Pull Oneself Together”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “pull oneself together” – một thành ngữ mang nghĩa “lấy lại bình tĩnh/kiểm soát cảm xúc”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “pull oneself together” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “pull oneself together”

“Pull oneself together” có các vai trò:

  • Thành ngữ: Lấy lại bình tĩnh, kiểm soát cảm xúc, tự vực dậy tinh thần sau cú sốc hoặc khó khăn.

Ví dụ:

  • Pull yourself together! You can do this. (Hãy lấy lại bình tĩnh đi! Bạn có thể làm được mà.)

2. Cách sử dụng “pull oneself together”

a. Sử dụng như một thành ngữ

  1. Pull + reflexive pronoun + together
    Ví dụ: Pull yourself together. (Hãy lấy lại bình tĩnh đi.)
  2. Can/could/need to/have to + pull + reflexive pronoun + together
    Ví dụ: You need to pull yourself together. (Bạn cần phải lấy lại bình tĩnh.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Thành ngữ pull oneself together Lấy lại bình tĩnh/kiểm soát cảm xúc Pull yourself together! (Hãy lấy lại bình tĩnh đi!)

3. Một số cụm từ thông dụng với “pull oneself together”

  • Try to pull yourself together: Cố gắng lấy lại bình tĩnh.
    Ví dụ: Try to pull yourself together, everything will be alright. (Cố gắng lấy lại bình tĩnh đi, mọi thứ sẽ ổn thôi.)
  • Just pull yourself together: Chỉ cần lấy lại bình tĩnh.
    Ví dụ: Just pull yourself together and face the problem. (Chỉ cần lấy lại bình tĩnh và đối mặt với vấn đề.)
  • Needed to pull himself together: Cần phải lấy lại bình tĩnh (quá khứ).
    Ví dụ: He needed to pull himself together after the bad news. (Anh ấy cần phải lấy lại bình tĩnh sau tin xấu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “pull oneself together”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng khi khuyên ai đó đang mất bình tĩnh, lo lắng, hoặc buồn bã.
  • Thường dùng trong tình huống cần vực dậy tinh thần sau cú sốc.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Pull oneself together” vs “calm down”:
    “Pull oneself together”: Tập trung lại, kiểm soát cảm xúc để hành động.
    “Calm down”: Trở nên bình tĩnh hơn.
    Ví dụ: Pull yourself together and think! (Hãy lấy lại bình tĩnh và suy nghĩ!) / Calm down, everything is fine. (Bình tĩnh nào, mọi thứ đều ổn.)
  • “Pull oneself together” vs “get a grip”:
    “Pull oneself together”“get a grip”: Cả hai đều có nghĩa là lấy lại bình tĩnh và kiểm soát cảm xúc. Tuy nhiên, “get a grip” có thể mang sắc thái mạnh mẽ hơn, thể hiện sự bực bội hơn.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai ngôi:
    – Sai: *Pull themselves together.*
    – Đúng: Pull yourself together. (Hãy lấy lại bình tĩnh đi.) (khi nói với một người) Hoặc Pull themselves together. (Họ hãy lấy lại bình tĩnh đi.) (khi nói về một nhóm người)
  2. Dùng không đúng ngữ cảnh:
    – Không phù hợp: Khi khen ai đó đã làm tốt.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Pull oneself together” như “kéo mình trở lại trạng thái cân bằng”.
  • Thực hành: Sử dụng cụm từ trong các tình huống giao tiếp hàng ngày.
  • Liên tưởng: Khi thấy ai đó đang mất bình tĩnh, hãy nghĩ đến cụm từ này.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “pull oneself together” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. You need to pull yourself together and focus on the task. (Bạn cần phải lấy lại bình tĩnh và tập trung vào nhiệm vụ.)
  2. After the initial shock, she pulled herself together and started making plans. (Sau cú sốc ban đầu, cô ấy lấy lại bình tĩnh và bắt đầu lên kế hoạch.)
  3. He told himself to pull himself together and stop crying. (Anh ấy tự nhủ phải lấy lại bình tĩnh và ngừng khóc.)
  4. It’s time to pull yourself together and face reality. (Đã đến lúc bạn cần lấy lại bình tĩnh và đối mặt với thực tế.)
  5. She had to pull herself together before giving the presentation. (Cô ấy phải lấy lại bình tĩnh trước khi thuyết trình.)
  6. Pull yourself together! You’re stronger than this. (Hãy lấy lại bình tĩnh đi! Bạn mạnh mẽ hơn thế này.)
  7. He struggled to pull himself together after the accident. (Anh ấy đã cố gắng lấy lại bình tĩnh sau tai nạn.)
  8. I had to pull myself together before I could speak. (Tôi phải lấy lại bình tĩnh trước khi có thể nói.)
  9. She took a deep breath and pulled herself together. (Cô ấy hít một hơi thật sâu và lấy lại bình tĩnh.)
  10. You need to pull yourself together if you want to succeed. (Bạn cần phải lấy lại bình tĩnh nếu bạn muốn thành công.)
  11. After hearing the news, he needed some time to pull himself together. (Sau khi nghe tin, anh ấy cần chút thời gian để lấy lại bình tĩnh.)
  12. She told him to pull himself together and be a man. (Cô ấy bảo anh ấy phải lấy lại bình tĩnh và là một người đàn ông.)
  13. We all need to pull ourselves together and support each other. (Tất cả chúng ta cần lấy lại bình tĩnh và ủng hộ lẫn nhau.)
  14. Even though she was scared, she pulled herself together and continued. (Mặc dù cô ấy sợ hãi, cô ấy vẫn lấy lại bình tĩnh và tiếp tục.)
  15. It’s important to pull yourself together in times of crisis. (Điều quan trọng là phải lấy lại bình tĩnh trong thời gian khủng hoảng.)
  16. He tried to pull himself together, but it was difficult. (Anh ấy đã cố gắng lấy lại bình tĩnh, nhưng điều đó thật khó khăn.)
  17. She managed to pull herself together and finish the race. (Cô ấy đã cố gắng lấy lại bình tĩnh và hoàn thành cuộc đua.)
  18. You can’t let this defeat you. Pull yourself together and try again. (Bạn không thể để điều này đánh bại bạn. Hãy lấy lại bình tĩnh và thử lại.)
  19. He knew he had to pull himself together for his family. (Anh ấy biết mình phải lấy lại bình tĩnh vì gia đình.)
  20. She took a moment to collect herself and pull herself together before answering the question. (Cô ấy dành một chút thời gian để trấn tĩnh và lấy lại bình tĩnh trước khi trả lời câu hỏi.)