Cách Sử Dụng Từ “Redintegration”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “redintegration” – một danh từ nghĩa là “sự phục hồi/tái hợp nhất”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “redintegration” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “redintegration”

“Redintegration” có các vai trò:

  • Danh từ: Sự phục hồi, tái hợp nhất, sự khôi phục lại trạng thái ban đầu.

Ví dụ:

  • Danh từ: Redintegration of memory. (Sự phục hồi của trí nhớ.)

2. Cách sử dụng “redintegration”

a. Là danh từ

  1. Redintegration of + danh từ
    Ví dụ: Redintegration of society. (Sự tái hợp nhất của xã hội.)
  2. The redintegration of + danh từ
    Ví dụ: The redintegration of culture. (Sự phục hồi của văn hóa.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ redintegration Sự phục hồi/tái hợp nhất Redintegration of the economy. (Sự phục hồi của nền kinh tế.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “redintegration”

  • Redintegration of memory: Sự phục hồi trí nhớ.
    Ví dụ: The redintegration of memory allows him to recall past events. (Sự phục hồi trí nhớ cho phép anh ấy nhớ lại những sự kiện trong quá khứ.)
  • Redintegration of a system: Sự tái hợp nhất của một hệ thống.
    Ví dụ: The project aims at the redintegration of the urban planning system. (Dự án nhắm đến sự tái hợp nhất của hệ thống quy hoạch đô thị.)

4. Lưu ý khi sử dụng “redintegration”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Thường dùng trong ngữ cảnh khoa học, tâm lý học, hoặc xã hội học để chỉ quá trình phục hồi hoặc tái tạo.
    Ví dụ: Redintegration of the ecosystem. (Sự phục hồi của hệ sinh thái.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Redintegration” vs “reintegration”:
    “Redintegration”: Nhấn mạnh sự phục hồi trạng thái ban đầu hoặc sự hợp nhất lại.
    “Reintegration”: Nhấn mạnh sự tái hòa nhập hoặc sự hợp nhất trở lại vào một cộng đồng hoặc hệ thống.
    Ví dụ: Redintegration of a broken bone. (Sự phục hồi của một xương gãy.) / Reintegration of prisoners into society. (Sự tái hòa nhập của tù nhân vào xã hội.)
  • “Redintegration” vs “restoration”:
    “Redintegration”: Thường liên quan đến quá trình phục hồi mang tính kỹ thuật hoặc khoa học.
    “Restoration”: Thường liên quan đến việc phục hồi một vật thể hoặc một di sản văn hóa về trạng thái ban đầu.
    Ví dụ: Redintegration of degraded soil. (Sự phục hồi đất bị thoái hóa.) / Restoration of an antique painting. (Sự phục hồi một bức tranh cổ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “redintegration” thay cho “reintegration”:
    – Sai: *The redintegration of refugees into the community.*
    – Đúng: The reintegration of refugees into the community. (Sự tái hòa nhập của người tị nạn vào cộng đồng.)
  2. Sử dụng “redintegration” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *Redintegration of a cup of coffee.*
    – Đúng: Making a fresh cup of coffee. (Pha một tách cà phê mới.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Redintegration” như “tích hợp lại từ đầu”.
  • Đọc nhiều: Tìm các bài viết khoa học, tâm lý học để thấy cách sử dụng trong ngữ cảnh chuyên môn.
  • Thực hành: Sử dụng trong các bài viết hoặc thảo luận về phục hồi hoặc tái tạo.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “redintegration” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The therapist focused on the redintegration of the patient’s shattered self-esteem. (Nhà trị liệu tập trung vào sự phục hồi lòng tự trọng tan vỡ của bệnh nhân.)
  2. The project aims at the redintegration of the fragmented ecosystem. (Dự án nhắm đến sự phục hồi của hệ sinh thái bị phân mảnh.)
  3. The historian studied the redintegration of the Roman Empire after periods of decline. (Nhà sử học nghiên cứu sự phục hồi của Đế chế La Mã sau thời kỳ suy tàn.)
  4. The philosopher discussed the redintegration of morality in modern society. (Nhà triết học thảo luận về sự phục hồi của đạo đức trong xã hội hiện đại.)
  5. The economist analyzed the redintegration of the national economy after the recession. (Nhà kinh tế học phân tích sự phục hồi của nền kinh tế quốc dân sau suy thoái.)
  6. The surgeon specialized in the redintegration of damaged tissues. (Bác sĩ phẫu thuật chuyên về sự phục hồi các mô bị tổn thương.)
  7. The psychologist investigated the redintegration of traumatic memories. (Nhà tâm lý học điều tra sự phục hồi của những ký ức đau thương.)
  8. The sociologist studied the redintegration of social bonds in the community. (Nhà xã hội học nghiên cứu sự phục hồi của các mối liên kết xã hội trong cộng đồng.)
  9. The environmentalist promoted the redintegration of natural habitats. (Nhà môi trường học thúc đẩy sự phục hồi các môi trường sống tự nhiên.)
  10. The educator advocated for the redintegration of traditional values in schools. (Nhà giáo dục ủng hộ sự phục hồi các giá trị truyền thống trong trường học.)
  11. The urban planner designed strategies for the redintegration of deteriorated neighborhoods. (Nhà quy hoạch đô thị thiết kế các chiến lược để phục hồi các khu dân cư xuống cấp.)
  12. The political scientist examined the redintegration of democratic institutions after authoritarian rule. (Nhà khoa học chính trị xem xét sự phục hồi của các thể chế dân chủ sau chế độ độc tài.)
  13. The linguist researched the redintegration of extinct languages. (Nhà ngôn ngữ học nghiên cứu sự phục hồi của các ngôn ngữ đã tuyệt chủng.)
  14. The art conservator restored the redintegration of the original artwork. (Người bảo tồn nghệ thuật phục hồi sự tái hợp nhất của tác phẩm nghệ thuật gốc.)
  15. The computer scientist developed algorithms for the redintegration of corrupted data. (Nhà khoa học máy tính phát triển các thuật toán để phục hồi dữ liệu bị hỏng.)
  16. The legal scholar analyzed the redintegration of human rights after periods of oppression. (Học giả luật pháp phân tích sự phục hồi của quyền con người sau thời kỳ áp bức.)
  17. The theologian explored the redintegration of faith in the modern world. (Nhà thần học khám phá sự phục hồi của đức tin trong thế giới hiện đại.)
  18. The historian documented the redintegration of cultural identity among marginalized communities. (Nhà sử học ghi lại sự phục hồi bản sắc văn hóa trong các cộng đồng bị gạt ra ngoài lề.)
  19. The anthropologist studied the redintegration of traditional practices in indigenous societies. (Nhà nhân chủng học nghiên cứu sự phục hồi các tập quán truyền thống trong các xã hội bản địa.)
  20. The social worker facilitated the redintegration of homeless individuals into society. (Nhân viên xã hội tạo điều kiện cho sự phục hồi của những người vô gia cư vào xã hội.)