Cách Sử Dụng Cụm Từ “Put Up The Shutters”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “put up the shutters” – một thành ngữ mang ý nghĩa “đóng cửa/ngừng hoạt động”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “put up the shutters” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “put up the shutters”

“Put up the shutters” là một thành ngữ mang các nghĩa chính:

• Đóng cửa (doanh nghiệp): Ngừng hoạt động kinh doanh.
• Ngừng hoạt động: Dừng một hoạt động hoặc quá trình nào đó.

Dạng liên quan: “shutter” (danh từ – cửa chớp), “shut” (động từ – đóng).

Ví dụ:

• Thành ngữ: The store put up the shutters. (Cửa hàng đóng cửa.)
• Danh từ: The shutter is closed. (Cửa chớp đã đóng.)
• Động từ: He shuts the door. (Anh ấy đóng cửa.)

2. Cách sử dụng “put up the shutters”

a. Sử dụng thành ngữ “put up the shutters”

1. [Chủ ngữ] + put up the shutters
   Ví dụ: The business put up the shutters. (Doanh nghiệp đóng cửa.)
2. Be forced to put up the shutters
   Ví dụ: They were forced to put up the shutters. (Họ buộc phải đóng cửa.)

b. Sử dụng danh từ “shutter”

1. The + shutter(s) + of + [danh từ]
   Ví dụ: The shutters of the old house. (Cửa chớp của ngôi nhà cũ.)

c. Sử dụng động từ “shut”

1. Shut + [tân ngữ]
   Ví dụ: She shuts the window. (Cô ấy đóng cửa sổ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	put up the shutters	Đóng cửa/Ngừng hoạt động	The store put up the shutters. (Cửa hàng đóng cửa.)
Danh từ	shutter	Cửa chớp	The shutter is closed. (Cửa chớp đã đóng.)
Động từ	shut	Đóng	She shuts the door. (Cô ấy đóng cửa.)

Chia động từ “shut”: shut (nguyên thể), shut (quá khứ/phân từ II), shutting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “put up the shutters”

• Be forced to put up the shutters: Bị buộc phải đóng cửa.
  Ví dụ: Many small businesses were forced to put up the shutters during the pandemic. (Nhiều doanh nghiệp nhỏ buộc phải đóng cửa trong đại dịch.)
• Put up the shutters for good: Đóng cửa vĩnh viễn.
  Ví dụ: They decided to put up the shutters for good after years of losses. (Họ quyết định đóng cửa vĩnh viễn sau nhiều năm thua lỗ.)
• Threat of putting up the shutters: Nguy cơ đóng cửa.
  Ví dụ: The business faced the threat of putting up the shutters. (Doanh nghiệp đối mặt với nguy cơ đóng cửa.)

4. Lưu ý khi sử dụng “put up the shutters”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thành ngữ: Thường dùng để chỉ việc đóng cửa doanh nghiệp hoặc ngừng một hoạt động.
  Ví dụ: The factory put up the shutters. (Nhà máy đóng cửa.)
• Danh từ: Chỉ cửa chớp, thường là một phần của cửa sổ.
  Ví dụ: The wooden shutters were old. (Những cửa chớp gỗ đã cũ.)
• Động từ: Hành động đóng cái gì đó.
  Ví dụ: He shut the book. (Anh ấy đóng cuốn sách.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Put up the shutters” vs “close down”:
  – “Put up the shutters”: Mang tính thành ngữ, thường dùng cho doanh nghiệp.
  – “Close down”: Nghĩa tương tự, nhưng phổ biến hơn.
  Ví dụ: The store put up the shutters. (Cửa hàng đóng cửa.) / The store closed down. (Cửa hàng đóng cửa.)
• “Shut” vs “close”:
  – “Shut”: Đóng chặt, có thể nhanh và mạnh.
  – “Close”: Đóng từ từ, nhẹ nhàng hơn.
  Ví dụ: Shut the door quickly. (Đóng cửa nhanh lên.) / Close the door quietly. (Đóng cửa nhẹ nhàng.)

