Cách Sử Dụng Từ “Remunerated”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “remunerated” – một động từ ở dạng quá khứ phân từ và quá khứ đơn, nghĩa là “trả công/bồi thường”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “remunerated” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “remunerated”

“Remunerated” là dạng quá khứ phân từ và quá khứ đơn của động từ “remunerate” mang nghĩa chính:

• Trả công/Bồi thường: Trả tiền hoặc bồi thường cho ai đó vì công việc, dịch vụ, hoặc tổn thất.

Dạng liên quan: “remunerate” (động từ – trả công/bồi thường), “remuneration” (danh từ – tiền công/sự bồi thường), “remunerative” (tính từ – sinh lợi/có lợi).

Ví dụ:

• Động từ: The company will remunerate you for your time. (Công ty sẽ trả công cho bạn vì thời gian của bạn.)
• Danh từ: The remuneration was fair. (Khoản tiền công đó là công bằng.)
• Tính từ: A remunerative job. (Một công việc sinh lợi.)
• Quá khứ phân từ/Quá khứ đơn: He was remunerated for his services. (Anh ấy đã được trả công cho các dịch vụ của mình.)

2. Cách sử dụng “remunerated”

a. Là quá khứ phân từ (passive voice)

1. Be + remunerated (by someone/for something)
   Ví dụ: She was remunerated by the company for her hard work. (Cô ấy đã được công ty trả công cho sự chăm chỉ của mình.)
2. Having been + remunerated
   Ví dụ: Having been remunerated, he felt appreciated. (Sau khi được trả công, anh ấy cảm thấy được trân trọng.)

b. Là quá khứ đơn (active voice – ít phổ biến hơn)

1. Subject + remunerated + object
   Ví dụ: The company remunerated the employees generously. (Công ty đã trả công cho nhân viên một cách hào phóng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (Quá khứ phân từ)	remunerated	Được trả công/bồi thường	She was remunerated for her work. (Cô ấy đã được trả công cho công việc của mình.)
Động từ (Quá khứ đơn)	remunerated	Trả công/bồi thường (ít dùng)	The company remunerated him well. (Công ty đã trả công cho anh ấy tốt.)
Động từ nguyên mẫu	remunerate	Trả công/bồi thường	They will remunerate you. (Họ sẽ trả công cho bạn.)
Danh từ	remuneration	Tiền công/Sự bồi thường	His remuneration was fair. (Tiền công của anh ấy là công bằng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “remunerated”

