Cách Sử Dụng Từ “Reinstitutionalized”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “reinstitutionalized” – một động từ ở dạng quá khứ phân từ có nghĩa là “tái thể chế hóa”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “reinstitutionalized” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “reinstitutionalized”

“Reinstitutionalized” là một động từ mang nghĩa chính:

• Tái thể chế hóa: Thiết lập lại hoặc đưa trở lại một hệ thống, tổ chức hoặc quy trình đã từng bị bãi bỏ hoặc thay đổi.

Dạng liên quan: “reinstitutionalize” (động từ nguyên thể), “reinstitutionalization” (danh từ – sự tái thể chế hóa).

Ví dụ:

• Động từ nguyên thể: They plan to reinstitutionalize the program. (Họ dự định tái thể chế hóa chương trình.)
• Danh từ: The reinstitutionalization of the policy. (Sự tái thể chế hóa chính sách.)
• Động từ (quá khứ phân từ): The system was reinstitutionalized. (Hệ thống đã được tái thể chế hóa.)

2. Cách sử dụng “reinstitutionalized”

a. Là động từ (dạng quá khứ phân từ)

1. Be + reinstitutionalized
   Ví dụ: The regulations were reinstitutionalized. (Các quy định đã được tái thể chế hóa.)
2. Get + reinstitutionalized
   Ví dụ: The old customs got reinstitutionalized. (Các phong tục cũ đã được tái thể chế hóa.)

b. Là danh từ (reinstitutionalization)

1. The/His/Her + reinstitutionalization + of + something
   Ví dụ: The reinstitutionalization of the department was successful. (Sự tái thể chế hóa của bộ phận đã thành công.)

c. Là động từ (reinstitutionalize – nguyên thể)

1. Reinstitutionalize + something
   Ví dụ: To reinstitutionalize the old procedures. (Tái thể chế hóa các quy trình cũ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (nguyên thể)	reinstitutionalize	Tái thể chế hóa	They plan to reinstitutionalize the process. (Họ dự định tái thể chế hóa quy trình.)
Danh từ	reinstitutionalization	Sự tái thể chế hóa	The reinstitutionalization of values. (Sự tái thể chế hóa các giá trị.)
Động từ (quá khứ phân từ)	reinstitutionalized	Đã được tái thể chế hóa	The rules were reinstitutionalized. (Các quy tắc đã được tái thể chế hóa.)

Chia động từ “reinstitutionalize”: reinstitutionalize (nguyên thể), reinstitutionalized (quá khứ/phân từ II), reinstitutionalizing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “reinstitutionalized”

• Be reinstitutionalized: Được tái thể chế hóa.
  Ví dụ: The practice was reinstitutionalized. (Việc thực hành đã được tái thể chế hóa.)
• Process of reinstitutionalization: Quá trình tái thể chế hóa.
  Ví dụ: The process of reinstitutionalization can take time. (Quá trình tái thể chế hóa có thể mất thời gian.)