c. “Put up the shutters” không phải là nghĩa đen

• Sai: *He is putting up the shutters on his house during the day.* (Trừ khi có ý chỉ việc chuẩn bị đóng cửa để ngừng hoạt động)
• Đúng: He is putting up the decorations on his house. (Anh ấy đang trang trí nhà.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “put up the shutters” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *He put up the shutters on his car.*
   – Đúng: He parked his car. (Anh ấy đậu xe.)
2. Nhầm lẫn “shutter” với “shade”:
   – Sai: *The shutter blocked the light.*
   – Đúng: The shade blocked the light. (Rèm che chặn ánh sáng.)
3. Sử dụng sai thì của động từ “shut”:
   – Sai: *He shutsed the window.*
   – Đúng: He shut the window. (Anh ấy đóng cửa sổ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Put up the shutters” như “đóng cửa hàng sau một ngày dài”.
• Thực hành: “The business put up the shutters”, “they were forced to put up the shutters”.
• Liên tưởng: Liên tưởng đến hình ảnh một cửa hàng đóng cửa im lìm.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “put up the shutters” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The family business had to put up the shutters after decades of operation. (Doanh nghiệp gia đình đã phải đóng cửa sau nhiều thập kỷ hoạt động.)
2. Many small businesses are struggling and may have to put up the shutters. (Nhiều doanh nghiệp nhỏ đang gặp khó khăn và có thể phải đóng cửa.)
3. The old cinema finally put up the shutters, much to the disappointment of the locals. (Rạp chiếu phim cũ cuối cùng đã đóng cửa, gây thất vọng lớn cho người dân địa phương.)
4. The company decided to put up the shutters on its overseas operations. (Công ty quyết định đóng cửa các hoạt động ở nước ngoài.)
5. Due to the economic downturn, several factories have put up the shutters. (Do suy thoái kinh tế, một số nhà máy đã đóng cửa.)
6. The restaurant put up the shutters after failing to attract enough customers. (Nhà hàng đóng cửa sau khi không thu hút đủ khách hàng.)
7. The store had a closing down sale before putting up the shutters for good. (Cửa hàng đã có một đợt giảm giá đóng cửa trước khi đóng cửa vĩnh viễn.)
8. The news of the factory putting up the shutters left many workers unemployed. (Tin tức về việc nhà máy đóng cửa khiến nhiều công nhân thất nghiệp.)
9. The local pub was forced to put up the shutters due to rising costs. (Quán rượu địa phương buộc phải đóng cửa do chi phí tăng cao.)
10. The small bakery put up the shutters after years of serving the community. (Tiệm bánh nhỏ đóng cửa sau nhiều năm phục vụ cộng đồng.)
11. The artist shut the shutters in his studio to focus on his work. (Nghệ sĩ đóng cửa chớp trong studio của mình để tập trung vào công việc.)
12. She shut the book and sighed, feeling tired after a long day. (Cô ấy đóng cuốn sách lại và thở dài, cảm thấy mệt mỏi sau một ngày dài.)
13. He shut the window to keep the cold air out. (Anh ấy đóng cửa sổ để ngăn không khí lạnh lùa vào.)
14. The shutters of the old house were painted a bright blue. (Cửa chớp của ngôi nhà cũ được sơn màu xanh lam tươi sáng.)
15. The wooden shutters protected the house from the harsh sunlight. (Cửa chớp gỗ bảo vệ ngôi nhà khỏi ánh nắng gay gắt.)
16. She liked to open the shutters in the morning and let the sunlight stream in. (Cô ấy thích mở cửa chớp vào buổi sáng và để ánh sáng mặt trời chiếu vào.)
17. The old shutters creaked in the wind. (Những cánh cửa chớp cũ kêu cót két trong gió.)
18. Many businesses shut down during the lockdown. (Nhiều doanh nghiệp đã đóng cửa trong thời gian phong tỏa.)
19. We had to shut the project down because we ran out of funding. (Chúng tôi phải đóng dự án vì hết tiền tài trợ.)
20. The company decided to put up the shutters and focus on other markets. (Công ty quyết định đóng cửa và tập trung vào các thị trường khác.)