Cách Sử Dụng Từ “Recibiendo”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “recibiendo” – một dạng động từ trong tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là “đang nhận”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “recibiendo” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “recibiendo”

“Recibiendo” có vai trò:

• Động từ (gerundio): Đang nhận, nhận (trong quá trình).

Ví dụ:

• Estamos recibiendo ayuda. (Chúng tôi đang nhận được sự giúp đỡ.)

2. Cách sử dụng “recibiendo”

a. Là gerundio (dạng -ndo)

1. Estar + recibiendo
   Ví dụ: Estoy recibiendo clases de español. (Tôi đang học các lớp tiếng Tây Ban Nha.)
2. Seguir + recibiendo
   Ví dụ: Sigo recibiendo correos electrónicos. (Tôi vẫn đang nhận email.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (nguyên thể)	recibir	Nhận	Recibí una carta. (Tôi đã nhận một lá thư.)
Động từ (gerundio)	recibiendo	Đang nhận	Estoy recibiendo un regalo. (Tôi đang nhận một món quà.)
Động từ (quá khứ phân từ)	recibido	Đã nhận	He recibido tu mensaje. (Tôi đã nhận được tin nhắn của bạn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “recibiendo”

• Estar recibiendo: Đang nhận.
  Ví dụ: Estamos recibiendo muchos clientes nuevos. (Chúng tôi đang nhận rất nhiều khách hàng mới.)
• Seguir recibiendo: Tiếp tục nhận.
  Ví dụ: Sigo recibiendo quejas sobre el servicio. (Tôi tiếp tục nhận được khiếu nại về dịch vụ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “recibiendo”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Diễn tả hành động đang diễn ra (nhận).
  Ví dụ: Estamos recibiendo información nueva. (Chúng tôi đang nhận thông tin mới.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Recibiendo” vs “obteniendo”:
  – “Recibiendo”: Nhấn mạnh hành động nhận một cách thụ động.
  – “Obteniendo”: Nhấn mạnh hành động đạt được một cách chủ động.
  Ví dụ: Estamos recibiendo ayuda. (Chúng tôi đang nhận được sự giúp đỡ.) / Estamos obteniendo buenos resultados. (Chúng tôi đang đạt được kết quả tốt.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “recibiendo” một mình thay vì đi kèm với “estar” hoặc “seguir”:
   – Sai: *Yo recibiendo el paquete.*
   – Đúng: Yo estoy recibiendo el paquete. (Tôi đang nhận bưu kiện.)
2. Sử dụng “recibiendo” để diễn tả hành động đã hoàn thành:
   – Sai: *Ayer recibiendo la carta.*
   – Đúng: Ayer recibí la carta. (Hôm qua tôi đã nhận được lá thư.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Recibiendo” như “đang trong quá trình nhận”.
• Thực hành: “Estoy recibiendo”, “Sigo recibiendo”.
• Liên hệ: Với các hành động khác đang diễn ra (comiendo, durmiendo).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “recibiendo” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Estamos recibiendo una gran cantidad de solicitudes. (Chúng tôi đang nhận một lượng lớn đơn đăng ký.)
2. Ella está recibiendo tratamiento médico en el hospital. (Cô ấy đang được điều trị y tế tại bệnh viện.)
3. El equipo está recibiendo críticas positivas por su desempeño. (Đội đang nhận được những đánh giá tích cực về màn trình diễn của mình.)
4. Los niños están recibiendo regalos en Navidad. (Trẻ em đang nhận quà vào dịp Giáng sinh.)
5. La empresa está recibiendo inversiones de nuevos socios. (Công ty đang nhận đầu tư từ các đối tác mới.)
6. Estoy recibiendo capacitación para mejorar mis habilidades. (Tôi đang được đào tạo để cải thiện kỹ năng của mình.)
7. El proyecto está recibiendo apoyo financiero del gobierno. (Dự án đang nhận được hỗ trợ tài chính từ chính phủ.)
8. Estamos recibiendo informes sobre el progreso del proyecto. (Chúng tôi đang nhận báo cáo về tiến độ của dự án.)
9. Ella está recibiendo clases de baile los fines de semana. (Cô ấy đang học các lớp nhảy vào cuối tuần.)
10. El programa está recibiendo financiación para su desarrollo. (Chương trình đang nhận tài trợ cho sự phát triển của nó.)
11. Estamos recibiendo consultas de clientes interesados en nuestros productos. (Chúng tôi đang nhận được yêu cầu từ khách hàng quan tâm đến sản phẩm của chúng tôi.)
12. Él está recibiendo asesoramiento legal para su negocio. (Anh ấy đang nhận được tư vấn pháp lý cho doanh nghiệp của mình.)
13. La organización está recibiendo donaciones para ayudar a los necesitados. (Tổ chức đang nhận quyên góp để giúp đỡ những người có hoàn cảnh khó khăn.)
14. Estoy recibiendo retroalimentación valiosa de mis colegas. (Tôi đang nhận được phản hồi có giá trị từ các đồng nghiệp của mình.)
15. El museo está recibiendo visitantes de todo el mundo. (Bảo tàng đang đón du khách từ khắp nơi trên thế giới.)
16. Estamos recibiendo quejas sobre el ruido de la construcción. (Chúng tôi đang nhận được khiếu nại về tiếng ồn từ công trình xây dựng.)
17. Ella está recibiendo terapia para superar su trauma. (Cô ấy đang được điều trị để vượt qua chấn thương của mình.)
18. El evento está recibiendo cobertura de los medios de comunicación. (Sự kiện đang nhận được sự đưa tin từ các phương tiện truyền thông.)
19. Estamos recibiendo formación en nuevas tecnologías. (Chúng tôi đang được đào tạo về các công nghệ mới.)
20. Él está recibiendo reconocimiento por su arduo trabajo. (Anh ấy đang nhận được sự công nhận cho công việc khó khăn của mình.)