Cách Sử Dụng Từ “Render”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “render” – một động từ nghĩa là “tạo ra/cung cấp/kết xuất”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “render” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “render”

“Render” là một động từ mang các nghĩa chính:

• Tạo ra/Gây ra: Làm cho một điều gì đó xảy ra hoặc ở trạng thái nhất định.
• Cung cấp/Đưa ra: Cung cấp dịch vụ, hỗ trợ, hoặc ý kiến.
• Kết xuất: Chuyển đổi (dữ liệu, hình ảnh) thành dạng cụ thể, thường trong công nghệ.
• Dịch/Thể hiện: Chuyển ngữ hoặc diễn đạt ý tưởng.

Dạng liên quan: “rendering” (danh từ – sự kết xuất/sự thể hiện), “rendered” (tính từ – được tạo ra/kết xuất).

Ví dụ:

• Động từ: The storm rendered the road impassable. (Cơn bão khiến con đường không thể đi qua.)
• Danh từ: The rendering of the image took hours. (Việc kết xuất hình ảnh mất hàng giờ.)
• Tính từ: The rendered graphics impressed us. (Đồ họa được kết xuất gây ấn tượng với chúng tôi.)

2. Cách sử dụng “render”

a. Là động từ

1. Render + tân ngữ + tính từ
   Ví dụ: The decision rendered him speechless. (Quyết định khiến anh ấy câm lặng.)
2. Render + tân ngữ
   Ví dụ: They rendered a verdict. (Họ đưa ra phán quyết.)
3. Render + tân ngữ + as + danh từ/tính từ
   Ví dụ: The law rendered the contract invalid. (Luật khiến hợp đồng vô hiệu.)
4. Render + tân ngữ + into + danh từ
   Ví dụ: She rendered the text into English. (Cô ấy dịch văn bản sang tiếng Anh.)

b. Là danh từ (rendering)

1. The/A + rendering
   Ví dụ: The rendering was flawless. (Sự kết xuất hoàn hảo.)
2. Rendering + of + danh từ
   Ví dụ: A rendering of the design. (Sự thể hiện của thiết kế.)

c. Là tính từ (rendered)

1. Rendered + danh từ
   Ví dụ: Rendered images look realistic. (Hình ảnh được kết xuất trông chân thực.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	render	Tạo ra/cung cấp/kết xuất	The storm rendered the road impassable. (Cơn bão khiến con đường không thể đi qua.)
Danh từ	rendering	Sự kết xuất/sự thể hiện	The rendering of the image took hours. (Việc kết xuất hình ảnh mất hàng giờ.)
Tính từ	rendered	Được tạo ra/kết xuất	Rendered graphics impressed us. (Đồ họa được kết xuất gây ấn tượng với chúng tôi.)

Chia động từ “render”: render (nguyên thể), rendered (quá khứ/phân từ II), rendering (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “render”

• Render assistance: Cung cấp hỗ trợ.
  Ví dụ: They rendered assistance to the victims. (Họ cung cấp hỗ trợ cho các nạn nhân.)
• Render a verdict: Đưa ra phán quyết.
  Ví dụ: The jury rendered a verdict. (Bồi thẩm đoàn đưa ra phán quyết.)
• Render in 3D: Kết xuất ở dạng 3D.
  Ví dụ: The software renders the model in 3D. (Phần mềm kết xuất mô hình ở dạng 3D.)

