Cách Sử Dụng Từ “quinzaine”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “quinzaine” – một danh từ tiếng Pháp chỉ khoảng thời gian hai tuần hoặc một bộ sưu tập gồm mười lăm vật phẩm. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “quinzaine” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “quinzaine”

“Quinzaine” có hai ý nghĩa chính:

  • Danh từ (thời gian): Khoảng thời gian hai tuần.
  • Danh từ (bộ sưu tập): Một bộ sưu tập gồm mười lăm vật phẩm.

Ví dụ:

  • Thời gian: He will be away for a quinzaine. (Anh ấy sẽ đi vắng trong hai tuần.)
  • Bộ sưu tập: She collected a quinzaine of rare stamps. (Cô ấy sưu tập một bộ mười lăm con tem quý hiếm.)

2. Cách sử dụng “quinzaine”

a. Là danh từ chỉ thời gian

  1. “Quinzaine” đứng độc lập hoặc sau giới từ chỉ thời gian
    Ví dụ: I will see you in a quinzaine. (Tôi sẽ gặp bạn trong vòng hai tuần.)
  2. “Quinzaine” có thể đi kèm tính từ để mô tả
    Ví dụ: A busy quinzaine. (Một hai tuần bận rộn.)

b. Là danh từ chỉ bộ sưu tập

  1. “Quinzaine” đi kèm giới từ “of” + danh từ chỉ vật phẩm
    Ví dụ: A quinzaine of roses. (Một bó mười lăm bông hồng.)
  2. “Quinzaine” có thể được đếm được, số nhiều là “quinzaines”
    Ví dụ: Several quinzaines of paintings were on display. (Một vài bộ sưu tập mười lăm bức tranh đã được trưng bày.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ quinzaine Hai tuần He stayed for a quinzaine. (Anh ấy ở lại trong hai tuần.)
Danh từ quinzaine Bộ sưu tập 15 vật phẩm A quinzaine of eggs. (Một tá rưỡi trứng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “quinzaine”

  • Every quinzaine: Cứ mỗi hai tuần.
    Ví dụ: The report is due every quinzaine. (Báo cáo phải nộp cứ mỗi hai tuần một lần.)
  • Within a quinzaine: Trong vòng hai tuần.
    Ví dụ: The package will arrive within a quinzaine. (Gói hàng sẽ đến trong vòng hai tuần.)

4. Lưu ý khi sử dụng “quinzaine”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thời gian: Sử dụng khi nói về khoảng thời gian cụ thể là hai tuần.
    Ví dụ: I will be back in a quinzaine. (Tôi sẽ trở lại trong hai tuần.)
  • Bộ sưu tập: Sử dụng khi muốn chỉ một bộ sưu tập gồm đúng 15 vật phẩm.
    Ví dụ: She received a quinzaine of postcards from her travels. (Cô ấy nhận được một bộ mười lăm tấm bưu thiếp từ các chuyến đi của mình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Quinzaine” vs “fortnight”:
    “Quinzaine”: Xuất phát từ tiếng Pháp, ít phổ biến hơn.
    “Fortnight”: Từ tiếng Anh, phổ biến hơn khi nói về hai tuần.
    Ví dụ: I’ll see you in a fortnight. (Tôi sẽ gặp bạn trong hai tuần.)
  • “Quinzaine” vs “fifteen”:
    “Quinzaine”: Nhấn mạnh sự tập hợp thành một đơn vị.
    “Fifteen”: Chỉ đơn thuần là số lượng.
    Ví dụ: Fifteen apples. (Mười lăm quả táo.) / A quinzaine of apples (Một bộ mười lăm quả táo – ngụ ý một sự sắp xếp hoặc bộ sưu tập).

c. “Quinzaine” là danh từ

  • Sai: *She quinzaine to Paris.*
    Đúng: She travels to Paris every quinzaine. (Cô ấy đi du lịch Paris mỗi hai tuần.)
  • Sai: *It is a quinzaine thing.*
    Đúng: It is a quinzaine gift. (Đó là một món quà gồm mười lăm thứ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “quinzaine” khi muốn nói đến một khoảng thời gian khác hai tuần:
    – Sai: *I will arrive in three quinzaines.*
    – Đúng: I will arrive in six weeks. (Tôi sẽ đến trong sáu tuần.)
  2. Sử dụng “quinzaine” khi muốn nói đến số lượng bất kỳ:
    – Sai: *He has a quinzaine of problems.*
    – Đúng: He has many problems. (Anh ấy có nhiều vấn đề.)
  3. Không chia số nhiều khi cần thiết:
    – Sai: *He collected a quinzaine.*
    – Đúng: He collected several quinzaines. (Anh ấy sưu tập được vài bộ sưu tập mười lăm vật phẩm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Quinzaine” gần âm với “quince” (quả mộc qua) và “quinze” (số 15 trong tiếng Pháp).
  • Thực hành: “See you in a quinzaine”, “a quinzaine of roses”.
  • Đọc: Tìm từ “quinzaine” trong văn bản tiếng Pháp để làm quen với cách sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “quinzaine” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The project is expected to be completed within a quinzaine. (Dự án dự kiến ​​sẽ hoàn thành trong vòng hai tuần.)
  2. She visits her family every quinzaine. (Cô ấy về thăm gia đình mỗi hai tuần.)
  3. He was granted a quinzaine of leave from work. (Anh ấy được nghỉ phép hai tuần.)
  4. They spent a quinzaine exploring the city. (Họ dành hai tuần để khám phá thành phố.)
  5. The results will be available in a quinzaine’s time. (Kết quả sẽ có sau hai tuần nữa.)
  6. I’ll be back home within a quinzaine. (Tôi sẽ về nhà trong vòng hai tuần nữa.)
  7. The tournament lasts for a quinzaine. (Giải đấu kéo dài hai tuần.)
  8. He stayed at the hotel for a quinzaine. (Anh ấy ở khách sạn trong hai tuần.)
  9. She received a quinzaine of flowers as a gift. (Cô ấy nhận được một bó hoa mười lăm bông làm quà.)
  10. They collected a quinzaine of seashells on the beach. (Họ nhặt được một bộ sưu tập mười lăm vỏ sò trên bãi biển.)
  11. A quinzaine of eggs is needed for the recipe. (Cần một tá rưỡi trứng cho công thức này.)
  12. She bought a quinzaine of donuts for the party. (Cô ấy mua mười lăm cái bánh rán cho bữa tiệc.)
  13. The baker made a quinzaine of croissants. (Người thợ làm bánh đã làm một tá rưỡi bánh sừng bò.)
  14. He ordered a quinzaine of bottles of wine. (Anh ấy đã gọi một tá rưỡi chai rượu vang.)
  15. She arranged a quinzaine of candles on the table. (Cô ấy bày mười lăm cây nến trên bàn.)
  16. They planted a quinzaine of trees in the garden. (Họ trồng mười lăm cây trong vườn.)
  17. He donated a quinzaine of books to the library. (Anh ấy đã tặng mười lăm cuốn sách cho thư viện.)
  18. She knitted a quinzaine of socks for the homeless. (Cô ấy đan mười lăm đôi tất cho người vô gia cư.)
  19. They prepared a quinzaine of sandwiches for the picnic. (Họ chuẩn bị mười lăm chiếc bánh sandwich cho buổi dã ngoại.)
  20. He packed a quinzaine of snacks for the trip. (Anh ấy đóng gói mười lăm món ăn nhẹ cho chuyến đi.)