Cách Sử Dụng Từ “Quibbles”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “quibbles” – một danh từ và động từ có nghĩa là “lời lẽ ngụy biện/cãi vặt”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “quibbles” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “quibbles”

“Quibbles” có hai vai trò chính:

  • Danh từ (số nhiều): Những lời lẽ ngụy biện, cãi vặt, tranh cãi nhỏ nhặt.
  • Động từ (số ít, ngôi thứ ba số ít): Cãi vặt, ngụy biện về những điều nhỏ nhặt.

Dạng liên quan: “quibble” (danh từ số ít/động từ nguyên thể), “quibbling” (tính từ/hiện tại phân từ), “quibbled” (quá khứ/phân từ II).

Ví dụ:

  • Danh từ: Their argument was just a series of quibbles. (Cuộc tranh cãi của họ chỉ là một loạt những lời cãi vặt.)
  • Động từ: He quibbles over every detail. (Anh ấy cãi vặt về mọi chi tiết.)
  • Tính từ: The quibbling politicians wasted time. (Các chính trị gia cãi vặt lãng phí thời gian.)

2. Cách sử dụng “quibbles”

a. Là danh từ (số nhiều)

  1. Series of quibbles
    Ví dụ: The meeting descended into a series of petty quibbles. (Cuộc họp biến thành một loạt những lời cãi vặt nhỏ nhặt.)
  2. Overcome quibbles
    Ví dụ: Let’s overcome these quibbles and move forward. (Hãy vượt qua những lời cãi vặt này và tiến lên phía trước.)

b. Là động từ (số ít, ngôi thứ ba số ít)

  1. He/She/It quibbles about/over + danh từ
    Ví dụ: She quibbles about the wording of the contract. (Cô ấy cãi vặt về cách diễn đạt trong hợp đồng.)

c. Là danh từ số ít/động từ nguyên thể (“quibble”)

  1. Have a quibble
    Ví dụ: I have a quibble with your reasoning. (Tôi có một chút bất đồng với lý lẽ của bạn.)
  2. Quibble about/over
    Ví dụ: Don’t quibble over such trivial matters. (Đừng cãi vặt về những vấn đề tầm thường như vậy.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ quibbles Những lời cãi vặt Their argument was full of quibbles. (Cuộc tranh cãi của họ đầy những lời cãi vặt.)
Động từ quibbles Cãi vặt (ngôi thứ ba số ít) He quibbles over minor details. (Anh ấy cãi vặt về những chi tiết nhỏ nhặt.)
Danh từ/Động từ quibble Lời cãi vặt/Cãi vặt They had a quibble about the price. (Họ cãi nhau về giá cả.)

Chia động từ “quibble”: quibble (nguyên thể), quibbled (quá khứ/phân từ II), quibbling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “quibbles”

  • Split hairs: Chẻ sợi tóc làm tư (cãi vặt, tranh luận quá chi tiết).
    Ví dụ: They were just splitting hairs over the exact wording. (Họ chỉ đang cãi vặt về cách diễn đạt chính xác.)
  • Nitpick: Bắt bẻ, soi mói.
    Ví dụ: He’s always nitpicking about my work. (Anh ấy luôn bắt bẻ công việc của tôi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “quibbles”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Quibble” thường ám chỉ những tranh cãi nhỏ nhặt, không quan trọng.
    Ví dụ: Don’t get bogged down in quibbles. (Đừng sa lầy vào những lời cãi vặt.)
  • Sử dụng khi muốn nhấn mạnh sự phí thời gian vào những chi tiết không đáng kể.
    Ví dụ: The discussion dissolved into endless quibbles. (Cuộc thảo luận tan rã thành những lời cãi vặt không hồi kết.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Quibbles” vs “arguments”:
    “Quibbles”: Nhấn mạnh sự nhỏ nhặt, tầm thường.
    “Arguments”: Có thể về những vấn đề quan trọng hơn.
    Ví dụ: They had a series of quibbles about household chores. (Họ có một loạt những lời cãi vặt về việc nhà.) / They had a serious argument about their finances. (Họ có một cuộc tranh cãi nghiêm trọng về tài chính.)
  • “Quibbles” vs “disputes”:
    “Quibbles”: Ít trang trọng, thường liên quan đến cảm xúc cá nhân.
    “Disputes”: Thường trang trọng hơn và liên quan đến các vấn đề pháp lý hoặc kinh doanh.
    Ví dụ: Their quibbles were annoying. (Những lời cãi vặt của họ thật khó chịu.) / The company is involved in several legal disputes. (Công ty đang tham gia vào một số tranh chấp pháp lý.)

