Cách Sử Dụng Từ “Re-entry”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “re-entry” – một danh từ nghĩa là “sự trở lại/sự tái nhập”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “re-entry” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “re-entry”

“Re-entry” có vai trò chính:

• Danh từ: Sự trở lại, sự tái nhập (thường chỉ sự trở lại bầu khí quyển của tàu vũ trụ, hoặc sự tái gia nhập một tổ chức/xã hội).

Dạng liên quan: “re-enter” (động từ – tái nhập, trở lại).

Ví dụ:

• Danh từ: The space shuttle’s re-entry was successful. (Sự trở lại bầu khí quyển của tàu con thoi đã thành công.)
• Động từ: He will re-enter the workforce after his sabbatical. (Anh ấy sẽ tái gia nhập lực lượng lao động sau thời gian nghỉ phép.)

2. Cách sử dụng “re-entry”

a. Là danh từ

1. The/A + re-entry
   Ví dụ: The re-entry of the spacecraft. (Sự trở lại bầu khí quyển của tàu vũ trụ.)
2. Re-entry + into + danh từ
   Ví dụ: Re-entry into society. (Sự tái hòa nhập vào xã hội.)

b. Là động từ (re-enter)

1. Re-enter + danh từ
   Ví dụ: She re-entered the competition. (Cô ấy tái tham gia cuộc thi.)
2. Re-enter + into + danh từ
   Ví dụ: He re-entered into the conversation. (Anh ấy tái tham gia vào cuộc trò chuyện.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	re-entry	Sự trở lại/sự tái nhập	The space shuttle’s re-entry. (Sự trở lại bầu khí quyển của tàu con thoi.)
Động từ	re-enter	Tái nhập, trở lại	He re-entered the workforce. (Anh ấy tái gia nhập lực lượng lao động.)

Chia động từ “re-enter”: re-enter (nguyên thể), re-entered (quá khứ/phân từ II), re-entering (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “re-entry”

• Re-entry vehicle: Tàu vũ trụ trở lại bầu khí quyển.
  Ví dụ: The re-entry vehicle landed safely. (Tàu vũ trụ trở lại bầu khí quyển đã hạ cánh an toàn.)
• Difficult re-entry: Sự trở lại khó khăn.
  Ví dụ: He faced a difficult re-entry after prison. (Anh ấy đối mặt với sự trở lại khó khăn sau khi ra tù.)
• Smooth re-entry: Sự trở lại suôn sẻ.
  Ví dụ: The company aims for a smooth re-entry into the market. (Công ty hướng đến sự trở lại suôn sẻ vào thị trường.)

4. Lưu ý khi sử dụng “re-entry”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong lĩnh vực hàng không vũ trụ, hoặc các tình huống tái gia nhập (xã hội, tổ chức).
  Ví dụ: Successful re-entry is crucial. (Sự trở lại thành công là rất quan trọng.)
• Động từ: Sử dụng khi muốn nhấn mạnh hành động tái nhập, trở lại.
  Ví dụ: She re-entered the building. (Cô ấy tái nhập tòa nhà.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Re-entry” (danh từ) vs “return”:
  – “Re-entry”: Thường ám chỉ sự trở lại sau một thời gian dài vắng mặt hoặc trong một ngữ cảnh đặc biệt (như vũ trụ).
  – “Return”: Sự trở lại nói chung.
  Ví dụ: The astronaut’s re-entry. (Sự trở lại bầu khí quyển của phi hành gia.) / His return to the office. (Sự trở lại văn phòng của anh ấy.)
• “Re-enter” vs “rejoin”:
  – “Re-enter”: Đi vào lại một nơi hoặc tình huống.
  – “Rejoin”: Gia nhập lại một nhóm hoặc tổ chức.
  Ví dụ: Re-enter the room. (Vào lại phòng.) / Rejoin the team. (Gia nhập lại đội.)

c. Chú ý đến tiền tố “re-“

• “Re-“: Có nghĩa là “lại”, “một lần nữa”. Do đó “re-entry” ám chỉ sự nhập lại.
  Ví dụ: Rebuild (xây dựng lại), reuse (tái sử dụng).