4. Lưu ý khi sử dụng “render”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ (tạo ra): Gây ra trạng thái (useless, impossible).
  Ví dụ: The injury rendered him immobile. (Chấn thương khiến anh ấy không thể di chuyển.)
• Động từ (cung cấp): Dịch vụ, phán quyết (assistance, opinion).
  Ví dụ: She rendered her services. (Cô ấy cung cấp dịch vụ.)
• Động từ (kết xuất): Công nghệ, đồ họa (image, video).
  Ví dụ: The program renders the scene. (Chương trình kết xuất cảnh.)
• Danh từ: Kết quả của việc kết xuất hoặc thể hiện (design, translation).
  Ví dụ: The rendering of the blueprint was clear. (Sự thể hiện bản thiết kế rõ ràng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Render” vs “make” (tạo ra):
  – “Render”: Thường mang tính chính thức, nhấn mạnh kết quả trạng thái.
  – “Make”: Chung chung, không nhất thiết thay đổi trạng thái.
  Ví dụ: Render the system inoperable. (Làm hệ thống không hoạt động.) / Make a cake. (Làm bánh.)
• “Render” vs “provide” (cung cấp):
  – “Render”: Trang trọng, thường dùng cho dịch vụ, phán quyết.
  – “Provide”: Phổ biến, linh hoạt hơn.
  Ví dụ: Render assistance. (Cung cấp hỗ trợ.) / Provide food. (Cung cấp thực phẩm.)

c. “Render” không phải danh từ trực tiếp

• Sai: *The render of the image.*
  Đúng: The rendering of the image. (Sự kết xuất của hình ảnh.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “render” với danh từ:
   – Sai: *The render was clear.*
   – Đúng: The rendering was clear. (Sự kết xuất rõ ràng.)
2. Nhầm “render” với “make” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *She rendered a painting.*
   – Đúng: She made a painting. (Cô ấy vẽ một bức tranh.)
3. Sai cú pháp với tính từ:
   – Sai: *The render graphics impressed us.*
   – Đúng: The rendered graphics impressed us. (Đồ họa được kết xuất gây ấn tượng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Render” như “biến đổi hoặc đưa ra một kết quả cụ thể”.
• Thực hành: “Render the road impassable”, “rendering of the design”.
• So sánh: Thay bằng “restrict” hoặc “withhold”, nếu ngược nghĩa thì “render” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “render” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The storm renders the road impassable now. (Cơn bão khiến con đường không thể đi qua bây giờ.) – Động từ
2. She rendered assistance yesterday. (Cô ấy cung cấp hỗ trợ hôm qua.) – Động từ
3. They render the image in 3D today. (Họ kết xuất hình ảnh ở dạng 3D hôm nay.) – Động từ
4. We rendered a verdict last week. (Chúng tôi đưa ra phán quyết tuần trước.) – Động từ
5. He will render the text into English tomorrow. (Anh ấy sẽ dịch văn bản sang tiếng Anh ngày mai.) – Động từ
6. The decision renders him speechless now. (Quyết định khiến anh ấy câm lặng bây giờ.) – Động từ
7. They rendered the contract invalid last month. (Họ khiến hợp đồng vô hiệu tháng trước.) – Động từ
8. She renders her services this morning. (Cô ấy cung cấp dịch vụ sáng nay.) – Động từ
9. The software renders models this year. (Phần mềm kết xuất mô hình năm nay.) – Động từ
10. He renders the song beautifully now. (Anh ấy thể hiện bài hát tuyệt đẹp bây giờ.) – Động từ
11. The rendering was flawless now. (Sự kết xuất hoàn hảo bây giờ.) – Danh từ
12. A rendering of the design appeared yesterday. (Sự thể hiện của thiết kế xuất hiện hôm qua.) – Danh từ
13. Renderings of scenes impress today. (Sự kết xuất của các cảnh gây ấn tượng hôm nay.) – Danh từ
14. We reviewed the rendering last week. (Chúng tôi xem xét sự kết xuất tuần trước.) – Danh từ
15. Their rendering will finish tomorrow. (Sự kết xuất của họ sẽ hoàn thành ngày mai.) – Danh từ
16. Rendered graphics impress now. (Đồ họa được kết xuất gây ấn tượng bây giờ.) – Tính từ
17. Rendered images looked real yesterday. (Hình ảnh được kết xuất trông chân thực hôm qua.) – Tính từ
18. Rendered models attract today. (Mô hình được kết xuất thu hút hôm nay.) – Tính từ
19. We saw rendered visuals last month. (Chúng tôi thấy hình ảnh được kết xuất tháng trước.) – Tính từ
20. Their rendered project shines this year. (Dự án được kết xuất của họ tỏa sáng năm nay.) – Tính từ