Cách Sử Dụng Từ “Rehouses”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “rehouses” – một động từ ở ngôi thứ ba số ít thì hiện tại đơn của “rehouse”, nghĩa là “tái định cư/ bố trí lại nhà ở”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “rehouses” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “rehouses”

“Rehouses”động từ ở ngôi thứ ba số ít thì hiện tại đơn của “rehouse” mang nghĩa chính:

  • Tái định cư/Bố trí lại nhà ở: Cung cấp nhà ở mới cho ai đó, thường là sau khi họ bị mất nhà hoặc cần một nơi ở tốt hơn.

Dạng liên quan: “rehouse” (động từ nguyên thể), “rehousing” (danh động từ/hiện tại phân từ), “re housed” (quá khứ phân từ).

Ví dụ:

  • Động từ nguyên thể: The council will rehouse the families. (Hội đồng sẽ tái định cư các gia đình.)
  • Ngôi thứ 3 số ít hiện tại đơn: The government rehouses displaced people. (Chính phủ tái định cư những người phải di dời.)
  • Danh động từ: Rehousing the homeless is a priority. (Việc tái định cư người vô gia cư là một ưu tiên.)

2. Cách sử dụng “rehouses”

a. Là động từ ngôi thứ ba số ít thì hiện tại đơn

  1. He/She/It + rehouses + đối tượng
    Ví dụ: She rehouses families affected by the flood. (Cô ấy tái định cư các gia đình bị ảnh hưởng bởi lũ lụt.)
  2. Chủ thể + rehouses + đối tượng + for/because of + lý do
    Ví dụ: The charity rehouses refugees because of the war. (Tổ chức từ thiện tái định cư người tị nạn vì chiến tranh.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ (nguyên thể) rehouse Tái định cư/Bố trí lại nhà ở The government plans to rehouse the residents. (Chính phủ lên kế hoạch tái định cư cư dân.)
Động từ (ngôi thứ 3 số ít hiện tại đơn) rehouses Tái định cư/Bố trí lại nhà ở (dùng với he/she/it) She rehouses families after natural disasters. (Cô ấy tái định cư các gia đình sau thiên tai.)
Danh động từ/Hiện tại phân từ rehousing Hành động tái định cư Rehousing the poor is a complex task. (Việc tái định cư người nghèo là một nhiệm vụ phức tạp.)
Quá khứ phân từ re housed Đã được tái định cư The refugees were re housed in temporary shelters. (Những người tị nạn đã được tái định cư trong các nơi trú ẩn tạm thời.)

Chia động từ “rehouse”: rehouse (nguyên thể), rehouses (hiện tại đơn ngôi thứ ba số ít), re housed (quá khứ/phân từ II), rehousing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “rehouse”