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “re-entry” thay cho “entry”:
   – Sai: *His entry to the building.* (Nếu đây là lần đầu anh ấy vào tòa nhà.)
   – Đúng: His re-entry to the building. (Nếu anh ấy đã từng vào tòa nhà này trước đó.)
2. Nhầm lẫn “re-enter” với “enter”:
   – Sai: *He entered the competition.* (Nếu anh ấy đã từng tham gia trước đó.)
   – Đúng: He re-entered the competition. (Nếu anh ấy đã từng tham gia trước đó.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Re-entry” với sự trở lại từ vũ trụ hoặc từ một trạng thái khác.
• Thực hành: “The re-entry was smooth”, “she re-entered the workforce”.
• Phân biệt: Xác định xem có sự trở lại hay không để dùng “re-” một cách chính xác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “re-entry” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The space shuttle’s re-entry into Earth’s atmosphere is always a tense moment. (Sự trở lại bầu khí quyển Trái Đất của tàu con thoi luôn là một khoảnh khắc căng thẳng.)
2. After a long illness, his re-entry into daily life was challenging. (Sau một thời gian dài bị bệnh, sự trở lại cuộc sống hàng ngày của anh ấy đầy thách thức.)
3. The company is planning its re-entry into the Asian market. (Công ty đang lên kế hoạch tái gia nhập thị trường châu Á.)
4. The astronaut described the re-entry as a fiery experience. (Phi hành gia mô tả sự trở lại bầu khí quyển là một trải nghiệm đầy lửa.)
5. He re-entered the chat after a short break. (Anh ấy tái tham gia cuộc trò chuyện sau một thời gian nghỉ ngắn.)
6. Her re-entry into the dating scene was both exciting and nerve-wracking. (Sự trở lại thế giới hẹn hò của cô ấy vừa thú vị vừa căng thẳng.)
7. The re-entry vehicle was equipped with heat shields. (Tàu vũ trụ trở lại bầu khí quyển được trang bị lớp chắn nhiệt.)
8. He struggled with his re-entry into civilian life after serving in the military. (Anh ấy đã phải vật lộn với việc tái hòa nhập cuộc sống dân sự sau khi phục vụ trong quân đội.)
9. The government is focusing on the re-entry of ex-offenders into society. (Chính phủ đang tập trung vào việc tái hòa nhập những người từng phạm tội vào xã hội.)
10. She re-entered the workforce after her children started school. (Cô ấy tái gia nhập lực lượng lao động sau khi con cái bắt đầu đi học.)
11. The economic re-entry after the recession was slow and difficult. (Sự phục hồi kinh tế sau suy thoái diễn ra chậm chạp và khó khăn.)
12. The athlete trained hard for her re-entry into competitive sports. (Vận động viên đã tập luyện chăm chỉ cho sự trở lại của cô ấy trong các môn thể thao cạnh tranh.)
13. The re-entry of the satellite caused a spectacular light show. (Sự trở lại bầu khí quyển của vệ tinh đã tạo ra một màn trình diễn ánh sáng ngoạn mục.)
14. He re-entered the debate with a new perspective. (Anh ấy tái tham gia cuộc tranh luận với một góc nhìn mới.)
15. The program helps with the re-entry process for returning veterans. (Chương trình giúp đỡ quá trình tái hòa nhập cho các cựu chiến binh trở về.)
16. The re-entry of the company into the stock market was a success. (Sự trở lại của công ty vào thị trường chứng khoán đã thành công.)
17. She re-entered her old habits after a period of change. (Cô ấy quay trở lại những thói quen cũ sau một thời gian thay đổi.)
18. The re-entry plan included mental health support. (Kế hoạch tái hòa nhập bao gồm hỗ trợ sức khỏe tinh thần.)
19. He re-entered the building cautiously, unsure of what he would find. (Anh ấy thận trọng tái nhập tòa nhà, không chắc chắn về những gì anh ấy sẽ tìm thấy.)
20. The re-entry into the atmosphere created intense heat and pressure. (Sự trở lại bầu khí quyển tạo ra nhiệt độ và áp suất cực lớn.)