Cách Sử Dụng Từ “Recompensation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “recompensation” – một danh từ nghĩa là “sự bồi thường”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “recompensation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “recompensation”

“Recompensation” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự bồi thường: Hành động đền bù cho thiệt hại, mất mát hoặc tổn thất.

Dạng liên quan: “recompense” (động từ/danh từ – bồi thường/sự bồi thường), “recompensate” (động từ – bồi thường).

Ví dụ:

• Danh từ: The recompensation was fair. (Sự bồi thường là công bằng.)
• Động từ (recompense): They will recompense you. (Họ sẽ bồi thường cho bạn.)

2. Cách sử dụng “recompensation”

a. Là danh từ

1. The/His/Her + recompensation
   Ví dụ: Her recompensation was adequate. (Sự bồi thường của cô ấy là thỏa đáng.)
2. Recompensation + for + danh từ/cụm danh từ
   Ví dụ: Recompensation for damages. (Sự bồi thường cho thiệt hại.)

b. Là động từ (recompense/recompensate)

1. Recompense/Recompensate + tân ngữ
   Ví dụ: They recompensed him. (Họ đã bồi thường cho anh ấy.)
2. Recompense/Recompensate + tân ngữ + for + danh từ/cụm danh từ
   Ví dụ: They recompensed her for her loss. (Họ đã bồi thường cho cô ấy vì sự mất mát.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	recompensation	Sự bồi thường	The recompensation was fair. (Sự bồi thường là công bằng.)
Động từ	recompense	Bồi thường	They will recompense you. (Họ sẽ bồi thường cho bạn.)
Động từ	recompensate	Bồi thường	The company will recompensate the victims. (Công ty sẽ bồi thường cho các nạn nhân.)

Chia động từ “recompense”: recompense (nguyên thể), recompensed (quá khứ/phân từ II), recompensing (hiện tại phân từ).

Chia động từ “recompensate”: recompensate (nguyên thể), recompensated (quá khứ/phân từ II), recompensating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “recompensation”

• Fair recompensation: Bồi thường công bằng.
  Ví dụ: They demanded fair recompensation for their injuries. (Họ yêu cầu bồi thường công bằng cho những thương tích của họ.)
• Full recompensation: Bồi thường đầy đủ.
  Ví dụ: He received full recompensation for the damages to his car. (Anh ấy nhận được bồi thường đầy đủ cho những thiệt hại cho chiếc xe của mình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “recompensation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Khi nói về số tiền hoặc hành động bồi thường (for loss, for damages).
  Ví dụ: Recompensation for suffering. (Bồi thường cho sự đau khổ.)
• Động từ: Hành động bồi thường cho ai đó (recompense someone).
  Ví dụ: They will recompense you for your troubles. (Họ sẽ bồi thường cho bạn vì những rắc rối của bạn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Recompensation” vs “compensation”:
  – “Recompensation”: Thường ám chỉ bồi thường cho điều gì đó không công bằng đã xảy ra.
  – “Compensation”: Bồi thường nói chung, không nhất thiết phải do bất công.
  Ví dụ: Recompensation for a wrongful termination. (Bồi thường cho việc chấm dứt hợp đồng sai trái.) / Compensation for overtime work. (Bồi thường cho công việc làm thêm giờ.)
• “Recompense” vs “repay”:
  – “Recompense”: Bồi thường cho mất mát, tổn thương.
  – “Repay”: Trả lại tiền hoặc khoản nợ.
  Ví dụ: Recompense for the damage. (Bồi thường cho thiệt hại.) / Repay the loan. (Trả lại khoản vay.)

c. “Recompensation” là danh từ

• Sai: *They recompensation the loss.*
  Đúng: They offered recompensation for the loss. (Họ đề nghị bồi thường cho sự mất mát.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “recompensation” với động từ:
   – Sai: *He recompensation the damage.*
   – Đúng: He received recompensation for the damage. (Anh ấy nhận được bồi thường cho thiệt hại.)
2. Sử dụng sai giới từ sau “recompensation”:
   – Sai: *Recompensation of the damage.*
   – Đúng: Recompensation for the damage. (Bồi thường cho thiệt hại.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Recompensation” = “re-” (lặp lại) + “compensation” (bồi thường) – bồi thường lại.
• Thực hành: “Recompensation for loss”, “receive recompensation”.
• Sử dụng từ điển: Để kiểm tra các cụm từ và cách sử dụng chính xác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “recompensation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The victims demanded recompensation for their suffering. (Các nạn nhân yêu cầu bồi thường cho sự đau khổ của họ.)
2. The court ordered the company to provide recompensation for the environmental damage. (Tòa án ra lệnh cho công ty bồi thường cho thiệt hại môi trường.)
3. He received fair recompensation for the injuries he sustained in the accident. (Anh ấy nhận được bồi thường công bằng cho những thương tích mà anh ấy phải chịu trong vụ tai nạn.)
4. The government offered recompensation to the families of the deceased miners. (Chính phủ đề nghị bồi thường cho gia đình của các thợ mỏ đã qua đời.)
5. The company promised to provide full recompensation for the lost profits. (Công ty hứa sẽ bồi thường đầy đủ cho khoản lợi nhuận bị mất.)
6. They are seeking recompensation for the breach of contract. (Họ đang tìm kiếm bồi thường cho việc vi phạm hợp đồng.)
7. The insurance company refused to provide adequate recompensation. (Công ty bảo hiểm từ chối cung cấp bồi thường đầy đủ.)
8. The workers are fighting for fair recompensation for their labor. (Những người lao động đang đấu tranh cho sự bồi thường công bằng cho lao động của họ.)
9. The settlement included a substantial recompensation package. (Thỏa thuận bao gồm một gói bồi thường đáng kể.)
10. The landowners were offered recompensation for the use of their property. (Các chủ đất đã được đề nghị bồi thường cho việc sử dụng tài sản của họ.)
11. The law requires recompensation for wrongful termination. (Luật pháp yêu cầu bồi thường cho việc chấm dứt hợp đồng sai trái.)
12. She received recompensation for the emotional distress she suffered. (Cô ấy nhận được bồi thường cho sự đau khổ về tinh thần mà cô ấy phải chịu.)
13. The organization provides recompensation to victims of crime. (Tổ chức cung cấp bồi thường cho các nạn nhân của tội phạm.)
14. The compensation and recompensation amounts are to be negotiated. (Số tiền bồi thường và bồi thường sẽ được thương lượng.)
15. The survivors sought recompensation for the injustices they endured. (Những người sống sót tìm kiếm bồi thường cho những bất công mà họ phải chịu đựng.)
16. Recompensation must be offered for the damages caused by the faulty product. (Phải đề nghị bồi thường cho những thiệt hại do sản phẩm bị lỗi gây ra.)
17. The city provided recompensation for the businesses affected by the construction. (Thành phố cung cấp bồi thường cho các doanh nghiệp bị ảnh hưởng bởi công trình xây dựng.)
18. The terms of recompensation were outlined in the agreement. (Các điều khoản bồi thường đã được nêu trong thỏa thuận.)
19. A formal request for recompensation was submitted to the company. (Một yêu cầu chính thức về bồi thường đã được gửi đến công ty.)
20. Legal counsel was consulted to ensure the recompensation agreement was equitable. (Luật sư đã được tham khảo ý kiến để đảm bảo thỏa thuận bồi thường là công bằng.)