Cách Sử Dụng Từ “Quantum valebant”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “quantum valebant” – một cụm từ Latin, cùng các dạng liên quan (nếu có). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (trong ngữ cảnh phù hợp) chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “quantum valebant” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “quantum valebant”

“Quantum valebant” là một cụm từ Latin mang nghĩa chính:

  • Bao nhiêu chúng đáng giá: Dịch sát nghĩa là “chúng đáng giá bao nhiêu”. Thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý và kinh doanh để chỉ số lượng hoặc giá trị của hàng hóa hoặc dịch vụ.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến.

Ví dụ:

  • Trong hợp đồng: “Quantum valebant” có thể được sử dụng để xác định giá trị của dịch vụ chưa được thống nhất trước.

2. Cách sử dụng “quantum valebant”

a. Trong ngữ cảnh pháp lý

  1. Yêu cầu bồi thường “quantum valebant”
    Ví dụ: The claimant sought quantum valebant. (Nguyên đơn yêu cầu bồi thường quantum valebant.)
  2. Đánh giá “quantum valebant”
    Ví dụ: The court assessed the quantum valebant. (Tòa án đánh giá quantum valebant.)

b. Trong hợp đồng và kinh doanh

  1. Xác định giá trị “quantum valebant”
    Ví dụ: The agreement stipulated payment on a quantum valebant basis. (Thỏa thuận quy định thanh toán trên cơ sở quantum valebant.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm từ quantum valebant Bao nhiêu chúng đáng giá The value was determined quantum valebant. (Giá trị được xác định quantum valebant.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “quantum valebant”

  • Không có cụm từ thông dụng nào ngoài bản thân “quantum valebant”.

4. Lưu ý khi sử dụng “quantum valebant”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Pháp lý: Yêu cầu bồi thường, đánh giá thiệt hại.
  • Kinh doanh: Xác định giá trị của hàng hóa/dịch vụ khi không có thỏa thuận giá trước.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Quantum valebant” vs “reasonable value”:
    “Quantum valebant”: Thuật ngữ Latin truyền thống, thường dùng trong các văn bản pháp lý.
    “Reasonable value”: Giá trị hợp lý, dễ hiểu hơn đối với người không chuyên.
    Ví dụ: Claim for quantum valebant. (Yêu cầu quantum valebant.) / Claim for reasonable value. (Yêu cầu giá trị hợp lý.)

c. “Quantum valebant” là cụm từ Latin

  • Cần sử dụng đúng ngữ cảnh và hiểu rõ ý nghĩa.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
    – Sai: *The party was quantum valebant.* (Không có nghĩa)
    – Đúng: The services were valued quantum valebant. (Các dịch vụ được định giá quantum valebant.)
  2. Sử dụng thay thế cho các cụm từ thông dụng khác:
    – Sai: *The price is quantum valebant.* (Nên dùng “reasonable” hoặc “fair”).
    – Đúng: The price is reasonable. (Giá cả hợp lý.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Quantum” như “số lượng”, “valebant” như “giá trị”.
  • Thực hành: Đọc các văn bản pháp lý có sử dụng cụm từ này.
  • Hiểu rõ: Luôn xác định rõ ngữ cảnh trước khi sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “quantum valebant” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The contractor sought recovery on a quantum valebant basis for the extra work performed. (Nhà thầu yêu cầu bồi thường theo cơ sở quantum valebant cho công việc phát sinh.)
  2. The court determined the quantum valebant of the services rendered. (Tòa án xác định quantum valebant của các dịch vụ đã cung cấp.)
  3. In the absence of a written agreement, the plaintiff sued for quantum valebant. (Trong trường hợp không có thỏa thuận bằng văn bản, nguyên đơn kiện đòi quantum valebant.)
  4. The expert witness testified on the quantum valebant of the damaged property. (Nhân chứng chuyên môn làm chứng về quantum valebant của tài sản bị hư hại.)
  5. The defendant argued that the quantum valebant claimed was excessive. (Bị đơn lập luận rằng quantum valebant được yêu cầu là quá mức.)
  6. The judge instructed the jury on how to calculate quantum valebant. (Thẩm phán hướng dẫn bồi thẩm đoàn cách tính quantum valebant.)
  7. The claim for quantum valebant was based on the reasonable value of the materials and labor provided. (Yêu cầu quantum valebant dựa trên giá trị hợp lý của vật liệu và nhân công đã cung cấp.)
  8. The parties agreed to settle the quantum valebant dispute out of court. (Các bên đồng ý giải quyết tranh chấp quantum valebant ngoài tòa án.)
  9. The quantum valebant principle applies when there is no express contract. (Nguyên tắc quantum valebant áp dụng khi không có hợp đồng rõ ràng.)
  10. The lawyer advised his client to pursue a quantum valebant claim. (Luật sư khuyên khách hàng của mình theo đuổi yêu cầu quantum valebant.)
  11. The insurance company disputed the quantum valebant of the loss. (Công ty bảo hiểm tranh chấp quantum valebant của tổn thất.)
  12. The accountant calculated the quantum valebant of the unpaid invoices. (Kế toán viên tính toán quantum valebant của các hóa đơn chưa thanh toán.)
  13. The quantum valebant action sought fair compensation for the services provided. (Hành động quantum valebant tìm kiếm bồi thường công bằng cho các dịch vụ đã cung cấp.)
  14. The arbitrator determined the quantum valebant of the breach of contract. (Trọng tài viên xác định quantum valebant của việc vi phạm hợp đồng.)
  15. The quantum valebant remedy aims to prevent unjust enrichment. (Biện pháp quantum valebant nhằm ngăn chặn làm giàu bất chính.)
  16. The quantum valebant case involved complex accounting issues. (Vụ án quantum valebant liên quan đến các vấn đề kế toán phức tạp.)
  17. The quantum valebant doctrine is used to determine the value of services. (Học thuyết quantum valebant được sử dụng để xác định giá trị của dịch vụ.)
  18. The quantum valebant lawsuit was filed in the state court. (Vụ kiện quantum valebant được đệ trình lên tòa án tiểu bang.)
  19. The quantum valebant assessment required a detailed analysis of the work performed. (Việc đánh giá quantum valebant đòi hỏi phân tích chi tiết công việc đã thực hiện.)
  20. The quantum valebant ruling set a precedent for future cases. (Phán quyết quantum valebant đã tạo tiền lệ cho các vụ án trong tương lai.)