Cách Sử Dụng Từ “Remontoirs”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “remontoirs” – một danh từ (số nhiều) liên quan đến cơ chế lên dây cót của đồng hồ, đặc biệt là đồng hồ bỏ túi. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (trong ngữ cảnh liên quan) để hiểu rõ hơn về từ này, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “remontoirs” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “remontoirs”
“Remontoirs” (số nhiều) có nghĩa là:
- Cơ chế lên dây cót của đồng hồ, đặc biệt là đồng hồ bỏ túi, cho phép lên dây mà không cần chìa khóa riêng.
Dạng số ít (ít phổ biến hơn): “remontoir”.
Ví dụ:
- The invention of remontoirs revolutionized watchmaking. (Sự phát minh ra cơ chế remontoirs đã cách mạng hóa ngành chế tạo đồng hồ.)
2. Cách sử dụng “remontoirs”
a. Là danh từ (số nhiều)
- Remontoirs + (of) + danh từ
Chỉ cơ chế lên dây cót của một loại đồng hồ cụ thể hoặc trong một ngữ cảnh cụ thể.
Ví dụ: The remontoirs of this pocket watch are particularly intricate. (Cơ chế remontoirs của chiếc đồng hồ bỏ túi này đặc biệt phức tạp.)
b. Là danh từ (số ít – remontoir)
- A/The + remontoir
Sử dụng khi đề cập đến một cơ chế remontoir duy nhất hoặc nói chung.
Ví dụ: The remontoir allowed for more convenient winding. (Cơ chế remontoir cho phép lên dây cót thuận tiện hơn.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ (số nhiều) | remontoirs | Cơ chế lên dây cót (đồng hồ) | These pocket watches use remontoirs. (Những chiếc đồng hồ bỏ túi này sử dụng cơ chế remontoirs.) |
Danh từ (số ít) | remontoir | Một cơ chế lên dây cót | The watch features a remontoir mechanism. (Chiếc đồng hồ có cơ chế remontoir.) |
Lưu ý: “Remontoirs” thường được dùng trong ngữ cảnh lịch sử, kỹ thuật liên quan đến đồng hồ cổ hoặc đồng hồ bỏ túi.
3. Một số cụm từ thông dụng với “remontoirs”
- Remontoirs mechanism: Cơ chế remontoirs.
Ví dụ: The remontoirs mechanism is a key feature of this antique watch. (Cơ chế remontoirs là một đặc điểm chính của chiếc đồng hồ cổ này.) - Keyless remontoirs: Cơ chế remontoirs không cần chìa khóa (lên dây bằng núm vặn).
Ví dụ: Keyless remontoirs made winding pocket watches much easier. (Cơ chế remontoirs không cần chìa khóa giúp việc lên dây đồng hồ bỏ túi dễ dàng hơn nhiều.)
4. Lưu ý khi sử dụng “remontoirs”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Chế tạo đồng hồ: Sử dụng khi thảo luận về cơ chế hoạt động của đồng hồ, đặc biệt là đồng hồ bỏ túi.
Ví dụ: He studied the remontoirs of 19th-century watches. (Anh ấy nghiên cứu cơ chế remontoirs của đồng hồ thế kỷ 19.) - Lịch sử đồng hồ: Đề cập đến sự phát triển và cải tiến trong công nghệ đồng hồ.
Ví dụ: Remontoirs marked a significant advancement in watchmaking. (Remontoirs đánh dấu một bước tiến quan trọng trong ngành chế tạo đồng hồ.)
b. Phân biệt với từ liên quan
- “Remontoirs” vs “movement”:
– “Remontoirs”: Chỉ cơ chế lên dây cót.
– “Movement”: Chỉ toàn bộ bộ máy bên trong đồng hồ.
Ví dụ: The remontoirs are part of the movement. (Remontoirs là một phần của bộ máy.) / The movement of the watch is very precise. (Bộ máy của đồng hồ rất chính xác.)
c. Tính chính xác về mặt kỹ thuật
- Đảm bảo sử dụng chính xác thuật ngữ khi mô tả cơ chế đồng hồ.
