Cách Sử Dụng Từ “Regroup”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “regroup” – một động từ nghĩa là “tập hợp lại/tổ chức lại”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “regroup” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “regroup”

“Regroup” là một động từ mang nghĩa chính:

  • Tập hợp lại/Tổ chức lại: Sắp xếp lại hoặc tập hợp lại sau khi bị phân tán hoặc sau một thất bại.

Dạng liên quan: “regrouping” (danh động từ – sự tập hợp lại/tổ chức lại).

Ví dụ:

  • Động từ: The team needs to regroup. (Đội cần tập hợp lại.)
  • Danh động từ: The regrouping process took a while. (Quá trình tập hợp lại mất một thời gian.)

2. Cách sử dụng “regroup”

a. Là động từ

  1. Regroup + (oneself/the team/etc.)
    Ví dụ: The soldiers regrouped after the battle. (Những người lính tập hợp lại sau trận chiến.)
  2. Regroup + for + (something)
    Ví dụ: They regrouped for the next challenge. (Họ tập hợp lại cho thử thách tiếp theo.)

b. Là danh động từ (regrouping)

  1. The + regrouping + of + (something)
    Ví dụ: The regrouping of the company was successful. (Việc tổ chức lại công ty đã thành công.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ regroup Tập hợp lại/Tổ chức lại The team needs to regroup. (Đội cần tập hợp lại.)
Danh động từ regrouping Sự tập hợp lại/Tổ chức lại The regrouping process took a while. (Quá trình tập hợp lại mất một thời gian.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “regroup”

  • Regroup and recover: Tập hợp lại và phục hồi.
    Ví dụ: After the setback, we need to regroup and recover. (Sau thất bại, chúng ta cần tập hợp lại và phục hồi.)
  • Regroup our efforts: Tập hợp lại các nỗ lực của chúng ta.
    Ví dụ: We need to regroup our efforts to achieve our goals. (Chúng ta cần tập hợp lại các nỗ lực của chúng ta để đạt được mục tiêu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “regroup”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Thường dùng trong quân sự, kinh doanh hoặc các tình huống cần tái tổ chức.
    Ví dụ: The troops regrouped. (Quân đội tập hợp lại.)
  • Danh động từ: Thường dùng để mô tả quá trình tập hợp lại.
    Ví dụ: The company’s regrouping was a success. (Việc tổ chức lại công ty đã thành công.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Regroup” vs “reorganize”:
    “Regroup”: Thường sau một sự gián đoạn hoặc thất bại, nhấn mạnh việc tập hợp lại.
    “Reorganize”: Sắp xếp lại một cách có hệ thống, không nhất thiết sau một sự gián đoạn.
    Ví dụ: Regroup after the loss. (Tập hợp lại sau thất bại.) / Reorganize the department. (Tổ chức lại phòng ban.)
  • “Regroup” vs “reassemble”:
    “Regroup”: Tập hợp lại, thường liên quan đến con người hoặc tổ chức.
    “Reassemble”: Lắp ráp lại, thường liên quan đến các bộ phận hoặc thành phần.
    Ví dụ: Regroup the team. (Tập hợp lại đội.) / Reassemble the machine. (Lắp ráp lại máy.)

c. Chia động từ chính xác

  • Quá khứ: regrouped
  • Hiện tại tiếp diễn: regrouping

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “regroup” không đúng ngữ cảnh:
    – Sai: *The furniture regrouped itself.* (Vô tri tự tập hợp lại)
    – Đúng: The team regrouped after the meeting. (Đội tập hợp lại sau cuộc họp.)
  2. Nhầm lẫn “regroup” với “reorganize” khi nhấn mạnh sự tập hợp lại sau gián đoạn:
    – Sai: *The company reorganized after the setback.* (Nếu muốn nhấn mạnh sự tập hợp lại)
    – Đúng: The company regrouped after the setback. (Công ty tập hợp lại sau thất bại.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Regroup” như “tập hợp lại để mạnh mẽ hơn”.
  • Thực hành: “Regroup the troops”, “regroup our efforts”.
  • Liên tưởng: Đến các tình huống cần tái tổ chức hoặc tập hợp lại sau một sự kiện.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “regroup” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The army needed to regroup after the heavy losses. (Quân đội cần tập hợp lại sau những tổn thất nặng nề.)
  2. After the first setback, the team decided to regroup and change their strategy. (Sau thất bại đầu tiên, đội quyết định tập hợp lại và thay đổi chiến lược.)
  3. It’s important to regroup our resources to focus on the most profitable areas. (Điều quan trọng là tập hợp lại các nguồn lực của chúng ta để tập trung vào các lĩnh vực sinh lợi nhiều nhất.)
  4. The players had to regroup mentally before the next game. (Các cầu thủ phải tập hợp lại tinh thần trước trận đấu tiếp theo.)
  5. The company is regrouping its assets to streamline operations. (Công ty đang tập hợp lại tài sản của mình để hợp lý hóa hoạt động.)
  6. Let’s take a break and regroup before we start the next phase of the project. (Hãy nghỉ ngơi và tập hợp lại trước khi chúng ta bắt đầu giai đoạn tiếp theo của dự án.)
  7. We need to regroup the volunteers and assign them new tasks. (Chúng ta cần tập hợp lại các tình nguyện viên và giao cho họ những nhiệm vụ mới.)
  8. The political party is trying to regroup after the election defeat. (Đảng chính trị đang cố gắng tập hợp lại sau thất bại bầu cử.)
  9. The organization had to regroup its fundraising efforts to meet its goals. (Tổ chức đã phải tập hợp lại các nỗ lực gây quỹ của mình để đạt được mục tiêu.)
  10. The band decided to regroup and record a new album after a long hiatus. (Ban nhạc quyết định tập hợp lại và thu âm một album mới sau một thời gian dài gián đoạn.)
  11. The city is regrouping its emergency services to better respond to disasters. (Thành phố đang tập hợp lại các dịch vụ khẩn cấp của mình để ứng phó tốt hơn với thảm họa.)
  12. The school is regrouping its teaching staff to improve student performance. (Trường học đang tập hợp lại đội ngũ giảng viên của mình để cải thiện kết quả học tập của học sinh.)
  13. We need to regroup the data and analyze it again to find new insights. (Chúng ta cần tập hợp lại dữ liệu và phân tích lại để tìm ra những hiểu biết mới.)
  14. The research team decided to regroup and try a different approach. (Nhóm nghiên cứu quyết định tập hợp lại và thử một cách tiếp cận khác.)
  15. The community is regrouping to support those affected by the storm. (Cộng đồng đang tập hợp lại để hỗ trợ những người bị ảnh hưởng bởi cơn bão.)
  16. The business is regrouping its marketing strategies to attract more customers. (Doanh nghiệp đang tập hợp lại các chiến lược tiếp thị của mình để thu hút nhiều khách hàng hơn.)
  17. Let’s regroup our thoughts and discuss the best way forward. (Hãy tập hợp lại suy nghĩ của chúng ta và thảo luận về cách tốt nhất để tiến lên.)
  18. The project team needs to regroup and clarify the objectives. (Nhóm dự án cần tập hợp lại và làm rõ các mục tiêu.)
  19. The family decided to regroup and plan their next vacation. (Gia đình quyết định tập hợp lại và lên kế hoạch cho kỳ nghỉ tiếp theo của họ.)
  20. The environmental organization is regrouping its conservation efforts. (Tổ chức môi trường đang tập hợp lại các nỗ lực bảo tồn của mình.)