c. Sự trang trọng của từ

  • “Quibble” và “quibbles” có thể mang tính tiêu cực, đặc biệt khi ám chỉ sự phí phạm thời gian và năng lượng vào những điều không quan trọng.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai dạng số ít/số nhiều:
    – Sai: *He hates quibble.*
    – Đúng: He hates quibbles. (Anh ấy ghét những lời cãi vặt.)
  2. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *Quibble on details.*
    – Đúng: Quibble over/about details. (Cãi vặt về các chi tiết.)
  3. Sử dụng “quibble” thay vì từ khác phù hợp hơn:
    – Sai: *They had a quibble about world peace.* (Họ cãi nhau về hòa bình thế giới.) (Trong trường hợp này nên dùng “argument” hoặc “debate”.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Quibbles” như “những lời lẽ gây khó chịu về những điều nhỏ nhặt”.
  • Thực hành: “Stop quibbling about the price”, “Their argument was full of quibbles”.
  • Liên tưởng: Liên tưởng đến những tình huống tranh cãi nhỏ nhặt trong cuộc sống hàng ngày.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “quibbles” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. They spent the entire meeting engaging in petty quibbles. (Họ dành toàn bộ cuộc họp để tham gia vào những lời cãi vặt nhỏ nhặt.)
  2. His constant quibbles about the food were annoying everyone. (Những lời cãi vặt liên tục của anh ấy về thức ăn đang làm phiền mọi người.)
  3. Let’s not get lost in the quibbles; let’s focus on the main issue. (Chúng ta đừng lạc lối vào những lời cãi vặt; hãy tập trung vào vấn đề chính.)
  4. She always quibbles about the smallest details. (Cô ấy luôn cãi vặt về những chi tiết nhỏ nhất.)
  5. Their relationship was strained by endless quibbles. (Mối quan hệ của họ trở nên căng thẳng bởi những lời cãi vặt không hồi kết.)
  6. The debate was reduced to a series of meaningless quibbles. (Cuộc tranh luận đã bị thu hẹp thành một loạt những lời cãi vặt vô nghĩa.)
  7. He is tired of her quibbles over insignificant matters. (Anh ấy mệt mỏi với những lời cãi vặt của cô ấy về những vấn đề không quan trọng.)
  8. Instead of solving the problem, they got caught up in quibbles. (Thay vì giải quyết vấn đề, họ lại mắc kẹt vào những lời cãi vặt.)
  9. The contract was held up by minor quibbles over wording. (Hợp đồng bị trì hoãn bởi những lời cãi vặt nhỏ nhặt về cách diễn đạt.)
  10. Stop quibbling and just sign the document. (Đừng cãi vặt nữa và ký vào tài liệu đi.)
  11. Their argument was based on silly quibbles and misunderstandings. (Cuộc tranh cãi của họ dựa trên những lời cãi vặt ngớ ngẩn và hiểu lầm.)
  12. She quibbles every time I try to make a decision. (Cô ấy cãi vặt mỗi khi tôi cố gắng đưa ra quyết định.)
  13. The focus should be on the big picture, not on these petty quibbles. (Trọng tâm nên là bức tranh lớn, không phải là những lời cãi vặt nhỏ nhặt này.)
  14. Their quibbles prevented them from reaching an agreement. (Những lời cãi vặt của họ đã ngăn cản họ đạt được thỏa thuận.)
  15. He dismisses their concerns as mere quibbles. (Anh ấy bác bỏ những lo ngại của họ chỉ là những lời cãi vặt.)
  16. She quibbles with everything he says. (Cô ấy cãi vặt với mọi điều anh ấy nói.)
  17. Don’t waste your time on such silly quibbles. (Đừng lãng phí thời gian của bạn vào những lời cãi vặt ngớ ngẩn như vậy.)
  18. Their endless quibbles are exhausting. (Những lời cãi vặt không hồi kết của họ thật mệt mỏi.)
  19. He tends to quibble over the smallest details of every project. (Anh ấy có xu hướng cãi vặt về những chi tiết nhỏ nhất của mọi dự án.)
  20. Those quibbles are preventing progress. (Những lời cãi vặt đó đang ngăn cản sự tiến bộ.)