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “remontoirs” cho đồng hồ hiện đại:
– Sai: *This modern watch has remontoirs.* (Nếu đồng hồ hiện đại không sử dụng cơ chế tương tự đồng hồ bỏ túi cổ)
– Đúng: This modern watch has an automatic winding mechanism. (Đồng hồ hiện đại này có cơ chế lên dây tự động.) - Nhầm lẫn số ít và số nhiều:
– Sai: *The watch has a remontoirs.*
– Đúng: The watch has a remontoir. (Đồng hồ có một cơ chế remontoir.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Nghiên cứu: Tìm hiểu về lịch sử và cơ chế hoạt động của đồng hồ bỏ túi.
- Thực hành: Sử dụng từ “remontoirs” trong các câu mô tả đồng hồ.
- Liên tưởng: “Remontoirs” = cơ chế lên dây cót không cần chìa khóa.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “remontoirs” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The museum displayed a collection of pocket watches with intricate remontoirs. (Bảo tàng trưng bày bộ sưu tập đồng hồ bỏ túi với cơ chế remontoirs phức tạp.)
- The inventor patented a new design for remontoirs in 1845. (Nhà phát minh đã cấp bằng sáng chế cho một thiết kế mới cho remontoirs vào năm 1845.)
- The watchmaker specialized in repairing remontoirs of antique timepieces. (Người thợ sửa đồng hồ chuyên sửa chữa remontoirs của những chiếc đồng hồ cổ.)
- Early forms of remontoirs were unreliable. (Các hình thức remontoirs ban đầu không đáng tin cậy.)
- The development of remontoirs made pocket watches more practical. (Sự phát triển của remontoirs làm cho đồng hồ bỏ túi trở nên thiết thực hơn.)
- He studied the different types of remontoirs used in Swiss watches. (Ông nghiên cứu các loại remontoirs khác nhau được sử dụng trong đồng hồ Thụy Sĩ.)
- The auction included several rare watches featuring innovative remontoirs. (Cuộc đấu giá bao gồm một số đồng hồ quý hiếm có remontoirs sáng tạo.)
- The book detailed the evolution of remontoirs in horology. (Cuốn sách trình bày chi tiết sự tiến hóa của remontoirs trong ngành đồng hồ học.)
- The complexity of remontoirs often determines the value of a vintage watch. (Độ phức tạp của remontoirs thường quyết định giá trị của một chiếc đồng hồ cổ.)
- The craftsman meticulously assembled the remontoirs of the watch. (Người thợ thủ công tỉ mỉ lắp ráp remontoirs của chiếc đồng hồ.)
- The exhibition showcased the artistry involved in creating remontoirs. (Triển lãm trưng bày nghệ thuật liên quan đến việc tạo ra remontoirs.)
- Many collectors prize watches with original, untouched remontoirs. (Nhiều nhà sưu tập coi trọng những chiếc đồng hồ có remontoirs nguyên bản, chưa từng sửa chữa.)
- The remontoirs system allowed the watch to be wound without a separate key. (Hệ thống remontoirs cho phép đồng hồ được lên dây mà không cần chìa khóa riêng.)
- The lecture explained the mechanics of remontoirs in detail. (Bài giảng giải thích chi tiết cơ chế của remontoirs.)
- The engineer designed a prototype with improved remontoirs. (Kỹ sư đã thiết kế một nguyên mẫu với remontoirs được cải tiến.)
- The vintage shop specialized in repairing and restoring remontoirs. (Cửa hàng đồ cổ chuyên sửa chữa và phục hồi remontoirs.)
- The film featured a character who was obsessed with collecting watches with unique remontoirs. (Bộ phim có một nhân vật bị ám ảnh bởi việc sưu tập đồng hồ có remontoirs độc đáo.)
- The remontoirs design was a significant breakthrough in watchmaking technology. (Thiết kế remontoirs là một bước đột phá quan trọng trong công nghệ chế tạo đồng hồ.)
- The company created a limited edition watch with intricate remontoirs. (Công ty đã tạo ra một chiếc đồng hồ phiên bản giới hạn với remontoirs phức tạp.)
- He was fascinated by the mechanics of old remontoirs. (Anh ấy bị mê hoặc bởi cơ chế của remontoirs cũ.)