Cách Sử Dụng Từ “Remark”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “remark” – một danh từ nghĩa là “lời nhận xét/lời nói” hoặc động từ nghĩa là “nhận xét/nói”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “remark” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “remark”

“Remark” có hai vai trò chính:

• Danh từ: Lời nhận xét, lời nói, hoặc ý kiến ngắn gọn.
• Động từ: Nhận xét, nói, hoặc đề cập đến điều gì đó.

Dạng liên quan: “remarkable” (tính từ – đáng chú ý), “remarkably” (trạng từ – một cách đáng chú ý).

Ví dụ:

• Danh từ: Her remark was witty. (Lời nhận xét của cô ấy rất hóm hỉnh.)
• Động từ: He remarked on the weather. (Anh ấy nhận xét về thời tiết.)
• Tính từ: It’s a remarkable achievement. (Đó là một thành tựu đáng chú ý.)

2. Cách sử dụng “remark”

a. Là danh từ

1. A/The/Her + remark
   Ví dụ: The remark sparked debate. (Lời nhận xét gây ra tranh luận.)
2. Remark + about/on + danh từ
   Ví dụ: A remark about his work. (Lời nhận xét về công việc của anh ấy.)

b. Là động từ

1. Remark + on/about + danh từ
   Ví dụ: She remarked on the design. (Cô ấy nhận xét về thiết kế.)
2. Remark + that + mệnh đề
   Ví dụ: He remarked that it was late. (Anh ấy nói rằng đã muộn.)

c. Là tính từ (remarkable)

1. Remarkable + danh từ
   Ví dụ: A remarkable discovery. (Một khám phá đáng chú ý.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	remark	Lời nhận xét/lời nói	Her remark was witty. (Lời nhận xét của cô ấy rất hóm hỉnh.)
Động từ	remark	Nhận xét/nói	He remarked on the weather. (Anh ấy nhận xét về thời tiết.)
Tính từ	remarkable	Đáng chú ý	A remarkable achievement. (Thành tựu đáng chú ý.)

Chia động từ “remark”: remark (nguyên thể), remarked (quá khứ/phân từ II), remarking (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “remark”

• Passing remark: Lời nhận xét thoáng qua.
  Ví dụ: It was just a passing remark, not serious. (Đó chỉ là lời nhận xét thoáng qua, không nghiêm túc.)
• Make a remark: Đưa ra lời nhận xét.
  Ví dụ: She made a remark about his shirt. (Cô ấy nhận xét về áo của anh ấy.)
• Remarkable achievement: Thành tựu đáng chú ý.
  Ví dụ: Winning the award was a remarkable achievement. (Giành giải thưởng là một thành tựu đáng chú ý.)

4. Lưu ý khi sử dụng “remark”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Lời nói ngắn gọn, thường mang tính quan sát (comment, opinion).
  Ví dụ: His remark offended her. (Lời nhận xét của anh ấy làm cô ấy phật lòng.)
• Động từ: Đề cập hoặc bình luận (on the situation, about the issue).
  Ví dụ: She remarked on the quality. (Cô ấy nhận xét về chất lượng.)
• Tính từ: Mô tả thứ nổi bật, đáng chú ý (event, person).
  Ví dụ: A remarkable performance. (Màn trình diễn đáng chú ý.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Remark” (danh từ) vs “comment”:
  – “Remark”: Ngắn gọn, thường ngẫu nhiên.
  – “Comment”: Chi tiết hơn, mang tính phân tích.
  Ví dụ: A remark about the weather. (Lời nhận xét về thời tiết.) / A comment on the report. (Bình luận về báo cáo.)
• “Remark” (động từ) vs “say”:
  – “Remark”: Nhận xét với sự chú ý, thường cụ thể.
  – “Say”: Nói chung, không nhấn mạnh quan sát.
  Ví dụ: He remarked on her dress. (Anh ấy nhận xét về váy của cô ấy.) / He said it was nice. (Anh ấy nói nó đẹp.)

c. “Remark” (động từ) thường đi với “on/about” hoặc “that”

• Sai: *She remarked the issue.*
  Đúng: She remarked on the issue. (Cô ấy nhận xét về vấn đề.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “remark” (động từ) với danh từ:
   – Sai: *He remark was insightful.*
   – Đúng: His remark was insightful. (Lời nhận xét của anh ấy sâu sắc.)
2. Nhầm “remarkable” với danh từ:
   – Sai: *The remarkable was impressive.*
   – Đúng: The achievement was remarkable. (Thành tựu đó đáng chú ý.)
3. Sai cú pháp với động từ:
   – Sai: *She remarked to the quality.*
   – Đúng: She remarked on the quality. (Cô ấy nhận xét về chất lượng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Remark” như “một câu nói đáng để ý”.
• Thực hành: “Make a remark”, “remarkable discovery”.
• So sánh: Thay bằng “silence” (danh từ) hoặc “ignore” (động từ), nếu ngược nghĩa thì “remark” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “remark” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Her remark was quite insightful. (Nhận xét của cô ấy rất sâu sắc.)
2. He made a witty remark. (Anh ấy đưa ra một nhận xét hóm hỉnh.)
3. The remark sparked laughter. (Nhận xét gây tiếng cười.)
4. She regretted her harsh remark. (Cô ấy hối hận về nhận xét gay gắt.)
5. His remark was off-topic. (Nhận xét của anh ấy lạc đề.)
6. They ignored his rude remark. (Họ bỏ qua nhận xét thô lỗ của anh ấy.)
7. The remark was well-timed. (Nhận xét đúng lúc.)
8. She made a casual remark. (Cô ấy đưa ra nhận xét bình thường.)
9. His remark offended the group. (Nhận xét của anh ấy xúc phạm nhóm.)
10. The remark clarified the issue. (Nhận xét làm rõ vấn đề.)
11. She responded to his remark. (Cô ấy trả lời nhận xét của anh ấy.)
12. The remark was meant jokingly. (Nhận xét được nói đùa.)
13. They debated his bold remark. (Họ tranh luận về nhận xét táo bạo của anh ấy.)
14. Her remark was encouraging. (Nhận xét của cô ấy khích lệ.)
15. The remark was inappropriate. (Nhận xét không phù hợp.)
16. He made a passing remark. (Anh ấy đưa ra nhận xét thoáng qua.)
17. She noted his sarcastic remark. (Cô ấy ghi nhận nhận xét châm biếm của anh ấy.)
18. The remark shifted the mood. (Nhận xét thay đổi tâm trạng.)
19. His remark was barely audible. (Nhận xét của anh ấy hầu như không nghe được.)
20. They appreciated her kind remark. (Họ đánh giá cao nhận xét tử tế của cô ấy.)