  • Rehouse refugees: Tái định cư người tị nạn.
    Ví dụ: The UN aims to rehouse refugees from conflict zones. (Liên Hợp Quốc hướng tới việc tái định cư người tị nạn từ các khu vực xung đột.)
  • Rehouse families: Tái định cư các gia đình.
    Ví dụ: The government helps to rehouse families after the earthquake. (Chính phủ giúp tái định cư các gia đình sau trận động đất.)
  • Rehousing program: Chương trình tái định cư.
    Ví dụ: The city implemented a rehousing program for low-income residents. (Thành phố đã thực hiện một chương trình tái định cư cho cư dân có thu nhập thấp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “rehouses”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Rehouses” thường được dùng trong ngữ cảnh chính trị, xã hội liên quan đến chính phủ, tổ chức từ thiện hoặc các cơ quan có trách nhiệm cung cấp nhà ở cho người dân.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Rehouse” vs “resettle”:
    “Rehouse”: Nhấn mạnh việc cung cấp nhà ở mới.
    “Resettle”: Nhấn mạnh việc ổn định cuộc sống ở một nơi mới (có thể bao gồm cả nhà ở, việc làm, v.v.).
    Ví dụ: Rehouse the victims of the fire. (Tái định cư các nạn nhân của vụ cháy.) / Resettle refugees in a new country. (Tái định cư người tị nạn ở một quốc gia mới.)
  • “Rehouse” vs “relocate”:
    “Rehouse”: Thường dùng khi nhà ở hiện tại không còn phù hợp hoặc không an toàn.
    “Relocate”: Chỉ đơn giản là di chuyển đến một địa điểm mới (không nhất thiết liên quan đến vấn đề nhà ở).
    Ví dụ: Rehouse families affected by the flood. (Tái định cư các gia đình bị ảnh hưởng bởi lũ lụt.) / Relocate the office to a new building. (Chuyển văn phòng đến một tòa nhà mới.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai thì:
    – Sai: *He rehouse the refugees yesterday.*
    – Đúng: He re housed the refugees yesterday. (Anh ấy đã tái định cư những người tị nạn ngày hôm qua.)
  2. Sử dụng sai dạng của động từ:
    – Sai: *She rehousing the family.*
    – Đúng: She is rehousing the family. (Cô ấy đang tái định cư gia đình.)
  3. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa: Đảm bảo bạn hiểu rõ sắc thái nghĩa của “rehouse” và các từ như “resettle,” “relocate” để sử dụng chính xác.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Rehouses” = “re” (lại) + “house” (nhà) = cung cấp lại nhà.
  • Thực hành: Sử dụng “rehouses” trong các câu ví dụ liên quan đến tái định cư, nhà ở.
  • Đọc và nghe: Tìm các bài báo, bản tin hoặc tài liệu liên quan đến các chương trình tái định cư để làm quen với cách sử dụng từ này trong thực tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “rehouses” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She rehouses families after the devastating hurricane. (Cô ấy tái định cư các gia đình sau cơn bão tàn khốc.)
  2. The government rehouses victims of the earthquake in temporary shelters. (Chính phủ tái định cư các nạn nhân động đất trong các khu nhà tạm.)
  3. It rehouses the homeless with the help of donations. (Nó tái định cư người vô gia cư với sự giúp đỡ của các khoản quyên góp.)
  4. He rehouses those displaced by the conflict. (Anh ấy tái định cư những người phải di dời do xung đột.)
  5. The charity rehouses vulnerable people in safe accommodation. (Tổ chức từ thiện tái định cư những người dễ bị tổn thương trong chỗ ở an toàn.)
  6. It rehouses families who have lost their homes. (Nó tái định cư các gia đình đã mất nhà.)
  7. She rehouses elderly people who can no longer care for themselves. (Cô ấy tái định cư những người già không còn khả năng tự chăm sóc bản thân.)
  8. The council rehouses tenants whose buildings are being renovated. (Hội đồng tái định cư những người thuê nhà có các tòa nhà đang được cải tạo.)
  9. It rehouses refugees arriving in the country. (Nó tái định cư những người tị nạn đến đất nước.)
  10. She rehouses people affected by the chemical spill. (Cô ấy tái định cư những người bị ảnh hưởng bởi sự cố tràn hóa chất.)
  11. The organization rehouses families who are victims of domestic violence. (Tổ chức tái định cư các gia đình là nạn nhân của bạo lực gia đình.)
  12. It rehouses those affected by urban renewal projects. (Nó tái định cư những người bị ảnh hưởng bởi các dự án đổi mới đô thị.)
  13. She rehouses people after natural disasters, providing them with temporary shelter. (Cô ấy tái định cư người dân sau thiên tai, cung cấp cho họ nơi trú ẩn tạm thời.)
  14. The program rehouses low-income families in affordable housing. (Chương trình tái định cư các gia đình có thu nhập thấp trong nhà ở giá cả phải chăng.)
  15. It rehouses residents displaced by the construction of the new highway. (Nó tái định cư cư dân bị di dời do việc xây dựng đường cao tốc mới.)
  16. She rehouses individuals with disabilities, ensuring they have accessible homes. (Cô ấy tái định cư những người khuyết tật, đảm bảo họ có nhà ở dễ tiếp cận.)
  17. The agency rehouses families facing eviction due to unpaid rent. (Cơ quan tái định cư các gia đình phải đối mặt với việc bị đuổi khỏi nhà vì chưa trả tiền thuê nhà.)
  18. It rehouses people rescued from human trafficking situations. (Nó tái định cư những người được giải cứu khỏi các tình huống buôn người.)
  19. She rehouses veterans struggling with homelessness. (Cô ấy tái định cư các cựu chiến binh đang phải vật lộn với tình trạng vô gia cư.)
  20. The system rehouses residents affected by the rising sea levels. (Hệ thống tái định cư cư dân bị ảnh hưởng bởi mực nước biển dâng cao.)