Cách Sử Dụng Từ “Repeal”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “repeal” – một động từ và danh từ có nghĩa là “bãi bỏ” hoặc “hủy bỏ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “repeal” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “repeal”

“Repeal” có hai vai trò chính:

• Động từ: Bãi bỏ, hủy bỏ (một đạo luật, quy định, v.v.).
• Danh từ: Sự bãi bỏ, sự hủy bỏ.

Ví dụ:

• Động từ: The government decided to repeal the law. (Chính phủ quyết định bãi bỏ luật đó.)
• Danh từ: The repeal of the tax was welcomed by many. (Việc bãi bỏ thuế được nhiều người hoan nghênh.)

2. Cách sử dụng “repeal”

a. Là động từ

1. Repeal + danh từ (đạo luật, quy định)
   Ví dụ: They voted to repeal the amendment. (Họ đã bỏ phiếu để bãi bỏ sửa đổi.)
2. Repeal + điều khoản/điều lệ
   Ví dụ: The company repealed its old policy. (Công ty đã bãi bỏ chính sách cũ của mình.)

b. Là danh từ

1. The repeal of + danh từ (đạo luật, quy định)
   Ví dụ: The repeal of the law caused controversy. (Việc bãi bỏ luật gây ra tranh cãi.)
2. A repeal
   Ví dụ: A repeal of the ban is unlikely. (Việc bãi bỏ lệnh cấm là không có khả năng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	repeal	Bãi bỏ/hủy bỏ	The government decided to repeal the law. (Chính phủ quyết định bãi bỏ luật đó.)
Danh từ	repeal	Sự bãi bỏ/sự hủy bỏ	The repeal of the tax was welcomed. (Việc bãi bỏ thuế được hoan nghênh.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “repeal”

• Call for the repeal of: Kêu gọi bãi bỏ cái gì đó.
  Ví dụ: Activists are calling for the repeal of the law. (Các nhà hoạt động đang kêu gọi bãi bỏ luật.)
• Vote to repeal: Bỏ phiếu để bãi bỏ.
  Ví dụ: The senate voted to repeal the act. (Thượng viện đã bỏ phiếu để bãi bỏ đạo luật.)

4. Lưu ý khi sử dụng “repeal”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Đạo luật: A law, an act, a statute.
  Ví dụ: The congress repealed the law. (Quốc hội bãi bỏ luật.)
• Quy định: A regulation, a rule, a policy.
  Ví dụ: The company repealed the old rules. (Công ty bãi bỏ các quy tắc cũ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Repeal” vs “revoke”:
  – “Repeal”: Thường dùng cho luật hoặc quy định chính thức.
  – “Revoke”: Thường dùng cho giấy phép, quyền hạn.
  Ví dụ: Repeal a law (Bãi bỏ luật) / Revoke a license (Thu hồi giấy phép).
• “Repeal” vs “abolish”:
  – “Repeal”: Bãi bỏ một luật.
  – “Abolish”: Chấm dứt một hệ thống hoặc một thực tiễn.
  Ví dụ: Repeal a tax (Bãi bỏ một loại thuế) / Abolish slavery (Bãi bỏ chế độ nô lệ).

c. “Repeal” thường liên quan đến thủ tục pháp lý hoặc chính thức

• Sai: *She repealed her decision.*
  Đúng: She reversed her decision. (Cô ấy đảo ngược quyết định của mình.)
• Sai: *The repeal was spontaneous.*
  Đúng: The repeal was carefully planned. (Việc bãi bỏ đã được lên kế hoạch cẩn thận.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “repeal” khi nên dùng “revoke”:
   – Sai: *The government repealed his license.*
   – Đúng: The government revoked his license. (Chính phủ đã thu hồi giấy phép của anh ấy.)
2. Sử dụng “repeal” như một hành động cá nhân:
   – Sai: *He repealed his agreement.*
   – Đúng: He terminated his agreement. (Anh ấy chấm dứt thỏa thuận của mình.)
3. Sai vị trí danh từ/động từ:
   – Sai: *The to repeal law.*
   – Đúng: The law was repealed. (Luật đã bị bãi bỏ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Repeal” với “loại bỏ một cách chính thức”.
• Thực hành: “Repeal a law”, “the repeal of the rule”.
• So sánh: Với “revoke” và “abolish” để nắm rõ ngữ cảnh sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “repeal” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The activists are campaigning to repeal the law. (Các nhà hoạt động đang vận động để bãi bỏ luật.)
2. The government is considering repealing the controversial legislation. (Chính phủ đang xem xét bãi bỏ luật gây tranh cãi.)
3. The opposition party called for the repeal of the tax cuts. (Đảng đối lập kêu gọi bãi bỏ việc cắt giảm thuế.)
4. The senate voted against repealing the amendment. (Thượng viện đã bỏ phiếu chống lại việc bãi bỏ sửa đổi.)
5. The repeal of the ban on imports had a positive impact on the economy. (Việc bãi bỏ lệnh cấm nhập khẩu đã có tác động tích cực đến nền kinh tế.)
6. The campaign for the repeal of the law gained significant momentum. (Chiến dịch bãi bỏ luật đã đạt được động lực đáng kể.)
7. The new government promised to repeal the previous administration’s policies. (Chính phủ mới hứa sẽ bãi bỏ các chính sách của chính quyền trước.)
8. The debate over the repeal of the act continues to rage. (Cuộc tranh luận về việc bãi bỏ đạo luật vẫn tiếp tục diễn ra gay gắt.)
9. The repeal of the treaty was met with mixed reactions. (Việc bãi bỏ hiệp ước đã gặp phải những phản ứng trái chiều.)
10. The company decided to repeal its outdated regulations. (Công ty quyết định bãi bỏ các quy định lỗi thời của mình.)
11. The students are protesting for the repeal of the tuition fees. (Sinh viên đang biểu tình để bãi bỏ học phí.)
12. The community is divided on the issue of repealing the ordinance. (Cộng đồng bị chia rẽ về vấn đề bãi bỏ pháp lệnh.)
13. The repeal of the law could have serious consequences. (Việc bãi bỏ luật có thể gây ra những hậu quả nghiêm trọng.)
14. The parliament is scheduled to vote on the repeal of the bill. (Quốc hội dự kiến sẽ bỏ phiếu về việc bãi bỏ dự luật.)
15. The group is advocating for the repeal of the outdated statute. (Nhóm đang ủng hộ việc bãi bỏ đạo luật lỗi thời.)
16. The repeal of the agreement could lead to further conflict. (Việc bãi bỏ thỏa thuận có thể dẫn đến xung đột hơn nữa.)
17. The organization is working towards the repeal of the discriminatory policy. (Tổ chức đang làm việc hướng tới việc bãi bỏ chính sách phân biệt đối xử.)
18. The court ruled against the repeal of the environmental regulations. (Tòa án phán quyết chống lại việc bãi bỏ các quy định về môi trường.)
19. The effort to repeal the law failed to gain enough support. (Nỗ lực bãi bỏ luật đã không nhận được đủ sự ủng hộ.)
20. The repeal of the amendment would require a two-thirds majority vote. (Việc bãi bỏ sửa đổi sẽ yêu cầu đa số hai phần ba số phiếu.)