Cách Sử Dụng Từ “Reorientation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “reorientation” – một danh từ nghĩa là “sự định hướng lại/sự tái định hướng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “reorientation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “reorientation”

“Reorientation” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Sự định hướng lại: Quá trình điều chỉnh hoặc thay đổi hướng đi, mục tiêu, hoặc cách tiếp cận.
• Sự tái định hướng: Hành động đưa ai đó hoặc cái gì đó trở lại trạng thái hoặc vị trí mong muốn.

Dạng liên quan: “reorient” (động từ – định hướng lại), “reoriented” (tính từ – được định hướng lại).

Ví dụ:

• Danh từ: The company underwent a major reorientation. (Công ty đã trải qua một cuộc tái định hướng lớn.)
• Động từ: We need to reorient our strategy. (Chúng ta cần định hướng lại chiến lược của mình.)
• Tính từ: The reoriented policy. (Chính sách được định hướng lại.)

2. Cách sử dụng “reorientation”

a. Là danh từ

1. The/A + reorientation
   Ví dụ: The reorientation of the department was successful. (Việc tái định hướng của bộ phận đã thành công.)
2. Reorientation + of/towards + danh từ
   Ví dụ: Reorientation of resources. (Sự tái định hướng nguồn lực.)

b. Là động từ (reorient)

1. Reorient + oneself/something + towards/to + danh từ
   Ví dụ: The company needs to reorient its marketing strategy. (Công ty cần tái định hướng chiến lược marketing của mình.)

c. Là tính từ (reoriented)

1. Reoriented + danh từ
   Ví dụ: A reoriented approach. (Một cách tiếp cận được định hướng lại.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	reorientation	Sự định hướng lại/sự tái định hướng	The reorientation was necessary. (Việc tái định hướng là cần thiết.)
Động từ	reorient	Định hướng lại	They reoriented their business plan. (Họ đã định hướng lại kế hoạch kinh doanh của mình.)
Tính từ	reoriented	Được định hướng lại	A reoriented curriculum. (Một chương trình giảng dạy được định hướng lại.)

Chia động từ “reorient”: reorient (nguyên thể), reoriented (quá khứ/phân từ II), reorienting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “reorientation”

• Reorientation program: Chương trình định hướng lại.
  Ví dụ: The company offers a reorientation program for new employees. (Công ty cung cấp một chương trình định hướng lại cho nhân viên mới.)
• Market reorientation: Tái định hướng thị trường.
  Ví dụ: The business needs a market reorientation to stay competitive. (Doanh nghiệp cần một sự tái định hướng thị trường để duy trì tính cạnh tranh.)

4. Lưu ý khi sử dụng “reorientation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong kinh doanh, giáo dục, hoặc chính trị để chỉ sự thay đổi về mục tiêu và phương hướng.
  Ví dụ: Reorientation of the educational system. (Sự tái định hướng của hệ thống giáo dục.)
• Động từ: Hành động chủ động để thay đổi hướng đi.
  Ví dụ: Reorient the focus. (Định hướng lại sự tập trung.)
• Tính từ: Mô tả một thứ gì đó đã được điều chỉnh.
  Ví dụ: A reoriented strategy. (Một chiến lược được định hướng lại.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Reorientation” vs “realignment”:
  – “Reorientation”: Thay đổi mục tiêu và hướng đi cơ bản.
  – “Realignment”: Điều chỉnh để phù hợp hơn với tình hình hiện tại.
  Ví dụ: Reorientation of business strategy. (Tái định hướng chiến lược kinh doanh.) / Realignment of resources. (Điều chỉnh lại nguồn lực.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *They reorientated the plan.*
   – Đúng: They reoriented the plan. (Họ đã tái định hướng kế hoạch.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Reorientation on market.*
   – Đúng: Reorientation of the market. (Tái định hướng thị trường.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Reorientation” như “quay lại hướng mới”.
• Thực hành: “A period of reorientation”, “reorient the company”.
• Liên tưởng: Với sự thay đổi, điều chỉnh để nhớ nghĩa.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “reorientation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company is undergoing a major reorientation of its business model. (Công ty đang trải qua một cuộc tái định hướng lớn về mô hình kinh doanh của mình.)
2. The reorientation of the education system is necessary to meet the demands of the 21st century. (Việc tái định hướng hệ thống giáo dục là cần thiết để đáp ứng nhu cầu của thế kỷ 21.)
3. We need a complete reorientation of our marketing strategy to reach new customers. (Chúng ta cần một sự tái định hướng hoàn toàn về chiến lược marketing để tiếp cận khách hàng mới.)
4. The government announced a reorientation of its economic policies. (Chính phủ đã công bố một sự tái định hướng các chính sách kinh tế của mình.)
5. The reorientation program helped the new employees adjust to the company culture. (Chương trình tái định hướng đã giúp các nhân viên mới điều chỉnh để thích nghi với văn hóa công ty.)
6. The organization is focused on the reorientation of its resources to support its new mission. (Tổ chức đang tập trung vào việc tái định hướng các nguồn lực của mình để hỗ trợ sứ mệnh mới.)
7. The market reorientation was successful in attracting new investors. (Sự tái định hướng thị trường đã thành công trong việc thu hút các nhà đầu tư mới.)
8. The city planned a reorientation of its traffic flow to reduce congestion. (Thành phố đã lên kế hoạch tái định hướng luồng giao thông để giảm tắc nghẽn.)
9. The reorientation of the department led to increased efficiency. (Việc tái định hướng của bộ phận đã dẫn đến sự tăng cường hiệu quả.)
10. The university implemented a reorientation program for international students. (Trường đại học đã thực hiện một chương trình tái định hướng cho sinh viên quốc tế.)
11. The country needs a reorientation of its energy policy to promote sustainability. (Đất nước cần một sự tái định hướng chính sách năng lượng để thúc đẩy sự bền vững.)
12. The reorientation of the company’s focus to customer service improved customer satisfaction. (Việc tái định hướng sự tập trung của công ty vào dịch vụ khách hàng đã cải thiện sự hài lòng của khách hàng.)
13. The team underwent a reorientation to improve their teamwork skills. (Đội đã trải qua một cuộc tái định hướng để cải thiện kỹ năng làm việc nhóm.)
14. The reorientation of the project’s goals was necessary after the initial failures. (Việc tái định hướng các mục tiêu của dự án là cần thiết sau những thất bại ban đầu.)
15. The company decided on a reorientation of its branding strategy. (Công ty đã quyết định tái định hướng chiến lược xây dựng thương hiệu của mình.)
16. The reorientation of the course content made it more relevant to the students. (Việc tái định hướng nội dung khóa học đã làm cho nó phù hợp hơn với sinh viên.)
17. The business is planning a market reorientation to expand its reach. (Doanh nghiệp đang lên kế hoạch tái định hướng thị trường để mở rộng phạm vi tiếp cận.)
18. The reorientation of the company’s values strengthened its ethical foundation. (Việc tái định hướng các giá trị của công ty đã củng cố nền tảng đạo đức của nó.)
19. The community needed a reorientation after the natural disaster. (Cộng đồng cần một sự tái định hướng sau thảm họa thiên nhiên.)
20. The reorientation of the educational program emphasized practical skills. (Việc tái định hướng chương trình giáo dục nhấn mạnh các kỹ năng thực hành.)