4. Lưu ý khi sử dụng “reinstitutionalized”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Hành động thiết lập lại thể chế.
  Ví dụ: They reinstitutionalized the tradition. (Họ tái thể chế hóa truyền thống.)
• Danh từ: Quá trình hoặc kết quả của việc tái thể chế hóa.
  Ví dụ: Reinstitutionalization is not always easy. (Sự tái thể chế hóa không phải lúc nào cũng dễ dàng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Reinstitutionalize” vs “restore”:
  – “Reinstitutionalize”: Liên quan đến hệ thống, tổ chức.
  – “Restore”: Khôi phục lại trạng thái ban đầu.
  Ví dụ: Reinstitutionalize the government system. (Tái thể chế hóa hệ thống chính phủ.) / Restore the old building. (Khôi phục tòa nhà cũ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “reinstitutionalized” với danh từ:
   – Sai: *The reinstitutionalized was difficult.*
   – Đúng: The reinstitutionalization was difficult. (Sự tái thể chế hóa rất khó khăn.)
2. Sử dụng sai thì của động từ:
   – Sai: *They are reinstitutionalized the laws.*
   – Đúng: They reinstitutionalized the laws. (Họ đã tái thể chế hóa luật.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Reinstitutionalized” như “tái thiết lập quy trình”.
• Thực hành: “The system was reinstitutionalized”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “reinstitutionalized” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The old policies were reinstitutionalized to improve efficiency. (Các chính sách cũ đã được tái thể chế hóa để cải thiện hiệu quả.)
2. After the reforms, the department was reinstitutionalized with new goals. (Sau các cuộc cải cách, bộ phận đã được tái thể chế hóa với các mục tiêu mới.)
3. The traditional customs were reinstitutionalized to preserve cultural heritage. (Các phong tục truyền thống đã được tái thể chế hóa để bảo tồn di sản văn hóa.)
4. The legal system was reinstitutionalized to ensure justice. (Hệ thống pháp luật đã được tái thể chế hóa để đảm bảo công lý.)
5. The healthcare system was reinstitutionalized to provide better services. (Hệ thống chăm sóc sức khỏe đã được tái thể chế hóa để cung cấp dịch vụ tốt hơn.)
6. The education system was reinstitutionalized to meet modern standards. (Hệ thống giáo dục đã được tái thể chế hóa để đáp ứng các tiêu chuẩn hiện đại.)
7. The financial regulations were reinstitutionalized to prevent fraud. (Các quy định tài chính đã được tái thể chế hóa để ngăn chặn gian lận.)
8. The environmental laws were reinstitutionalized to protect natural resources. (Luật môi trường đã được tái thể chế hóa để bảo vệ tài nguyên thiên nhiên.)
9. The election process was reinstitutionalized to ensure fair voting. (Quá trình bầu cử đã được tái thể chế hóa để đảm bảo bỏ phiếu công bằng.)
10. The public transportation system was reinstitutionalized to improve accessibility. (Hệ thống giao thông công cộng đã được tái thể chế hóa để cải thiện khả năng tiếp cận.)
11. The social welfare programs were reinstitutionalized to support vulnerable populations. (Các chương trình phúc lợi xã hội đã được tái thể chế hóa để hỗ trợ các nhóm dân cư dễ bị tổn thương.)
12. The prison system was reinstitutionalized to rehabilitate offenders. (Hệ thống nhà tù đã được tái thể chế hóa để phục hồi người phạm tội.)
13. The labor laws were reinstitutionalized to protect workers’ rights. (Luật lao động đã được tái thể chế hóa để bảo vệ quyền của người lao động.)
14. The agricultural practices were reinstitutionalized to promote sustainability. (Các phương pháp nông nghiệp đã được tái thể chế hóa để thúc đẩy tính bền vững.)
15. The energy sector was reinstitutionalized to reduce carbon emissions. (Ngành năng lượng đã được tái thể chế hóa để giảm lượng khí thải carbon.)
16. The scientific research funding was reinstitutionalized to encourage innovation. (Nguồn tài trợ nghiên cứu khoa học đã được tái thể chế hóa để khuyến khích sự đổi mới.)
17. The urban planning policies were reinstitutionalized to improve city life. (Các chính sách quy hoạch đô thị đã được tái thể chế hóa để cải thiện cuộc sống thành phố.)
18. The cultural preservation efforts were reinstitutionalized to maintain traditions. (Những nỗ lực bảo tồn văn hóa đã được tái thể chế hóa để duy trì truyền thống.)
19. The international trade agreements were reinstitutionalized to boost the economy. (Các hiệp định thương mại quốc tế đã được tái thể chế hóa để thúc đẩy nền kinh tế.)
20. The government transparency measures were reinstitutionalized to enhance accountability. (Các biện pháp minh bạch của chính phủ đã được tái thể chế hóa để tăng cường trách nhiệm giải trình.)