Cách Sử Dụng Từ “Remate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “remate” – một thuật ngữ thường được sử dụng trong thể thao, đặc biệt là bóng đá, mang nghĩa “cú sút cuối cùng” hoặc “dứt điểm”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và ý nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “remate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “remate”

“Remate” có vai trò chính là:

• Danh từ: Cú sút cuối cùng, cú dứt điểm (trong thể thao).
• Động từ: Dứt điểm, sút bóng để ghi bàn (trong thể thao).

Ví dụ:

• Danh từ: He scored with a powerful remate. (Anh ấy ghi bàn bằng một cú dứt điểm mạnh mẽ.)
• Động từ: The player remated the ball into the net. (Cầu thủ đã dứt điểm bóng vào lưới.)

2. Cách sử dụng “remate”

a. Là danh từ

1. The + remate + of + [cầu thủ/đội]
   Ví dụ: The remate of Messi was spectacular. (Cú dứt điểm của Messi thật ngoạn mục.)
2. A + [tính từ] + remate
   Ví dụ: He made a powerful remate. (Anh ấy đã thực hiện một cú dứt điểm mạnh mẽ.)

b. Là động từ

1. [Cầu thủ] + remate + the ball
   Ví dụ: Ronaldo remated the ball perfectly. (Ronaldo đã dứt điểm bóng một cách hoàn hảo.)
2. Remate + [trạng từ] + the ball
   Ví dụ: He remated powerfully the ball. (Anh ấy dứt điểm mạnh mẽ vào bóng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	remate	Cú dứt điểm	His remate was unstoppable. (Cú dứt điểm của anh ấy không thể cản phá.)
Động từ	remate	Dứt điểm	He remated with precision. (Anh ấy dứt điểm với độ chính xác cao.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “remate”

• Remate de cabeza: Cú đánh đầu dứt điểm.
• Remate a puerta: Cú sút trúng khung thành.
• Remate fallido: Cú dứt điểm hỏng.

4. Lưu ý khi sử dụng “remate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thể thao: Bóng đá, bóng chuyền, tennis, v.v.
  Ví dụ: The volley was a remate. (Cú vô-lê là một cú dứt điểm.)
• Mô tả hành động: Khi nói về việc dứt điểm để ghi điểm.
  Ví dụ: He prepared to remate. (Anh ấy chuẩn bị dứt điểm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Remate” vs “shot”:
  – “Remate”: Thường là cú sút cuối cùng, mang tính quyết định hơn.
  – “Shot”: Cú sút nói chung, có thể không phải là cú dứt điểm.
  Ví dụ: A powerful remate resulted in a goal. (Một cú dứt điểm mạnh mẽ dẫn đến bàn thắng.) / He took a shot at the goal. (Anh ấy thực hiện một cú sút về phía khung thành.)

c. “Remate” thường dùng trong thể thao

• Không nên dùng: Trong các ngữ cảnh không liên quan đến thể thao.
  Ví dụ: Thay vì nói “He remated the presentation”, nên nói “He finished the presentation strongly.”

5. Những lỗi cần tránh

1. Dùng “remate” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *He remated the project.*
   – Đúng: He finalized the project. (Anh ấy hoàn thành dự án.)
2. Sử dụng sai dạng từ (danh từ thay cho động từ, hoặc ngược lại):
   – Sai: *He remate the ball.*
   – Đúng: He remated the ball. (Anh ấy dứt điểm bóng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Remate” như “cú sút quyết định trong một trận đấu”.
• Thực hành: Xem các trận đấu thể thao và chú ý cách bình luận viên sử dụng từ “remate”.
• Sử dụng từ điển: Tra từ điển khi không chắc chắn về nghĩa và cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “remate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The striker scored with a powerful remate from outside the box. (Tiền đạo đã ghi bàn bằng một cú dứt điểm mạnh mẽ từ ngoài vòng cấm.)
2. His remate was blocked by the defender at the last moment. (Cú dứt điểm của anh ấy đã bị hậu vệ chặn lại vào phút cuối.)
3. The goalkeeper made an incredible save to deny the remate. (Thủ môn đã có một pha cứu thua không thể tin được để cản phá cú dứt điểm.)
4. She practiced her remate technique every day. (Cô ấy luyện tập kỹ thuật dứt điểm của mình mỗi ngày.)
5. The coach praised the player for his accurate remate. (Huấn luyện viên đã khen ngợi cầu thủ vì cú dứt điểm chính xác của anh ấy.)
6. The crowd cheered after the successful remate. (Đám đông reo hò sau cú dứt điểm thành công.)
7. The replay showed the remate hitting the back of the net. (Pha chiếu lại cho thấy cú dứt điểm ghim vào lưới.)
8. He attempted a bicycle remate, but missed the ball. (Anh ấy đã cố gắng thực hiện một cú “xe đạp chổng ngược” dứt điểm, nhưng trượt bóng.)
9. The team needs to improve their remate conversion rate. (Đội cần cải thiện tỷ lệ chuyển đổi cú dứt điểm thành bàn.)
10. The final remate of the game sealed the victory. (Cú dứt điểm cuối cùng của trận đấu đã ấn định chiến thắng.)
11. Ronaldo’s remate was simply unstoppable. (Cú dứt điểm của Ronaldo đơn giản là không thể cản phá.)
12. The defender cleared the ball before it reached the goal after a remate from Mbappe. (Hậu vệ phá bóng trước khi nó đến khung thành sau cú dứt điểm của Mbappe.)
13. The commentators were impressed by his powerful remate. (Các bình luận viên đã rất ấn tượng với cú dứt điểm mạnh mẽ của anh.)
14. Despite the pressure, he executed the remate perfectly. (Mặc dù áp lực, anh ấy đã thực hiện cú dứt điểm một cách hoàn hảo.)
15. The remate went just wide of the post. (Cú dứt điểm đi chệch cột dọc.)
16. He is known for his ability to make accurate remates. (Anh ấy được biết đến với khả năng thực hiện những cú dứt điểm chính xác.)
17. The final score was the result of a well-placed remate. (Tỉ số cuối cùng là kết quả của một cú dứt điểm được đặt rất tốt.)
18. The team celebrated his incredible remate. (Cả đội ăn mừng cú dứt điểm đáng kinh ngạc của anh.)
19. After a series of passes, he made the final remate. (Sau một loạt các đường chuyền, anh ấy đã thực hiện cú dứt điểm cuối cùng.)
20. The skill and precision of the remate impressed everyone watching. (Kỹ năng và độ chính xác của cú dứt điểm đã gây ấn tượng với tất cả những người xem.)