Cách Sử Dụng Từ “puntello”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “puntello” – một danh từ (trong tiếng Ý) chỉ một vật chống đỡ, đặc biệt là trong xây dựng, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (dịch nghĩa) chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “puntello” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “puntello”

“Puntello” là một danh từ (xuất phát từ tiếng Ý) mang nghĩa chính:

  • Vật chống đỡ/Cột chống: Một vật dụng được sử dụng để chống đỡ, củng cố một cấu trúc, đặc biệt trong xây dựng.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến trong tiếng Anh. Thường được sử dụng nguyên gốc từ tiếng Ý.

Ví dụ:

  • Danh từ: The puntello held up the roof. (Cột chống đỡ mái nhà.)

2. Cách sử dụng “puntello”

a. Là danh từ

  1. The + puntello
    Ví dụ: The puntello was strong. (Cột chống rất chắc chắn.)
  2. A + puntello
    Ví dụ: A puntello is needed. (Cần một cột chống.)
  3. Puntello + for + danh từ
    Ví dụ: Puntello for the bridge. (Cột chống cho cây cầu.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ puntello Vật chống đỡ/Cột chống The puntello supported the wall. (Cột chống đỡ bức tường.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “puntello”

  • Không có cụm từ cố định thông dụng với “puntello” như các thành ngữ. Tuy nhiên, có thể sử dụng trong các ngữ cảnh mô tả chức năng của nó.
  • Puntello for scaffolding: Cột chống cho giàn giáo.
    Ví dụ: They used a puntello for scaffolding. (Họ đã dùng cột chống cho giàn giáo.)

4. Lưu ý khi sử dụng “puntello”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Xây dựng: Mô tả vật chống đỡ trong các công trình.
    Ví dụ: The puntello prevented the collapse. (Cột chống ngăn chặn sự sụp đổ.)
  • Nghĩa bóng: Hiếm khi, có thể dùng để chỉ sự hỗ trợ, điểm tựa.
    Ví dụ: He acted as a puntello for the team. (Anh ấy đóng vai trò là điểm tựa cho đội.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Puntello” vs “support”:
    “Puntello”: Vật chống đỡ cụ thể, thường trong xây dựng.
    “Support”: Hỗ trợ chung chung, có thể vật chất hoặc tinh thần.
    Ví dụ: A puntello held the beam. (Cột chống giữ dầm.) / He offered emotional support. (Anh ấy hỗ trợ về mặt tinh thần.)
  • “Puntello” vs “prop”:
    “Puntello”: Cột chống, thường cố định, chịu lực lớn.
    “Prop”: Vật chống đỡ tạm thời, có thể di chuyển được.
    Ví dụ: The puntello stabilized the structure. (Cột chống ổn định cấu trúc.) / A prop held up the scenery. (Một vật chống đỡ phông nền.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
    – Sai: *He was my puntello in the relationship.* (Nên dùng “support” hoặc “pillar” thích hợp hơn)
    – Đúng: He was my support in the relationship. (Anh ấy là chỗ dựa của tôi trong mối quan hệ.)
  2. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa không hoàn toàn:
    – Sai: *The prop held the building.* (Nếu là cột chống cố định, nên dùng “puntello”)
    – Đúng: The puntello held the building. (Cột chống giữ tòa nhà.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Puntello” như “cột chống trong xây dựng”.
  • Liên tưởng: Đến các công trình đang xây dựng, nơi có các cột chống.
  • Thực hành: Đặt câu với “puntello” trong ngữ cảnh xây dựng hoặc sửa chữa.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “puntello” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The construction workers installed a puntello to prevent the wall from collapsing. (Công nhân xây dựng lắp một cột chống để ngăn tường sụp đổ.)
  2. The old building needed a puntello to support its weakening structure. (Tòa nhà cũ cần một cột chống để đỡ cấu trúc đang yếu đi.)
  3. Without the puntello, the roof would have caved in. (Nếu không có cột chống, mái nhà đã sụp xuống.)
  4. The architect specified the use of a puntello in the design. (Kiến trúc sư chỉ định việc sử dụng cột chống trong thiết kế.)
  5. The carpenter placed a puntello under the beam to provide extra support. (Người thợ mộc đặt một cột chống dưới dầm để tăng thêm sự hỗ trợ.)
  6. The puntello was made of strong steel to withstand the heavy load. (Cột chống được làm bằng thép chắc chắn để chịu được tải trọng lớn.)
  7. They reinforced the bridge with a puntello to ensure its safety. (Họ gia cố cây cầu bằng một cột chống để đảm bảo an toàn.)
  8. The puntello acted as a temporary support during the renovation. (Cột chống đóng vai trò là hỗ trợ tạm thời trong quá trình cải tạo.)
  9. The engineer inspected the puntello to make sure it was properly installed. (Kỹ sư kiểm tra cột chống để đảm bảo nó được lắp đặt đúng cách.)
  10. The puntello helped to distribute the weight evenly across the structure. (Cột chống giúp phân bổ trọng lượng đều trên toàn bộ cấu trúc.)
  11. The damaged wall was stabilized with a puntello. (Bức tường bị hư hỏng được ổn định bằng một cột chống.)
  12. The museum used a puntello to protect the ancient artifact. (Bảo tàng sử dụng một cột chống để bảo vệ cổ vật.)
  13. The scaffolding was supported by a series of puntelli. (Giàn giáo được hỗ trợ bởi một loạt các cột chống.)
  14. The puntello was painted to match the surrounding structure. (Cột chống được sơn để phù hợp với cấu trúc xung quanh.)
  15. The construction crew carefully positioned the puntello. (Đội xây dựng cẩn thận đặt cột chống.)
  16. The puntello provided a crucial point of support. (Cột chống cung cấp một điểm hỗ trợ quan trọng.)
  17. The homeowner added a puntello to reinforce the sagging floor. (Chủ nhà thêm một cột chống để gia cố sàn nhà bị võng.)
  18. The puntello was essential for maintaining the integrity of the building. (Cột chống rất cần thiết để duy trì tính toàn vẹn của tòa nhà.)
  19. The puntello absorbed the vibrations from the nearby construction. (Cột chống hấp thụ các rung động từ công trình xây dựng gần đó.)
  20. The workers removed the puntello after the concrete had cured. (Công nhân tháo cột chống sau khi bê tông đã khô.)