Cách Sử Dụng Cụm Từ “Raise the Bar”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “raise the bar” – một thành ngữ có nghĩa là “nâng cao tiêu chuẩn/mức độ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “raise the bar” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “raise the bar”

“Raise the bar” có một vai trò chính:

• Thành ngữ: Nâng cao tiêu chuẩn, yêu cầu hoặc mức độ khó khăn.

Ví dụ:

• The company raised the bar for employee performance. (Công ty đã nâng cao tiêu chuẩn cho hiệu suất làm việc của nhân viên.)

2. Cách sử dụng “raise the bar”

a. Cấu trúc chung

1. Raise the bar (for someone/something)
   Ví dụ: The new regulations raised the bar for environmental protection. (Các quy định mới đã nâng cao tiêu chuẩn bảo vệ môi trường.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	raise the bar	Nâng cao tiêu chuẩn/mức độ	The coach raised the bar for the athletes. (Huấn luyện viên đã nâng cao tiêu chuẩn cho các vận động viên.)
Dạng bị động	the bar is raised	Tiêu chuẩn/mức độ được nâng cao	With the new technology, the bar is raised for product quality. (Với công nghệ mới, tiêu chuẩn chất lượng sản phẩm đã được nâng cao.)

3. Một số cụm từ liên quan

• Set the bar high: Đặt tiêu chuẩn cao.
  Ví dụ: She sets the bar high for herself. (Cô ấy đặt ra tiêu chuẩn cao cho bản thân.)
• Lower the bar: Hạ thấp tiêu chuẩn.
  Ví dụ: We should not lower the bar for education. (Chúng ta không nên hạ thấp tiêu chuẩn giáo dục.)

4. Lưu ý khi sử dụng “raise the bar”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Áp dụng trong các tình huống cần nâng cao tiêu chuẩn, chất lượng, hoặc hiệu suất.
  Ví dụ: Raise the bar for customer service. (Nâng cao tiêu chuẩn dịch vụ khách hàng.)

b. Phân biệt với các cụm từ tương tự

• “Raise the bar” vs “step up your game”:
  – “Raise the bar”: Nâng cao tiêu chuẩn chung.
  – “Step up your game”: Cải thiện hiệu suất cá nhân.
  Ví dụ: The industry is raising the bar. (Ngành công nghiệp đang nâng cao tiêu chuẩn.) / You need to step up your game. (Bạn cần cải thiện hiệu suất của mình.)

c. Tính trang trọng

• “Raise the bar” thường được sử dụng trong các ngữ cảnh trang trọng hoặc chuyên nghiệp.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *The weather raises the bar.*
   – Đúng: The company raised the bar for innovation. (Công ty đã nâng cao tiêu chuẩn cho sự đổi mới.)
2. Lạm dụng cụm từ:
   – Tránh sử dụng quá thường xuyên trong một đoạn văn.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: Hình dung việc nâng một thanh xà trong môn nhảy cao, tượng trưng cho việc nâng cao tiêu chuẩn.
• Thực hành: Sử dụng trong các bài viết, thảo luận liên quan đến cải thiện chất lượng và hiệu suất.
• Đọc và nghe: Tìm kiếm các ví dụ sử dụng “raise the bar” trong các bài báo, sách, hoặc video.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “raise the bar” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The new CEO is expected to raise the bar for the company’s performance. (Tổng giám đốc mới được kỳ vọng sẽ nâng cao tiêu chuẩn cho hiệu suất của công ty.)
2. To compete in this market, you need to raise the bar on product quality. (Để cạnh tranh trên thị trường này, bạn cần nâng cao tiêu chuẩn về chất lượng sản phẩm.)
3. The government is raising the bar for environmental regulations. (Chính phủ đang nâng cao tiêu chuẩn cho các quy định về môi trường.)
4. This project will raise the bar for future developments. (Dự án này sẽ nâng cao tiêu chuẩn cho các phát triển trong tương lai.)
5. We need to raise the bar on our customer service to retain our clients. (Chúng ta cần nâng cao tiêu chuẩn dịch vụ khách hàng để giữ chân khách hàng.)
6. The new software raises the bar for data security. (Phần mềm mới nâng cao tiêu chuẩn về bảo mật dữ liệu.)
7. The company’s success has raised the bar for its competitors. (Thành công của công ty đã nâng cao tiêu chuẩn cho các đối thủ cạnh tranh.)
8. The university is raising the bar for admission requirements. (Trường đại học đang nâng cao tiêu chuẩn cho các yêu cầu nhập học.)
9. The coach is raising the bar for the athletes’ training regime. (Huấn luyện viên đang nâng cao tiêu chuẩn cho chế độ tập luyện của các vận động viên.)
10. This new technology will raise the bar for manufacturing efficiency. (Công nghệ mới này sẽ nâng cao tiêu chuẩn cho hiệu quả sản xuất.)
11. The chef raised the bar for culinary excellence at the restaurant. (Đầu bếp đã nâng cao tiêu chuẩn cho sự xuất sắc trong ẩm thực tại nhà hàng.)
12. The artist raised the bar for creativity in his latest work. (Nghệ sĩ đã nâng cao tiêu chuẩn cho sự sáng tạo trong tác phẩm mới nhất của mình.)
13. The new manager raised the bar for team collaboration. (Người quản lý mới đã nâng cao tiêu chuẩn cho sự hợp tác nhóm.)
14. The scientist raised the bar for research methodology. (Nhà khoa học đã nâng cao tiêu chuẩn cho phương pháp nghiên cứu.)
15. The author raised the bar for storytelling in her latest novel. (Tác giả đã nâng cao tiêu chuẩn cho việc kể chuyện trong cuốn tiểu thuyết mới nhất của mình.)
16. The company is raising the bar for corporate social responsibility. (Công ty đang nâng cao tiêu chuẩn cho trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp.)
17. The school is raising the bar for student achievement. (Trường học đang nâng cao tiêu chuẩn cho thành tích của học sinh.)
18. The organization is raising the bar for ethical standards. (Tổ chức đang nâng cao tiêu chuẩn cho các tiêu chuẩn đạo đức.)
19. The community is raising the bar for environmental sustainability. (Cộng đồng đang nâng cao tiêu chuẩn cho tính bền vững về môi trường.)
20. This innovation raises the bar for technological advancement. (Sự đổi mới này nâng cao tiêu chuẩn cho sự tiến bộ công nghệ.)