Cách Sử Dụng Từ “Quagmires”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “quagmires” – một danh từ số nhiều chỉ “vùng lầy/tình thế khó khăn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “quagmires” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “quagmires”

“Quagmires” (số nhiều của “quagmire”) có hai vai trò chính:

• Danh từ: Vùng lầy (địa lý), tình thế khó khăn/bế tắc.

Dạng liên quan: “quagmire” (danh từ số ít – vùng lầy/tình thế khó khăn).

Ví dụ:

• Danh từ (vùng lầy): The soldiers struggled through the quagmire. (Những người lính vật lộn qua vùng lầy.)
• Danh từ (tình thế): The war became a quagmire. (Cuộc chiến trở thành một tình thế khó khăn.)

2. Cách sử dụng “quagmires”

a. Là danh từ số nhiều

1. To be in quagmires
   Ví dụ: The company found itself in financial quagmires. (Công ty thấy mình trong những tình thế tài chính khó khăn.)
2. Navigate/Avoid quagmires
   Ví dụ: They tried to navigate the political quagmires. (Họ cố gắng vượt qua những tình thế chính trị khó khăn.)

b. Cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	quagmire	Vùng lầy/tình thế khó khăn	The project became a quagmire. (Dự án trở thành một tình thế khó khăn.)
Danh từ (số nhiều)	quagmires	Những vùng lầy/những tình thế khó khăn	They faced numerous quagmires during the negotiation. (Họ đối mặt với nhiều tình thế khó khăn trong quá trình đàm phán.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “quagmire”

• A political quagmire: Tình thế chính trị khó khăn.
  Ví dụ: The country is stuck in a political quagmire. (Đất nước đang mắc kẹt trong một tình thế chính trị khó khăn.)
• A financial quagmire: Tình thế tài chính khó khăn.
  Ví dụ: The company is trying to escape a financial quagmire. (Công ty đang cố gắng thoát khỏi một tình thế tài chính khó khăn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “quagmires”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Vùng lầy (địa lý): Thường dùng để mô tả địa hình khó khăn, nguy hiểm.
  Ví dụ: The hikers got lost in the quagmires. (Những người đi bộ đường dài bị lạc trong những vùng lầy.)
• Tình thế khó khăn: Thường dùng để mô tả các tình huống phức tạp, khó giải quyết.
  Ví dụ: The legal battle turned into a series of quagmires. (Cuộc chiến pháp lý biến thành một chuỗi những tình thế khó khăn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Quagmire” vs “dilemma”:
  – “Quagmire”: Tình thế khó khăn, thường kéo dài và khó thoát ra.
  – “Dilemma”: Tình thế tiến thoái lưỡng nan, phải lựa chọn giữa hai hoặc nhiều khả năng không mong muốn.
  Ví dụ: The war became a quagmire. (Chiến tranh trở thành một tình thế khó khăn.) / He faced a difficult dilemma. (Anh ấy đối mặt với một tình thế tiến thoái lưỡng nan.)
• “Quagmire” vs “morass”:
  – “Quagmire” và “Morass” đều có nghĩa là “vùng lầy” hoặc “tình thế khó khăn”, nhưng “morass” thường mang ý nghĩa trừu tượng hơn và nhấn mạnh sự rối rắm, phức tạp.
  Ví dụ: A morass of regulations. (Một mớ quy định hỗn độn.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai số ít/số nhiều:
   – Sai: *He is stuck in a quagmires.*
   – Đúng: He is stuck in a quagmire. (Anh ấy mắc kẹt trong một tình thế khó khăn.)
2. Sử dụng “quagmire” như động từ:
   – “Quagmire” là danh từ, không phải động từ.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Quagmire” như “vũng lầy”, khó bước qua.
• Thực hành: “Avoid the quagmire”, “stuck in a quagmire”.
• Liên tưởng: Các tình huống khó khăn, phức tạp mà bạn từng trải qua.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “quagmires” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The negotiations were fraught with political quagmires. (Các cuộc đàm phán chứa đầy những tình thế chính trị khó khăn.)
2. The project got bogged down in bureaucratic quagmires. (Dự án bị sa lầy vào những tình thế quan liêu khó khăn.)
3. The country’s economy is struggling in a series of quagmires. (Nền kinh tế của đất nước đang vật lộn trong một loạt những tình thế khó khăn.)
4. They tried to navigate the ethical quagmires of the situation. (Họ cố gắng vượt qua những tình thế đạo đức khó khăn của tình huống.)
5. The lawsuit has led to a series of legal quagmires. (Vụ kiện đã dẫn đến một loạt những tình thế pháp lý khó khăn.)
6. The war became a long and bloody quagmire. (Cuộc chiến trở thành một tình thế khó khăn kéo dài và đẫm máu.)
7. The reforms faced numerous political and economic quagmires. (Các cuộc cải cách phải đối mặt với vô số những tình thế chính trị và kinh tế khó khăn.)
8. The company found itself entangled in financial quagmires. (Công ty thấy mình vướng vào những tình thế tài chính khó khăn.)
9. The debate descended into a series of ideological quagmires. (Cuộc tranh luận rơi vào một loạt những tình thế ý thức hệ khó khăn.)
10. The international community is trying to resolve the region’s many quagmires. (Cộng đồng quốc tế đang cố gắng giải quyết nhiều tình thế khó khăn của khu vực.)
11. They were determined to avoid the quagmires of past mistakes. (Họ quyết tâm tránh những tình thế khó khăn của những sai lầm trong quá khứ.)
12. The development project was plagued by environmental quagmires. (Dự án phát triển bị cản trở bởi những tình thế môi trường khó khăn.)
13. The investigation uncovered a series of ethical and legal quagmires. (Cuộc điều tra đã phát hiện ra một loạt những tình thế đạo đức và pháp lý khó khăn.)
14. The company’s financial troubles led to a series of operational quagmires. (Những khó khăn tài chính của công ty đã dẫn đến một loạt những tình thế hoạt động khó khăn.)
15. The political situation is a quagmire of conflicting interests. (Tình hình chính trị là một tình thế khó khăn của những lợi ích xung đột.)
16. The negotiations were hindered by procedural quagmires. (Các cuộc đàm phán bị cản trở bởi những tình thế thủ tục khó khăn.)
17. The project became a quagmire of delays and cost overruns. (Dự án trở thành một tình thế khó khăn của sự chậm trễ và vượt quá chi phí.)
18. The government is trying to extricate itself from the economic quagmires. (Chính phủ đang cố gắng thoát khỏi những tình thế kinh tế khó khăn.)
19. The company’s expansion plans ran into a series of regulatory quagmires. (Kế hoạch mở rộng của công ty gặp phải một loạt những tình thế pháp lý khó khăn.)
20. The project became a quagmire of conflicting opinions and agendas. (Dự án trở thành một tình thế khó khăn của những ý kiến và chương trình nghị sự xung đột.)