Cách Sử Dụng Từ “Rehearing”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “rehearing” – một danh từ nghĩa là “sự xét xử lại”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “rehearing” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “rehearing”

“Rehearing” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Sự xét xử lại: Một phiên tòa hoặc buổi điều trần được tổ chức lại để xem xét lại các bằng chứng và quyết định trước đó.

Dạng liên quan: “hear” (động từ – nghe, xét xử), “rehear” (động từ – xét xử lại).

Ví dụ:

  • Danh từ: The rehearing was granted. (Việc xét xử lại đã được chấp thuận.)
  • Động từ: The judge will rehear the case. (Thẩm phán sẽ xét xử lại vụ án.)

2. Cách sử dụng “rehearing”

a. Là danh từ

  1. A/The + rehearing
    Ví dụ: The rehearing is scheduled. (Phiên xét xử lại đã được lên lịch.)
  2. Request for + rehearing
    Ví dụ: Request for rehearing filed. (Đơn yêu cầu xét xử lại đã được nộp.)
  3. Grant/Deny + a/the rehearing
    Ví dụ: The court granted the rehearing. (Tòa án đã chấp thuận việc xét xử lại.)

b. Là động từ (rehear)

  1. Rehear + the case/motion
    Ví dụ: The judge will rehear the motion. (Thẩm phán sẽ xét xử lại kiến nghị.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ rehearing Sự xét xử lại The rehearing was scheduled. (Phiên xét xử lại đã được lên lịch.)
Động từ rehear Xét xử lại The judge will rehear the case. (Thẩm phán sẽ xét xử lại vụ án.)

Chia động từ “rehear”: rehear (nguyên thể), reheard (quá khứ/phân từ II), rehearing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “rehearing”

  • Motion for rehearing: Đơn yêu cầu xét xử lại.
    Ví dụ: The lawyer filed a motion for rehearing. (Luật sư đã nộp đơn yêu cầu xét xử lại.)
  • Petition for rehearing: Đơn kiến nghị xét xử lại.
    Ví dụ: The petition for rehearing was denied. (Đơn kiến nghị xét xử lại đã bị bác bỏ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “rehearing”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Thường dùng trong bối cảnh pháp lý.
    Ví dụ: The decision followed the rehearing. (Quyết định được đưa ra sau phiên xét xử lại.)
  • Động từ: Hành động xét xử lại một vụ việc.
    Ví dụ: The court will rehear arguments. (Tòa án sẽ xét xử lại các tranh luận.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Rehearing” vs “appeal”:
    “Rehearing”: Xem xét lại quyết định bởi chính tòa đã đưa ra quyết định ban đầu.
    “Appeal”: Khiếu nại lên một tòa án cấp cao hơn.
    Ví dụ: Request a rehearing. (Yêu cầu xét xử lại.) / File an appeal. (Nộp đơn kháng cáo.)

c. “Rehearing” thường liên quan đến thủ tục pháp lý

  • Sai: *We had a rehearing of the concert.*
    Đúng: We had a rehearsal for the concert. (Chúng tôi đã có buổi diễn tập cho buổi hòa nhạc.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “rehearing” với “hearing”:
    – Sai: *The hearing was a rehearing.* (Nếu không phải là xét xử lại)
    – Đúng: The rehearing offered new evidence. (Phiên xét xử lại cung cấp bằng chứng mới.)
  2. Sử dụng “rehear” không đúng cách:
    – Sai: *He rehearing the case.*
    – Đúng: He will rehear the case. (Anh ấy sẽ xét xử lại vụ án.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Re-” có nghĩa là “lại”, “rehearing” là “xét xử lại”.
  • Thực hành: “Motion for rehearing”, “rehear the case”.
  • Đọc tin tức pháp lý: Tìm các ví dụ sử dụng trong các bài báo và văn bản pháp luật.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “rehearing” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The court granted a rehearing based on new evidence. (Tòa án chấp thuận xét xử lại dựa trên bằng chứng mới.)
  2. The motion for rehearing was denied by the judge. (Đơn yêu cầu xét xử lại bị thẩm phán bác bỏ.)
  3. The lawyer filed a petition for rehearing. (Luật sư nộp đơn kiến nghị xét xử lại.)
  4. The rehearing will take place next month. (Phiên xét xử lại sẽ diễn ra vào tháng tới.)
  5. The decision was made after a full rehearing of the case. (Quyết định được đưa ra sau khi xét xử lại toàn bộ vụ án.)
  6. The defendant requested a rehearing of the sentence. (Bị cáo yêu cầu xét xử lại bản án.)
  7. The appellate court ordered a rehearing. (Tòa phúc thẩm ra lệnh xét xử lại.)
  8. The purpose of the rehearing is to review the original decision. (Mục đích của việc xét xử lại là để xem xét quyết định ban đầu.)
  9. The rehearing focused on the new testimony. (Phiên xét xử lại tập trung vào lời khai mới.)
  10. The outcome of the rehearing could change the verdict. (Kết quả của phiên xét xử lại có thể thay đổi phán quyết.)
  11. They are preparing for the upcoming rehearing. (Họ đang chuẩn bị cho phiên xét xử lại sắp tới.)
  12. The rehearing was a waste of time. (Phiên xét xử lại là một sự lãng phí thời gian.)
  13. She attended the rehearing to support her friend. (Cô ấy tham dự phiên xét xử lại để ủng hộ bạn mình.)
  14. The judge decided to rehear the case himself. (Thẩm phán quyết định tự mình xét xử lại vụ án.)
  15. The rehearing provided an opportunity for new arguments. (Phiên xét xử lại tạo cơ hội cho các tranh luận mới.)
  16. The court scheduled a rehearing to clarify the facts. (Tòa án lên lịch xét xử lại để làm rõ các sự kiện.)
  17. The rehearing brought new hope to the family. (Phiên xét xử lại mang lại hy vọng mới cho gia đình.)
  18. The cost of the rehearing was significant. (Chi phí của phiên xét xử lại là đáng kể.)
  19. The rehearing confirmed the original ruling. (Phiên xét xử lại xác nhận phán quyết ban đầu.)
  20. The jury was not present at the rehearing. (Bồi thẩm đoàn không có mặt tại phiên xét xử lại.)