Cách Sử Dụng Từ “refocillate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “refocillate” – một động từ nghĩa là “làm tươi tỉnh lại/hồi phục sức lực”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “refocillate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “refocillate”

“refocillate” là một động từ mang nghĩa chính:

• Làm tươi tỉnh lại/Hồi phục sức lực: Đem lại sự tươi mới, năng lượng cho ai đó hoặc cái gì đó.

Dạng liên quan: “refocillation” (danh từ – sự làm tươi tỉnh lại/hồi phục sức lực).

Ví dụ:

• Động từ: A good night’s sleep can refocillate you. (Một giấc ngủ ngon có thể làm bạn tươi tỉnh lại.)
• Danh từ: The refocillation of the garden after the rain was beautiful. (Sự hồi sinh của khu vườn sau cơn mưa thật đẹp.)

2. Cách sử dụng “refocillate”

a. Là động từ

1. Refocillate + (oneself/someone)
   Ví dụ: He refocillated himself with a cup of coffee. (Anh ấy làm tươi tỉnh lại bằng một tách cà phê.)
2. Something + refocillates + (someone)
   Ví dụ: The fresh air refocillated her after the long journey. (Không khí trong lành làm cô ấy tươi tỉnh lại sau chuyến đi dài.)

b. Là danh từ (refocillation)

1. The + refocillation + of + noun
   Ví dụ: The refocillation of his spirit was evident. (Sự hồi phục tinh thần của anh ấy là điều hiển nhiên.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	refocillate	Làm tươi tỉnh lại/Hồi phục sức lực	A short break will refocillate you. (Một quãng nghỉ ngắn sẽ làm bạn tươi tỉnh lại.)
Danh từ	refocillation	Sự làm tươi tỉnh lại/Hồi phục sức lực	The refocillation of the plants was remarkable. (Sự hồi sinh của những cây cối thật đáng chú ý.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “refocillate”

• Refocillate the mind: Làm tươi tỉnh lại tâm trí.
  Ví dụ: Meditation can refocillate the mind. (Thiền định có thể làm tươi tỉnh lại tâm trí.)
• Refocillate the body: Hồi phục sức lực cho cơ thể.
  Ví dụ: Exercise helps to refocillate the body. (Tập thể dục giúp hồi phục sức lực cho cơ thể.)

4. Lưu ý khi sử dụng “refocillate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Thường dùng để diễn tả hành động hồi phục, làm mới sau một thời gian mệt mỏi.
  Ví dụ: The vacation refocillated her. (Kỳ nghỉ đã làm cô ấy tươi tỉnh lại.)
• Danh từ: Diễn tả quá trình hoặc kết quả của việc làm tươi tỉnh lại.
  Ví dụ: The refocillation was immediate. (Sự hồi phục là ngay lập tức.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Refocillate” vs “refresh”:
  – “Refocillate”: Ít phổ biến hơn, mang tính trang trọng hơn.
  – “Refresh”: Phổ biến hơn, dùng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau.
  Ví dụ: Refocillate the spirit. (Làm tươi tỉnh lại tinh thần.) / Refresh the page. (Làm mới trang.)
• “Refocillate” vs “rejuvenate”:
  – “Refocillate”: Nhấn mạnh sự hồi phục năng lượng.
  – “Rejuvenate”: Nhấn mạnh sự trẻ hóa.
  Ví dụ: Refocillate after a long day. (Hồi phục sức lực sau một ngày dài.) / Rejuvenate the skin. (Trẻ hóa làn da.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *He felt refocillation.*
   – Đúng: He felt refocillated. (Anh ấy cảm thấy tươi tỉnh lại.)
2. Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – “Refocillate” thường không dùng cho những vật vô tri vô giác trừ khi mang tính ẩn dụ.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Refocillate” như “hồi sinh năng lượng”.
• Thực hành: “Refocillate yourself”, “the refocillation of the soul”.
• Liên tưởng: Nghĩ đến những hoạt động giúp bạn hồi phục năng lượng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “refocillate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. A hot shower can refocillate you after a long day at work. (Một vòi sen nóng có thể làm bạn tươi tỉnh lại sau một ngày dài làm việc.)
2. The refocillation of the garden after the storm was truly remarkable. (Sự hồi sinh của khu vườn sau cơn bão thực sự đáng chú ý.)
3. She needed a vacation to refocillate her mind and body. (Cô ấy cần một kỳ nghỉ để làm tươi tỉnh lại tâm trí và cơ thể.)
4. Listening to music often helps me refocillate when I’m feeling down. (Nghe nhạc thường giúp tôi hồi phục sức lực khi tôi cảm thấy buồn.)
5. The company retreat was designed to refocillate employees and boost morale. (Chuyến đi nghỉ của công ty được thiết kế để làm tươi tỉnh lại nhân viên và nâng cao tinh thần.)
6. A power nap can refocillate you for the rest of the afternoon. (Một giấc ngủ ngắn có thể giúp bạn hồi phục sức lực cho buổi chiều còn lại.)
7. The aroma of coffee can quickly refocillate a sleepy person. (Hương thơm của cà phê có thể nhanh chóng làm tươi tỉnh một người đang buồn ngủ.)
8. He took a walk in the park to refocillate his spirit. (Anh ấy đi dạo trong công viên để làm tươi tỉnh lại tinh thần.)
9. The refocillation of the old building after the renovation was amazing. (Sự hồi sinh của tòa nhà cũ sau khi cải tạo thật tuyệt vời.)
10. Spending time in nature can refocillate your soul. (Dành thời gian hòa mình vào thiên nhiên có thể làm tươi tỉnh lại tâm hồn bạn.)
11. She found that meditation was a great way to refocillate before starting her day. (Cô ấy thấy rằng thiền là một cách tuyệt vời để hồi phục sức lực trước khi bắt đầu một ngày mới.)
12. A healthy meal can refocillate your body and give you energy. (Một bữa ăn lành mạnh có thể làm tươi tỉnh lại cơ thể và cung cấp năng lượng cho bạn.)
13. The workshop aimed to refocillate the team’s creativity. (Hội thảo nhằm mục đích làm tươi tỉnh lại sự sáng tạo của nhóm.)
14. After the stressful project, he needed to refocillate his focus. (Sau dự án căng thẳng, anh ấy cần hồi phục sự tập trung.)
15. The refocillation of the community after the tragedy was inspiring. (Sự hồi sinh của cộng đồng sau thảm kịch thật đáng ngưỡng mộ.)
16. A quiet evening at home can refocillate you more than a night out. (Một buổi tối yên tĩnh ở nhà có thể làm bạn tươi tỉnh lại hơn là một đêm đi chơi.)
17. She used aromatherapy to refocillate her senses. (Cô ấy sử dụng liệu pháp mùi hương để làm tươi tỉnh lại các giác quan của mình.)
18. The teacher tried to refocillate the students’ attention with a fun activity. (Giáo viên cố gắng làm tươi tỉnh lại sự chú ý của học sinh bằng một hoạt động vui nhộn.)
19. The refocillation of the artwork after the restoration was stunning. (Sự hồi sinh của tác phẩm nghệ thuật sau khi phục chế thật tuyệt đẹp.)
20. Learning something new can refocillate your mind and challenge your thinking. (Học một điều gì đó mới có thể làm tươi tỉnh lại tâm trí và thử thách tư duy của bạn.)