Cách Sử Dụng Từ “Render”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “render” – một động từ nghĩa là “tạo ra/cung cấp/kết xuất”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “render” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “render”

“Render” là một động từ mang các nghĩa chính:

• Tạo ra/Gây ra: Làm cho một điều gì đó xảy ra hoặc ở trạng thái nhất định.
• Cung cấp/Đưa ra: Cung cấp dịch vụ, hỗ trợ, hoặc ý kiến.
• Kết xuất: Chuyển đổi (dữ liệu, hình ảnh) thành dạng cụ thể, thường trong công nghệ.
• Dịch/Thể hiện: Chuyển ngữ hoặc diễn đạt ý tưởng.

Dạng liên quan: “rendering” (danh từ – sự kết xuất/sự thể hiện), “rendered” (tính từ – được tạo ra/kết xuất).

Ví dụ:

• Động từ: The storm rendered the road impassable. (Cơn bão khiến con đường không thể đi qua.)
• Danh từ: The rendering of the image took hours. (Việc kết xuất hình ảnh mất hàng giờ.)
• Tính từ: The rendered graphics impressed us. (Đồ họa được kết xuất gây ấn tượng với chúng tôi.)

2. Cách sử dụng “render”

a. Là động từ

1. Render + tân ngữ + tính từ
   Ví dụ: The decision rendered him speechless. (Quyết định khiến anh ấy câm lặng.)
2. Render + tân ngữ
   Ví dụ: They rendered a verdict. (Họ đưa ra phán quyết.)
3. Render + tân ngữ + as + danh từ/tính từ
   Ví dụ: The law rendered the contract invalid. (Luật khiến hợp đồng vô hiệu.)
4. Render + tân ngữ + into + danh từ
   Ví dụ: She rendered the text into English. (Cô ấy dịch văn bản sang tiếng Anh.)

b. Là danh từ (rendering)

1. The/A + rendering
   Ví dụ: The rendering was flawless. (Sự kết xuất hoàn hảo.)
2. Rendering + of + danh từ
   Ví dụ: A rendering of the design. (Sự thể hiện của thiết kế.)

c. Là tính từ (rendered)

1. Rendered + danh từ
   Ví dụ: Rendered images look realistic. (Hình ảnh được kết xuất trông chân thực.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	render	Tạo ra/cung cấp/kết xuất	The storm rendered the road impassable. (Cơn bão khiến con đường không thể đi qua.)
Danh từ	rendering	Sự kết xuất/sự thể hiện	The rendering of the image took hours. (Việc kết xuất hình ảnh mất hàng giờ.)
Tính từ	rendered	Được tạo ra/kết xuất	Rendered graphics impressed us. (Đồ họa được kết xuất gây ấn tượng với chúng tôi.)

Chia động từ “render”: render (nguyên thể), rendered (quá khứ/phân từ II), rendering (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “render”

• Render assistance: Cung cấp hỗ trợ.
  Ví dụ: They rendered assistance to the victims. (Họ cung cấp hỗ trợ cho các nạn nhân.)
• Render a verdict: Đưa ra phán quyết.
  Ví dụ: The jury rendered a verdict. (Bồi thẩm đoàn đưa ra phán quyết.)
• Render in 3D: Kết xuất ở dạng 3D.
  Ví dụ: The software renders the model in 3D. (Phần mềm kết xuất mô hình ở dạng 3D.)

4. Lưu ý khi sử dụng “render”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ (tạo ra): Gây ra trạng thái (useless, impossible).
  Ví dụ: The injury rendered him immobile. (Chấn thương khiến anh ấy không thể di chuyển.)
• Động từ (cung cấp): Dịch vụ, phán quyết (assistance, opinion).
  Ví dụ: She rendered her services. (Cô ấy cung cấp dịch vụ.)
• Động từ (kết xuất): Công nghệ, đồ họa (image, video).
  Ví dụ: The program renders the scene. (Chương trình kết xuất cảnh.)
• Danh từ: Kết quả của việc kết xuất hoặc thể hiện (design, translation).
  Ví dụ: The rendering of the blueprint was clear. (Sự thể hiện bản thiết kế rõ ràng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Render” vs “make” (tạo ra):
  – “Render”: Thường mang tính chính thức, nhấn mạnh kết quả trạng thái.
  – “Make”: Chung chung, không nhất thiết thay đổi trạng thái.
  Ví dụ: Render the system inoperable. (Làm hệ thống không hoạt động.) / Make a cake. (Làm bánh.)
• “Render” vs “provide” (cung cấp):
  – “Render”: Trang trọng, thường dùng cho dịch vụ, phán quyết.
  – “Provide”: Phổ biến, linh hoạt hơn.
  Ví dụ: Render assistance. (Cung cấp hỗ trợ.) / Provide food. (Cung cấp thực phẩm.)

c. “Render” không phải danh từ trực tiếp

• Sai: *The render of the image.*
  Đúng: The rendering of the image. (Sự kết xuất của hình ảnh.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “render” với danh từ:
   – Sai: *The render was clear.*
   – Đúng: The rendering was clear. (Sự kết xuất rõ ràng.)
2. Nhầm “render” với “make” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *She rendered a painting.*
   – Đúng: She made a painting. (Cô ấy vẽ một bức tranh.)
3. Sai cú pháp với tính từ:
   – Sai: *The render graphics impressed us.*
   – Đúng: The rendered graphics impressed us. (Đồ họa được kết xuất gây ấn tượng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Render” như “biến đổi hoặc đưa ra một kết quả cụ thể”.
• Thực hành: “Render the road impassable”, “rendering of the design”.
• So sánh: Thay bằng “restrict” hoặc “withhold”, nếu ngược nghĩa thì “render” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “render” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Her speech rendered everyone silent. (Bài phát biểu của cô ấy khiến mọi người im lặng.)
2. They rendered the building safe. (Họ làm tòa nhà an toàn.)
3. She rendered a beautiful painting. (Cô ấy tạo ra một bức tranh đẹp.)
4. The decision rendered the plan useless. (Quyết định khiến kế hoạch vô dụng.)
5. He rendered assistance promptly. (Anh ấy hỗ trợ ngay lập tức.)
6. The software rendered 3D images. (Phần mềm tạo hình ảnh 3D.)
7. They rendered the contract void. (Họ làm hợp đồng vô hiệu.)
8. She rendered her verdict clearly. (Cô ấy đưa ra phán quyết rõ ràng.)
9. The storm rendered roads impassable. (Cơn bão khiến đường không thể đi qua.)
10. He rendered the song beautifully. (Anh ấy thể hiện bài hát tuyệt đẹp.)
11. They rendered the old system obsolete. (Họ khiến hệ thống cũ lỗi thời.)
12. She rendered a detailed report. (Cô ấy cung cấp báo cáo chi tiết.)
13. The injury rendered him immobile. (Chấn thương khiến anh ấy bất động.)
14. He rendered the scene in pencil. (Anh ấy vẽ cảnh bằng bút chì.)
15. They rendered support during crisis. (Họ hỗ trợ trong khủng hoảng.)
16. The update rendered the app unusable. (Bản cập nhật khiến ứng dụng không dùng được.)
17. She rendered her services willingly. (Cô ấy cung cấp dịch vụ sẵn lòng.)
18. The fire rendered the house unlivable. (Hỏa hoạn khiến nhà không ở được.)
19. He rendered a poetic translation. (Anh ấy dịch thơ đầy chất thơ.)
20. They rendered the policy ineffective. (Họ khiến chính sách không hiệu quả.)