Cách Sử Dụng Từ “Refurnished”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “refurnished” – một tính từ/động từ nghĩa là “được tân trang/tân trang lại”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “refurnished” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “refurnished”

“Refurnished” có thể là một tính từ hoặc một động từ (dạng quá khứ phân từ) mang các nghĩa chính:

• Được tân trang: Được làm mới, sửa chữa và cải thiện diện mạo. (Tính từ)
• Tân trang lại: Hành động làm mới, sửa chữa và cải thiện diện mạo của một vật gì đó. (Động từ – quá khứ phân từ)

Dạng liên quan: “refurbish” (động từ – tân trang), “refurbishing” (danh động từ/hiện tại phân từ – sự tân trang/đang tân trang).

Ví dụ:

• Tính từ: The refurnished apartment. (Căn hộ được tân trang.)
• Động từ: She refurnished the room. (Cô ấy đã tân trang lại căn phòng.)
• Danh động từ: Refurbishing the house is expensive. (Việc tân trang lại ngôi nhà tốn kém.)

2. Cách sử dụng “refurnished”

a. Là tính từ

1. The/A + refurnished + danh từ
   Ví dụ: The refurnished house looks amazing. (Ngôi nhà được tân trang trông thật tuyệt vời.)
2. Refurnished + danh từ
   Ví dụ: Refurnished furniture adds value. (Đồ nội thất được tân trang làm tăng giá trị.)

b. Là động từ (quá khứ phân từ)

1. Have/Has/Had + refurnished + tân ngữ
   Ví dụ: They have refurnished the office. (Họ đã tân trang lại văn phòng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	refurnished	Được tân trang	The refurnished apartment is beautiful. (Căn hộ được tân trang rất đẹp.)
Động từ (quá khứ phân từ)	refurnished	Đã tân trang	She has refurnished the kitchen. (Cô ấy đã tân trang lại nhà bếp.)
Động từ (nguyên thể)	refurbish	Tân trang	They plan to refurbish the entire building. (Họ dự định tân trang toàn bộ tòa nhà.)

Chia động từ “refurbish”: refurbish (nguyên thể), refurbished (quá khứ/phân từ II), refurbishing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “refurnished”

• Refurnished apartment: Căn hộ được tân trang.
  Ví dụ: The refurnished apartment is ready for rent. (Căn hộ được tân trang đã sẵn sàng cho thuê.)
• Refurnished furniture: Đồ nội thất được tân trang.
  Ví dụ: Refurnished furniture can save money. (Đồ nội thất được tân trang có thể tiết kiệm tiền.)
• Newly refurnished: Vừa mới được tân trang.
  Ví dụ: The hotel is newly refurnished. (Khách sạn vừa mới được tân trang.)

4. Lưu ý khi sử dụng “refurnished”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Miêu tả vật gì đó đã được tân trang, sửa chữa.
  Ví dụ: Refurnished laptop. (Máy tính xách tay được tân trang.)
• Động từ: Hành động tân trang, sửa chữa.
  Ví dụ: He refurnished the car. (Anh ấy đã tân trang lại chiếc xe hơi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Refurbished” vs “Renovated”:
  – “Refurbished”: Tập trung vào làm mới và sửa chữa.
  – “Renovated”: Bao gồm cả thay đổi cấu trúc.
  Ví dụ: Refurbished the kitchen. (Tân trang lại nhà bếp.) / Renovated the house. (Cải tạo lại ngôi nhà.)
• “Refurbish” vs “Repair”:
  – “Refurbish”: Làm mới diện mạo và chức năng.
  – “Repair”: Sửa chữa hư hỏng.
  Ví dụ: Refurbish the furniture. (Tân trang đồ nội thất.) / Repair the chair. (Sửa chữa cái ghế.)

c. Sử dụng đúng thì

• Sai: *She refurbish the room yesterday.*
  Đúng: She refurbished the room yesterday. (Cô ấy đã tân trang lại căn phòng hôm qua.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “refurbished” với động từ nguyên thể:
   – Sai: *They refurbished the office now.*
   – Đúng: They are refurbishing the office now. (Họ đang tân trang lại văn phòng bây giờ.)
2. Nhầm “refurbished” với “renovated” khi chỉ muốn sửa chữa:
   – Sai: *She renovated the phone.*
   – Đúng: She refurbished the phone. (Cô ấy đã tân trang lại điện thoại.)
3. Sử dụng sai thì của động từ:
   – Sai: *He will refurnished the house.*
   – Đúng: He will refurbish the house. (Anh ấy sẽ tân trang lại ngôi nhà.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Refurnished” như “đã được làm mới”.
• Thực hành: “The refurnished room”, “They have refurnished the car”.
• Liên tưởng: Thay bằng “renewed”, nếu nghĩa tương đương thì “refurnished” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “refurnished” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The old house was refurnished and looked brand new. (Ngôi nhà cũ đã được tân trang lại và trông như mới.)
2. She bought a refurnished laptop at a discounted price. (Cô ấy đã mua một chiếc máy tính xách tay được tân trang lại với giá chiết khấu.)
3. The hotel rooms have been recently refurnished to provide a better experience. (Các phòng khách sạn đã được tân trang lại gần đây để mang lại trải nghiệm tốt hơn.)
4. They are selling refurnished furniture online. (Họ đang bán đồ nội thất được tân trang lại trực tuyến.)
5. The refurnished office space is more modern and efficient. (Không gian văn phòng được tân trang lại hiện đại và hiệu quả hơn.)
6. He refurnished his childhood bicycle and now it looks great. (Anh ấy đã tân trang lại chiếc xe đạp thời thơ ấu của mình và bây giờ nó trông rất tuyệt.)
7. The store specializes in refurnished electronics. (Cửa hàng chuyên về đồ điện tử được tân trang lại.)
8. The refurnished kitchen made the house more appealing to buyers. (Nhà bếp được tân trang lại làm cho ngôi nhà hấp dẫn hơn đối với người mua.)
9. They refurnished the old building to preserve its historical value. (Họ đã tân trang lại tòa nhà cũ để bảo tồn giá trị lịch sử của nó.)
10. She found a refurnished antique table at a flea market. (Cô ấy đã tìm thấy một chiếc bàn cổ được tân trang lại tại một khu chợ trời.)
11. The company offers refurnished smartphones with a warranty. (Công ty cung cấp điện thoại thông minh được tân trang lại với bảo hành.)
12. The refurnished library provided a comfortable reading environment. (Thư viện được tân trang lại cung cấp một môi trường đọc thoải mái.)
13. He refurnished his car with new parts and paint. (Anh ấy đã tân trang lại chiếc xe hơi của mình bằng các bộ phận và sơn mới.)
14. The shop sells refurnished tools for woodworking. (Cửa hàng bán các công cụ được tân trang lại để làm mộc.)
15. The refurnished classroom created a more engaging learning space. (Lớp học được tân trang lại đã tạo ra một không gian học tập hấp dẫn hơn.)
16. They refurnished the park benches for the community. (Họ đã tân trang lại những chiếc ghế công viên cho cộng đồng.)
17. The gallery displayed refurnished art pieces. (Phòng trưng bày trưng bày các tác phẩm nghệ thuật được tân trang lại.)
18. She bought a refurnished sewing machine to start her hobby. (Cô ấy đã mua một chiếc máy may được tân trang lại để bắt đầu sở thích của mình.)
19. The refurnished theater attracted more visitors. (Nhà hát được tân trang lại đã thu hút nhiều khách tham quan hơn.)
20. He refurnished his apartment before putting it up for rent. (Anh ấy đã tân trang lại căn hộ của mình trước khi cho thuê.)