Cách Sử Dụng Từ “Rentiers”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “rentiers” – một danh từ số nhiều chỉ những người sống bằng thu nhập từ tài sản hoặc vốn, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “rentiers” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “rentiers”

“Rentiers” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

  • Những người sống bằng thu nhập từ tài sản hoặc vốn: Chỉ những cá nhân kiếm sống chủ yếu từ tiền thuê, cổ tức, lãi suất hoặc các khoản thu nhập thụ động khác thay vì làm công ăn lương.

Dạng liên quan: “rentier” (danh từ số ít – người sống bằng thu nhập từ tài sản hoặc vốn).

Ví dụ:

  • Số nhiều: The rentiers lived comfortably on their investments. (Những người sống bằng thu nhập từ tài sản sống thoải mái nhờ các khoản đầu tư của họ.)
  • Số ít: He became a rentier after inheriting a large fortune. (Anh ấy trở thành người sống bằng thu nhập từ tài sản sau khi thừa kế một khối tài sản lớn.)

2. Cách sử dụng “rentiers”

a. Là danh từ số nhiều

  1. Rentiers + động từ số nhiều
    Ví dụ: The rentiers are a powerful force in this economy. (Những người sống bằng thu nhập từ tài sản là một lực lượng hùng mạnh trong nền kinh tế này.)
  2. Số lượng + rentiers
    Ví dụ: There were many rentiers living in the coastal town. (Có rất nhiều người sống bằng thu nhập từ tài sản sống ở thị trấn ven biển.)

b. Là danh từ số ít (rentier)

  1. A/An + rentier
    Ví dụ: He is a rentier and does not need to work. (Anh ấy là một người sống bằng thu nhập từ tài sản và không cần phải làm việc.)
  2. The + rentier
    Ví dụ: The rentier enjoyed a life of leisure. (Người sống bằng thu nhập từ tài sản tận hưởng một cuộc sống nhàn nhã.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số nhiều) rentiers Những người sống bằng thu nhập từ tài sản hoặc vốn The rentiers lived comfortably on their investments. (Những người sống bằng thu nhập từ tài sản sống thoải mái nhờ các khoản đầu tư của họ.)
Danh từ (số ít) rentier Người sống bằng thu nhập từ tài sản hoặc vốn He became a rentier after inheriting a large fortune. (Anh ấy trở thành người sống bằng thu nhập từ tài sản sau khi thừa kế một khối tài sản lớn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “rentiers”

  • Rentier class: Tầng lớp những người sống bằng thu nhập từ tài sản.
    Ví dụ: The rentier class is often criticized for their lack of contribution to society. (Tầng lớp những người sống bằng thu nhập từ tài sản thường bị chỉ trích vì thiếu sự đóng góp cho xã hội.)
  • Rentier state: Nhà nước sống bằng tài nguyên thiên nhiên.
    Ví dụ: Many countries with large oil reserves are considered rentier states. (Nhiều quốc gia có trữ lượng dầu mỏ lớn được coi là các nhà nước sống bằng tài nguyên thiên nhiên.)

