Cách Sử Dụng Từ “réduit”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “réduit” – một tính từ trong tiếng Pháp nghĩa là “giảm bớt/thu nhỏ/rút gọn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “réduit” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “réduit”

“Réduit” có vai trò chính là:

  • Tính từ: Giảm bớt, thu nhỏ, rút gọn (dùng để mô tả kích thước, số lượng, hoặc mức độ đã được làm nhỏ đi).

Dạng liên quan: “réduire” (động từ – giảm bớt), “réduction” (danh từ – sự giảm bớt).

Ví dụ:

  • Tính từ: Un prix réduit. (Một mức giá giảm.)
  • Động từ: Réduire la vitesse. (Giảm tốc độ.)
  • Danh từ: Une réduction de prix. (Một sự giảm giá.)

2. Cách sử dụng “réduit”

a. Là tính từ

  1. Réduit + danh từ
    Mô tả một danh từ đã được giảm bớt, thu nhỏ, hoặc rút gọn.
    Ví dụ: Un format réduit. (Một định dạng thu nhỏ.)

b. Cấu trúc khác

  1. Être réduit à + danh từ/động từ nguyên thể
    Bị giảm xuống, bị ép buộc làm gì đó.
    Ví dụ: Être réduit au silence. (Bị ép buộc im lặng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ (giống đực) réduit Giảm bớt/thu nhỏ/rút gọn Un prix réduit. (Một mức giá giảm.)
Tính từ (giống cái) réduite Giảm bớt/thu nhỏ/rút gọn (giống cái) Une version réduite. (Một phiên bản rút gọn.)
Động từ réduire Giảm bớt Réduire la vitesse. (Giảm tốc độ.)
Danh từ réduction Sự giảm bớt Une réduction de prix. (Một sự giảm giá.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “réduit”

  • Prix réduit: Giá giảm.
    Ví dụ: Les étudiants bénéficient d’un prix réduit. (Sinh viên được hưởng mức giá giảm.)
  • Format réduit: Định dạng thu nhỏ.
    Ví dụ: Le livre est disponible en format réduit. (Cuốn sách có sẵn ở định dạng thu nhỏ.)
  • Version réduite: Phiên bản rút gọn.
    Ví dụ: C’est une version réduite de l’histoire. (Đây là một phiên bản rút gọn của câu chuyện.)

4. Lưu ý khi sử dụng “réduit”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Dùng để mô tả sự giảm bớt kích thước, số lượng hoặc mức độ.
    Ví dụ: Un espace réduit. (Một không gian thu hẹp.)
  • Cấu trúc “être réduit à”: Diễn tả sự ép buộc hoặc giới hạn.
    Ví dụ: Il a été réduit à mendier. (Anh ta bị đẩy đến mức phải ăn xin.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Réduit” vs “petit”:
    “Réduit”: Nhấn mạnh vào việc đã được làm nhỏ đi.
    “Petit”: Chỉ kích thước nhỏ nói chung.
    Ví dụ: Un prix réduit (giá đã giảm) / Une petite maison (một ngôi nhà nhỏ).
  • “Réduction” vs “diminution”:
    “Réduction”: Thường dùng cho giá cả, kích thước.
    “Diminution”: Dùng chung chung cho sự giảm sút.
    Ví dụ: Une réduction de prix (giảm giá) / Une diminution de la pollution (sự giảm ô nhiễm).

c. Giống và số

  • “Réduit” phải hợp giống và số với danh từ nó bổ nghĩa.
    Ví dụ: Le prix est réduit. / La taille est réduite. / Les prix sont réduits. / Les tailles sont réduites.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai giống:
    – Sai: *Une prix réduit.* (Sai giống)
    – Đúng: Un prix réduit. (Đúng giống)
  2. Sử dụng sai số:
    – Sai: *Les prix est réduit.* (Sai số)
    – Đúng: Les prix sont réduits. (Đúng số)
  3. Nhầm lẫn với động từ “réduire”:
    – Sai: *Le prix réduit.* (Nếu muốn diễn tả hành động giảm giá)
    – Đúng: Le prix est réduit. (Giá được giảm.) hoặc On réduit le prix. (Chúng tôi giảm giá.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Réduit” như “reduce” trong tiếng Anh (giảm bớt).
  • Thực hành: “Un prix réduit”, “une version réduite”.
  • Chú ý: Giống và số của tính từ phải phù hợp với danh từ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “réduit” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Le prix de ce billet est réduit pour les étudiants. (Giá vé này được giảm cho sinh viên.)
  2. Nous avons une version réduite de ce logiciel. (Chúng tôi có một phiên bản rút gọn của phần mềm này.)
  3. L’espace de vie dans cet appartement est assez réduit. (Không gian sống trong căn hộ này khá chật hẹp.)
  4. Les émissions de carbone doivent être réduites de moitié. (Lượng khí thải carbon phải được giảm đi một nửa.)
  5. Il a été réduit au silence par ses supérieurs. (Anh ta bị cấp trên ép buộc phải im lặng.)
  6. Cette entreprise a réduit ses effectifs. (Công ty này đã cắt giảm nhân sự.)
  7. Le bruit a été réduit grâce à l’isolation. (Tiếng ồn đã được giảm bớt nhờ cách âm.)
  8. La taille de l’image a été réduite pour faciliter le téléchargement. (Kích thước ảnh đã được giảm để dễ dàng tải xuống.)
  9. Les impôts ont été réduits pour encourager les investissements. (Thuế đã được giảm để khuyến khích đầu tư.)
  10. Le temps d’attente a été réduit grâce à un nouveau système. (Thời gian chờ đợi đã được rút ngắn nhờ một hệ thống mới.)
  11. Le gouvernement a réduit son budget militaire. (Chính phủ đã cắt giảm ngân sách quân sự.)
  12. La vitesse de la voiture a été réduite en raison de la pluie. (Tốc độ của xe đã được giảm do trời mưa.)
  13. Le nombre de participants a été réduit à cause de la pandémie. (Số lượng người tham gia đã bị giảm do đại dịch.)
  14. Le stress peut être réduit par la méditation. (Căng thẳng có thể được giảm bớt bằng thiền định.)
  15. Ses chances de succès sont réduites. (Cơ hội thành công của anh ấy bị giảm sút.)
  16. Le gâteau a été réduit en miettes. (Chiếc bánh đã bị nghiền thành vụn.)
  17. La surface de la forêt a été réduite par la déforestation. (Diện tích rừng đã bị thu hẹp do nạn phá rừng.)
  18. Les risques ont été réduits au minimum. (Rủi ro đã được giảm thiểu tối đa.)
  19. Le rôle de cet employé a été réduit. (Vai trò của nhân viên này đã bị giảm bớt.)
  20. Les dépenses ont été réduites afin d’économiser de l’argent. (Các khoản chi đã được cắt giảm để tiết kiệm tiền.)