• To be fairly remunerated: Được trả công xứng đáng.
  Ví dụ: Employees expect to be fairly remunerated for their contributions. (Nhân viên mong đợi được trả công xứng đáng cho những đóng góp của họ.)
• To be well remunerated: Được trả công hậu hĩnh.
  Ví dụ: She was well remunerated for her expertise. (Cô ấy đã được trả công hậu hĩnh cho chuyên môn của mình.)
• Not to be remunerated: Không được trả công (tình nguyện).
  Ví dụ: He volunteered and was not remunerated for his time. (Anh ấy tình nguyện và không được trả công cho thời gian của mình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “remunerated”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Remunerated” thường dùng trong ngữ cảnh trang trọng, liên quan đến công việc, dịch vụ chuyên nghiệp hoặc các thỏa thuận chính thức.
  Ví dụ: Lawyers are remunerated for their legal services. (Luật sư được trả công cho các dịch vụ pháp lý của họ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Remunerated” vs “paid”:
  – “Remunerated”: Trang trọng hơn, nhấn mạnh sự công bằng và đền đáp xứng đáng.
  – “Paid”: Chung chung hơn, chỉ đơn giản là trả tiền.
  Ví dụ: He was fairly remunerated for his expertise. (Anh ấy đã được trả công xứng đáng cho chuyên môn của mình.) / He was paid for his work. (Anh ấy đã được trả tiền cho công việc của mình.)
• “Remunerated” vs “compensated”:
  – “Remunerated”: Thường liên quan đến công việc, dịch vụ.
  – “Compensated”: Thường liên quan đến thiệt hại, tổn thất.
  Ví dụ: She was remunerated for her overtime work. (Cô ấy đã được trả công cho thời gian làm thêm giờ.) / She was compensated for her injuries. (Cô ấy đã được bồi thường cho những vết thương của mình.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *He remunerates for his service yesterday.*
   – Đúng: He was remunerated for his service yesterday. (Anh ấy đã được trả công cho dịch vụ của mình ngày hôm qua.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Remunerated with his work.*
   – Đúng: Remunerated for his work. (Trả công cho công việc của anh ấy.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Remunerate” với “reward” (phần thưởng) để nhớ ý nghĩa.
• Sử dụng trong câu: Luyện tập viết câu với “remunerated” và các dạng liên quan.
• Đọc các bài viết liên quan đến kinh doanh và pháp luật: Tìm kiếm từ “remunerated” trong các ngữ cảnh thực tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “remunerated” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The consultants were remunerated for their expert advice. (Các nhà tư vấn đã được trả công cho lời khuyên chuyên môn của họ.)
2. She was fairly remunerated for the extra hours she worked. (Cô ấy đã được trả công xứng đáng cho số giờ làm thêm.)
3. Employees expect to be remunerated adequately for their hard work and dedication. (Nhân viên mong đợi được trả công đầy đủ cho sự chăm chỉ và cống hiến của họ.)
4. The contractor was remunerated upon completion of the project. (Nhà thầu đã được trả công sau khi hoàn thành dự án.)
5. He was well remunerated for his services to the company. (Anh ấy đã được trả công hậu hĩnh cho các dịch vụ của mình cho công ty.)
6. Volunteers are not usually remunerated financially. (Tình nguyện viên thường không được trả công bằng tiền bạc.)
7. The company remunerated the employees with bonuses and benefits. (Công ty đã trả công cho nhân viên bằng tiền thưởng và phúc lợi.)
8. The authors were remunerated for their contributions to the anthology. (Các tác giả đã được trả công cho những đóng góp của họ cho tuyển tập.)
9. She was remunerated handsomely for her efforts in the negotiation. (Cô ấy đã được trả công hậu hĩnh cho những nỗ lực của mình trong cuộc đàm phán.)
10. The jury members were remunerated for their time spent in court. (Các thành viên bồi thẩm đoàn đã được trả công cho thời gian họ dành ở tòa.)
11. He was remunerated according to the terms of the contract. (Anh ấy đã được trả công theo các điều khoản của hợp đồng.)
12. The farmers were remunerated for the crops they supplied to the market. (Nông dân đã được trả công cho các loại cây trồng mà họ cung cấp cho thị trường.)
13. She was remunerated for the use of her photographs in the advertisement. (Cô ấy đã được trả công cho việc sử dụng ảnh của cô ấy trong quảng cáo.)
14. The researchers were remunerated for their groundbreaking discoveries. (Các nhà nghiên cứu đã được trả công cho những khám phá đột phá của họ.)
15. The athletes were remunerated for their performance in the competition. (Các vận động viên đã được trả công cho màn trình diễn của họ trong cuộc thi.)
16. He was remunerated for his work as a translator. (Anh ấy đã được trả công cho công việc của mình với tư cách là một người phiên dịch.)
17. The artists were remunerated for their murals in the public square. (Các nghệ sĩ đã được trả công cho những bức tranh tường của họ ở quảng trường công cộng.)
18. She was remunerated for her role in the successful project. (Cô ấy đã được trả công cho vai trò của mình trong dự án thành công.)
19. The software developers were remunerated for their code contributions. (Các nhà phát triển phần mềm đã được trả công cho những đóng góp mã của họ.)
20. The medical staff were remunerated for their services during the pandemic. (Nhân viên y tế đã được trả công cho các dịch vụ của họ trong thời kỳ đại dịch.)