4. Lưu ý khi sử dụng “rentiers”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Kinh tế: Sử dụng khi thảo luận về thu nhập thụ động, bất bình đẳng kinh tế.
    Ví dụ: The rise of rentiers is a concern for economic equality. (Sự gia tăng của những người sống bằng thu nhập từ tài sản là một mối lo ngại đối với sự bình đẳng kinh tế.)
  • Chính trị: Sử dụng khi thảo luận về ảnh hưởng của tầng lớp giàu có trong chính trị.
    Ví dụ: Rentiers often have significant political influence. (Những người sống bằng thu nhập từ tài sản thường có ảnh hưởng chính trị đáng kể.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Rentiers” vs “investors”:
    “Rentiers”: Sống chủ yếu dựa vào thu nhập thụ động.
    “Investors”: Có thể có thu nhập thụ động, nhưng cũng tích cực tham gia vào hoạt động kinh doanh.
    Ví dụ: Some investors are also rentiers, but not all. (Một số nhà đầu tư cũng là những người sống bằng thu nhập từ tài sản, nhưng không phải tất cả.)
  • “Rentiers” vs “capitalists”:
    “Rentiers”: Tập trung vào việc thu lợi từ tài sản hiện có.
    “Capitalists”: Tập trung vào việc tích lũy vốn và tạo ra lợi nhuận thông qua sản xuất và kinh doanh.
    Ví dụ: Capitalists often employ rentiers. (Các nhà tư bản thường thuê những người sống bằng thu nhập từ tài sản.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “rentier” thay vì “rentiers” khi nói về nhiều người:
    – Sai: *The rentier are wealthy.*
    – Đúng: The rentiers are wealthy. (Những người sống bằng thu nhập từ tài sản rất giàu có.)
  2. Sử dụng sai ngữ cảnh:
    – Sai: *He is a rentier because he has a job.* (Anh ấy là người sống bằng thu nhập từ tài sản vì anh ấy có một công việc.)
    – Đúng: He is a rentier because he lives off rental income. (Anh ấy là người sống bằng thu nhập từ tài sản vì anh ấy sống bằng thu nhập cho thuê.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Rentiers” với “rental income” (thu nhập cho thuê).
  • Ví dụ: “Rentier class”, “rentier state”.
  • Đọc báo: Tìm các bài viết về kinh tế và chính trị để thấy cách từ “rentiers” được sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “rentiers” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The rentiers enjoyed a luxurious lifestyle funded by their inherited wealth. (Những người sống bằng thu nhập từ tài sản tận hưởng một lối sống sang trọng được tài trợ bởi sự giàu có thừa kế của họ.)
  2. The government’s policies favored the rentiers, leading to increased inequality. (Các chính sách của chính phủ ưu ái những người sống bằng thu nhập từ tài sản, dẫn đến sự bất bình đẳng gia tăng.)
  3. Many economists argue that the rise of rentiers is detrimental to economic growth. (Nhiều nhà kinh tế học cho rằng sự gia tăng của những người sống bằng thu nhập từ tài sản gây bất lợi cho tăng trưởng kinh tế.)
  4. The rentiers controlled a significant portion of the city’s real estate. (Những người sống bằng thu nhập từ tài sản kiểm soát một phần đáng kể bất động sản của thành phố.)
  5. He aspired to become a rentier so he could retire early. (Anh ấy khao khát trở thành một người sống bằng thu nhập từ tài sản để có thể nghỉ hưu sớm.)
  6. The rentiers invested their profits in further expanding their portfolios. (Những người sống bằng thu nhập từ tài sản đầu tư lợi nhuận của họ để mở rộng thêm danh mục đầu tư.)
  7. The rentier class often wields considerable political power. (Tầng lớp những người sống bằng thu nhập từ tài sản thường nắm giữ quyền lực chính trị đáng kể.)
  8. The rentiers benefited from the rising stock market. (Những người sống bằng thu nhập từ tài sản được hưởng lợi từ sự tăng trưởng của thị trường chứng khoán.)
  9. She criticized the rentiers for not contributing to society. (Cô ấy chỉ trích những người sống bằng thu nhập từ tài sản vì không đóng góp cho xã hội.)
  10. The rentiers lived off the income generated by their properties. (Những người sống bằng thu nhập từ tài sản sống bằng thu nhập tạo ra từ tài sản của họ.)
  11. The rentier’s wealth allowed him to live a life of leisure. (Sự giàu có của người sống bằng thu nhập từ tài sản cho phép anh ta sống một cuộc sống nhàn nhã.)
  12. The rentiers often support policies that protect their wealth. (Những người sống bằng thu nhập từ tài sản thường ủng hộ các chính sách bảo vệ sự giàu có của họ.)
  13. The rentier class is growing in many developed countries. (Tầng lớp những người sống bằng thu nhập từ tài sản đang phát triển ở nhiều quốc gia phát triển.)
  14. The rentiers depend on a stable economy to maintain their income. (Những người sống bằng thu nhập từ tài sản phụ thuộc vào một nền kinh tế ổn định để duy trì thu nhập của họ.)
  15. The rentier invested in a diverse portfolio of assets. (Người sống bằng thu nhập từ tài sản đầu tư vào một danh mục tài sản đa dạng.)
  16. The rentiers were criticized for exploiting the working class. (Những người sống bằng thu nhập từ tài sản bị chỉ trích vì bóc lột giai cấp công nhân.)
  17. The rentiers advocate for lower taxes on investment income. (Những người sống bằng thu nhập từ tài sản ủng hộ việc giảm thuế đối với thu nhập từ đầu tư.)
  18. The rentiers used their wealth to influence political decisions. (Những người sống bằng thu nhập từ tài sản sử dụng sự giàu có của họ để tác động đến các quyết định chính trị.)
  19. The rentiers were able to weather the economic downturn due to their diversified investments. (Những người sống bằng thu nhập từ tài sản đã có thể vượt qua suy thoái kinh tế nhờ các khoản đầu tư đa dạng của họ.)
  20. The rentiers represent a significant portion of the wealthy elite. (Những người sống bằng thu nhập từ tài sản đại diện cho một phần đáng kể của giới thượng lưu giàu có.)