Cách Sử Dụng Từ “Remembrance Sunday”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “Remembrance Sunday” – một ngày lễ quan trọng để tưởng nhớ những người đã hy sinh trong chiến tranh. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Remembrance Sunday” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “Remembrance Sunday”
“Remembrance Sunday” là một danh từ mang nghĩa chính:
- Ngày Chủ Nhật Tưởng Niệm: Ngày Chủ nhật thứ hai của tháng 11, gần ngày 11 tháng 11 (Ngày Đình Chiến), để tưởng nhớ những người đã hy sinh trong các cuộc chiến tranh, đặc biệt là Thế chiến thứ nhất.
Dạng liên quan: “Remembrance Day” (Ngày Tưởng Niệm – thường là ngày 11 tháng 11), “Poppy” (Hoa Anh Túc – biểu tượng của sự tưởng niệm).
Ví dụ:
- Danh từ: Remembrance Sunday is important. (Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm rất quan trọng.)
2. Cách sử dụng “Remembrance Sunday”
a. Là danh từ
- On Remembrance Sunday
Ví dụ: On Remembrance Sunday, we remember them. (Vào Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm, chúng ta tưởng nhớ họ.) - Remembrance Sunday + activities/ceremonies/events
Ví dụ: Remembrance Sunday ceremonies are held. (Các buổi lễ Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm được tổ chức.)
b. Các biến thể liên quan (Remembrance Day, Poppy)
- Remembrance Day
Ví dụ: Remembrance Day is on November 11th. (Ngày Tưởng Niệm là vào ngày 11 tháng 11.) - Wear a poppy
Ví dụ: People wear a poppy. (Mọi người đeo hoa anh túc.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | Remembrance Sunday | Ngày Chủ Nhật Tưởng Niệm | Remembrance Sunday is a solemn day. (Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm là một ngày trang nghiêm.) |
Danh từ | Remembrance Day | Ngày Tưởng Niệm | Remembrance Day is observed annually. (Ngày Tưởng Niệm được tổ chức hàng năm.) |
Danh từ | Poppy | Hoa Anh Túc (biểu tượng) | She wore a poppy. (Cô ấy đeo một bông hoa anh túc.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “Remembrance Sunday”
- Two-minute silence: Hai phút mặc niệm (thường được thực hiện vào Remembrance Sunday).
Ví dụ: We observed a two-minute silence. (Chúng tôi thực hiện hai phút mặc niệm.) - War memorial: Đài tưởng niệm chiến tranh.
Ví dụ: The ceremony was held at the war memorial. (Buổi lễ được tổ chức tại đài tưởng niệm chiến tranh.)
4. Lưu ý khi sử dụng “Remembrance Sunday”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Lịch sử: Sự kiện tưởng niệm, chiến tranh.
Ví dụ: Remembrance Sunday honors the fallen. (Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm vinh danh những người đã ngã xuống.) - Văn hóa: Tôn trọng, tưởng nhớ.
Ví dụ: It’s a time for remembrance. (Đây là thời gian để tưởng nhớ.)
b. Phân biệt với các ngày lễ khác
- “Remembrance Sunday” vs “Memorial Day”:
– “Remembrance Sunday”: Chủ yếu ở Vương quốc Anh và Khối thịnh vượng chung.
– “Memorial Day”: Ở Hoa Kỳ (vào tháng 5).
Ví dụ: Remembrance Sunday in the UK. (Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm ở Vương quốc Anh.) / Memorial Day in the US. (Ngày Tưởng Niệm ở Hoa Kỳ.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sai: *Remember Sunday.*
Đúng: Remembrance Sunday. (Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm.) - Nhầm lẫn với các ngày lễ khác:
– Sai: *Celebrating Remembrance Sunday in May.*
– Đúng: Celebrating Remembrance Sunday in November. (Kỷ niệm Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm vào tháng 11.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên kết: Remembrance Sunday với hoa anh túc và sự tưởng nhớ.
- Thực hành: “Remembrance Sunday service”, “poppy appeal”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “Remembrance Sunday” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Remembrance Sunday is a day of national mourning. (Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm là một ngày quốc tang.)
- The Remembrance Sunday parade marched through the town. (Cuộc diễu hành Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm diễu hành qua thị trấn.)
- On Remembrance Sunday, veterans are honored. (Vào Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm, các cựu chiến binh được vinh danh.)
- The church service on Remembrance Sunday was very moving. (Buổi lễ nhà thờ vào Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm rất cảm động.)
- Remembrance Sunday falls on the second Sunday in November. (Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm rơi vào ngày Chủ nhật thứ hai của tháng Mười Một.)
- A two-minute silence is observed on Remembrance Sunday. (Hai phút mặc niệm được thực hiện vào Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm.)
- Many people wear poppies on Remembrance Sunday. (Nhiều người đeo hoa anh túc vào Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm.)
- The Remembrance Sunday ceremony took place at the cenotaph. (Lễ Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm diễn ra tại đài tưởng niệm.)
- The Queen attended the Remembrance Sunday service. (Nữ hoàng đã tham dự buổi lễ Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm.)
- Schools teach children about the significance of Remembrance Sunday. (Các trường học dạy trẻ em về ý nghĩa của Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm.)
- The Royal British Legion organizes the Poppy Appeal for Remembrance Sunday. (Hội Cựu chiến binh Hoàng gia tổ chức Quyên góp Hoa Anh Túc cho Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm.)
- He always attends the Remembrance Sunday event in his village. (Anh ấy luôn tham dự sự kiện Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm ở làng mình.)
- Remembrance Sunday is a time to reflect on the sacrifices made in war. (Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm là thời gian để suy ngẫm về những hy sinh trong chiến tranh.)
- The local council supports the Remembrance Sunday commemorations. (Hội đồng địa phương hỗ trợ các hoạt động tưởng niệm Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm.)
- The community came together for Remembrance Sunday. (Cộng đồng đã cùng nhau tham gia Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm.)
- She laid a wreath at the war memorial on Remembrance Sunday. (Cô ấy đặt vòng hoa tại đài tưởng niệm chiến tranh vào Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm.)
- The Prime Minister gave a speech on Remembrance Sunday. (Thủ tướng đã có bài phát biểu vào Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm.)
- Remembrance Sunday reminds us of the importance of peace. (Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm nhắc nhở chúng ta về tầm quan trọng của hòa bình.)
- The bands played solemn music on Remembrance Sunday. (Các ban nhạc chơi nhạc trang nghiêm vào Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm.)
- The family gathered to remember their loved ones on Remembrance Sunday. (Gia đình tụ tập để tưởng nhớ những người thân yêu của họ vào Ngày Chủ nhật Tưởng Niệm.)
- Remembrance Sunday: