Cách Sử Dụng Từ “Remuneration”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “remuneration” – một danh từ nghĩa là “thù lao, tiền công”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “remuneration” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “remuneration”

“Remuneration” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Thù lao, tiền công: Số tiền trả cho công việc đã làm hoặc dịch vụ đã cung cấp.

Dạng liên quan: “remunerate” (động từ – trả thù lao), “remunerative” (tính từ – có tính chất thù lao, sinh lợi).

Ví dụ:

• Danh từ: The remuneration was fair. (Khoản thù lao rất công bằng.)
• Động từ: He was remunerated well. (Anh ấy được trả thù lao xứng đáng.)
• Tính từ: A remunerative job. (Một công việc sinh lợi.)

2. Cách sử dụng “remuneration”

a. Là danh từ

1. The remuneration for + danh từ
   Ví dụ: The remuneration for the project. (Thù lao cho dự án.)
2. Receive/Earn + remuneration
   Ví dụ: He received remuneration. (Anh ấy nhận được thù lao.)

b. Là động từ (remunerate)

1. Remunerate + tân ngữ
   Ví dụ: The company remunerated its employees. (Công ty trả thù lao cho nhân viên.)
2. Remunerate + tân ngữ + for + danh từ
   Ví dụ: They remunerated him for his work. (Họ trả thù lao cho anh ấy vì công việc của anh ấy.)

c. Là tính từ (remunerative)

1. Remunerative + danh từ
   Ví dụ: A remunerative position. (Một vị trí sinh lợi.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	remuneration	Thù lao, tiền công	The remuneration was fair. (Khoản thù lao rất công bằng.)
Động từ	remunerate	Trả thù lao	The company remunerated its employees. (Công ty trả thù lao cho nhân viên.)
Tính từ	remunerative	Có tính chất thù lao, sinh lợi	A remunerative job. (Một công việc sinh lợi.)

Chia động từ “remunerate”: remunerate (nguyên thể), remunerated (quá khứ/phân từ II), remunerating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “remuneration”

• Salary and remuneration: Lương và các khoản thù lao khác.
  Ví dụ: The salary and remuneration package is competitive. (Gói lương và thù lao rất cạnh tranh.)
• Fair remuneration: Thù lao công bằng.
  Ví dụ: Employees deserve fair remuneration for their hard work. (Nhân viên xứng đáng nhận được thù lao công bằng cho sự làm việc chăm chỉ của họ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “remuneration”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong bối cảnh công việc, hợp đồng.
  Ví dụ: Remuneration details. (Chi tiết thù lao.)
• Động từ: Hành động trả tiền công, thù lao.
  Ví dụ: Remunerate fairly. (Trả thù lao công bằng.)
• Tính từ: Mô tả công việc hoặc vị trí mang lại thu nhập tốt.
  Ví dụ: Remunerative work. (Công việc sinh lợi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Remuneration” vs “salary”:
  – “Remuneration”: Bao gồm cả lương và các khoản phụ cấp, thưởng.
  – “Salary”: Chỉ lương cơ bản.
  Ví dụ: Total remuneration. (Tổng thù lao.) / Monthly salary. (Lương hàng tháng.)
• “Remuneration” vs “compensation”:
  – “Remuneration”: Thường liên quan đến công việc, dịch vụ.
  – “Compensation”: Bao gồm cả thù lao và bồi thường thiệt hại.
  Ví dụ: Remuneration for services. (Thù lao cho dịch vụ.) / Compensation for injury. (Bồi thường cho thương tích.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “remuneration” như một động từ:
   – Sai: *The company remuneration its employees.*
   – Đúng: The company remunerates its employees. (Công ty trả thù lao cho nhân viên.)
2. Sử dụng “remunerate” như một danh từ:
   – Sai: *The remunerate was fair.*
   – Đúng: The remuneration was fair. (Khoản thù lao rất công bằng.)
3. Sử dụng sai giới từ với “remunerate”:
   – Sai: *They remunerated him to his work.*
   – Đúng: They remunerated him for his work. (Họ trả thù lao cho anh ấy vì công việc của anh ấy.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Remuneration” = “money received”.
• Thực hành: “Fair remuneration”, “remunerate for work”.
• Đọc và nghe: Tìm các bài báo hoặc podcast về chủ đề lương thưởng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “remuneration” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The remuneration package includes a competitive salary and benefits. (Gói thù lao bao gồm mức lương cạnh tranh và các phúc lợi.)
2. Employees are entitled to fair remuneration for their work. (Người lao động có quyền được hưởng thù lao công bằng cho công việc của họ.)
3. The board of directors will determine the CEO’s remuneration. (Hội đồng quản trị sẽ quyết định thù lao của CEO.)
4. The company offers a generous remuneration scheme for its sales staff. (Công ty cung cấp một chương trình thù lao hào phóng cho đội ngũ nhân viên bán hàng.)
5. He received a substantial remuneration for his services as a consultant. (Ông ấy nhận được một khoản thù lao đáng kể cho các dịch vụ của mình với tư cách là một nhà tư vấn.)
6. The remuneration for overtime work is usually higher. (Thù lao cho công việc ngoài giờ thường cao hơn.)
7. The remuneration policy is designed to attract and retain talented employees. (Chính sách thù lao được thiết kế để thu hút và giữ chân nhân viên tài năng.)
8. The remuneration committee is responsible for setting executive compensation. (Ủy ban thù lao chịu trách nhiệm thiết lập mức bồi thường cho giám đốc điều hành.)
9. She was offered a higher remuneration package to join the rival company. (Cô ấy đã được đề nghị một gói thù lao cao hơn để gia nhập công ty đối thủ.)
10. The remuneration structure is based on performance and experience. (Cấu trúc thù lao dựa trên hiệu suất và kinh nghiệm.)
11. The company remunerates its employees based on their skills and contributions. (Công ty trả thù lao cho nhân viên dựa trên kỹ năng và đóng góp của họ.)
12. He was fairly remunerated for his efforts on the project. (Anh ấy đã được trả thù lao xứng đáng cho những nỗ lực của mình trong dự án.)
13. The consultants were remunerated for their time and expertise. (Các nhà tư vấn đã được trả thù lao cho thời gian và chuyên môn của họ.)
14. She was well remunerated for her work in the non-profit sector. (Cô ấy đã được trả thù lao tốt cho công việc của mình trong lĩnh vực phi lợi nhuận.)
15. The company needs to remunerate its employees fairly to maintain morale. (Công ty cần phải trả thù lao công bằng cho nhân viên để duy trì tinh thần làm việc.)
16. A remunerative career in finance attracts many graduates. (Một sự nghiệp sinh lợi trong lĩnh vực tài chính thu hút nhiều sinh viên tốt nghiệp.)
17. The construction industry can offer remunerative employment opportunities. (Ngành xây dựng có thể cung cấp các cơ hội việc làm sinh lợi.)
18. He found a remunerative position as a software developer. (Anh ấy đã tìm được một vị trí sinh lợi với tư cách là một nhà phát triển phần mềm.)
19. The company is looking for remunerative investment opportunities. (Công ty đang tìm kiếm các cơ hội đầu tư sinh lợi.)
20. She accepted a remunerative contract with a prestigious firm. (Cô ấy đã chấp nhận một hợp đồng sinh lợi với một công ty uy tín.)