Cách Sử Dụng Từ “Reprieves”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “reprieves” – một danh từ số nhiều và động từ (ngôi thứ ba số ít thì hiện tại đơn) của “reprieve”, nghĩa là “sự hoãn thi hành án/sự tạm thời giải thoát”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “reprieve” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “reprieve”

“Reprieve” là một danh từđộng từ mang các nghĩa chính:

  • Sự hoãn thi hành án (danh từ): Sự trì hoãn hoặc tạm dừng việc thi hành một bản án, đặc biệt là án tử hình.
  • Sự tạm thời giải thoát (danh từ): Sự giải thoát tạm thời khỏi một tình huống khó khăn hoặc không mong muốn.
  • Hoãn thi hành án/Tạm thời giải thoát (động từ): Trì hoãn việc thi hành án hoặc mang lại sự giải thoát tạm thời.

Dạng liên quan: “reprieved” (quá khứ/phân từ II), “reprieving” (hiện tại phân từ).

Ví dụ:

  • Danh từ: The prisoner was granted a reprieve. (Tù nhân được ân xá.)
  • Động từ: The storm reprieved the drought-stricken land. (Cơn bão tạm thời giải thoát vùng đất bị hạn hán.)

2. Cách sử dụng “reprieve”

a. Là danh từ

  1. A/The + reprieve
    Ví dụ: The prisoner was granted a reprieve. (Tù nhân được ân xá.)
  2. Reprieve + from + danh từ
    Ví dụ: Reprieve from suffering. (Sự giải thoát khỏi đau khổ.)

b. Là động từ

  1. Reprieve + somebody + from + something
    Ví dụ: The government reprieved the condemned man from death. (Chính phủ đã ân xá cho người đàn ông bị kết án tử hình.)
  2. Reprieve + something
    Ví dụ: The rain reprieved the farmers. (Cơn mưa đã tạm thời giải thoát những người nông dân.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ reprieve Sự hoãn thi hành án/Sự tạm thời giải thoát The prisoner was granted a reprieve. (Tù nhân được ân xá.)
Động từ reprieve Hoãn thi hành án/Tạm thời giải thoát The storm reprieved the drought-stricken land. (Cơn bão tạm thời giải thoát vùng đất bị hạn hán.)

Chia động từ “reprieve”: reprieve (nguyên thể), reprieved (quá khứ/phân từ II), reprieving (hiện tại phân từ), reprieves (ngôi thứ ba số ít thì hiện tại đơn).

3. Một số cụm từ thông dụng với “reprieve”

  • Grant a reprieve: Ân xá, cho hưởng sự hoãn thi hành án.
    Ví dụ: The governor granted him a reprieve. (Thống đốc đã ân xá cho anh ta.)
  • A temporary reprieve: Sự giải thoát tạm thời.
    Ví dụ: The ceasefire offered a temporary reprieve from the fighting. (Lệnh ngừng bắn mang lại sự giải thoát tạm thời khỏi giao tranh.)

4. Lưu ý khi sử dụng “reprieve”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Hoãn thi hành án (tù nhân), giải thoát (khỏi khó khăn).
    Ví dụ: A reprieve from the heat. (Sự giải thoát khỏi cái nóng.)
  • Động từ: Ân xá, giải thoát (người, vật).
    Ví dụ: The rain reprieved the plants. (Cơn mưa đã giải thoát những cây cối.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Reprieve” vs “respite”:
    “Reprieve”: Thường liên quan đến án phạt hoặc tình huống nghiêm trọng.
    “Respite”: Tạm dừng, nghỉ ngơi khỏi công việc hoặc nhiệm vụ.
    Ví dụ: A reprieve from execution. (Sự hoãn thi hành án tử.) / A respite from work. (Sự nghỉ ngơi khỏi công việc.)
  • “Reprieve” vs “pardon”:
    “Reprieve”: Chỉ là hoãn lại, không xóa bỏ tội.
    “Pardon”: Xóa bỏ tội hoàn toàn.
    Ví dụ: He received a reprieve. (Anh ấy nhận được sự hoãn thi hành án.) / He received a pardon. (Anh ấy được ân xá.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “reprieve” với “punishment”:
    – Sai: *The judge gave him a reprieve, which was a punishment.*
    – Đúng: The judge gave him a reprieve, which was a temporary relief. (Thẩm phán đã ân xá cho anh ta, đó là một sự giải thoát tạm thời.)
  2. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *Reprieve from death to him.*
    – Đúng: Reprieve him from death. (Ân xá cho anh ta khỏi án tử.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Reprieve” như một “sự cứu trợ” tạm thời.
  • Thực hành: “He was granted a reprieve”, “the rain reprieved the crops”.
  • Ghi nhớ: “Reprieve” thường liên quan đến tình huống nghiêm trọng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “reprieves” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The governor often reprieves prisoners facing execution. (Thống đốc thường ân xá cho các tù nhân đối mặt với án tử hình.)
  2. A good night’s sleep reprieves her from exhaustion. (Một giấc ngủ ngon giúp cô ấy tạm thời giải thoát khỏi sự kiệt sức.)
  3. The company often reprieves employees from mandatory overtime during the holidays. (Công ty thường miễn cho nhân viên làm thêm giờ bắt buộc trong các ngày lễ.)
  4. The new law reprieves small businesses from certain taxes. (Luật mới miễn cho các doanh nghiệp nhỏ một số loại thuế nhất định.)
  5. The rain reprieves the garden from the scorching sun. (Cơn mưa giúp khu vườn tạm thời giải thoát khỏi cái nắng gay gắt.)
  6. The temporary truce reprieves the city from further bombing. (Lệnh ngừng bắn tạm thời giúp thành phố tránh khỏi các vụ đánh bom tiếp theo.)
  7. Sometimes, a hot bath reprieves him from the stress of the day. (Đôi khi, một bồn tắm nước nóng giúp anh ấy giải tỏa căng thẳng trong ngày.)
  8. The teacher reprieves students from homework on weekends. (Giáo viên miễn cho học sinh làm bài tập về nhà vào cuối tuần.)
  9. The new technology reprieves workers from tedious tasks. (Công nghệ mới giúp người lao động giải thoát khỏi những công việc tẻ nhạt.)
  10. The unexpected funding reprieves the project from being cancelled. (Nguồn tài trợ bất ngờ giúp dự án không bị hủy bỏ.)
  11. The company reprieves its employees from the dress code on casual Fridays. (Công ty miễn cho nhân viên mặc trang phục công sở vào thứ Sáu không trang trọng.)
  12. The discount reprieves shoppers from high prices. (Giảm giá giúp người mua sắm tạm thời tránh khỏi giá cao.)
  13. The vacation reprieves her from the demands of her job. (Kỳ nghỉ giúp cô ấy tạm thời thoát khỏi những yêu cầu của công việc.)
  14. The subsidy reprieves farmers from financial ruin. (Trợ cấp giúp nông dân tạm thời tránh khỏi sự phá sản về tài chính.)
  15. The new manager reprieves the team from unnecessary meetings. (Người quản lý mới giúp nhóm tránh khỏi những cuộc họp không cần thiết.)
  16. The grant reprieves the artists from worrying about funding. (Khoản tài trợ giúp các nghệ sĩ không phải lo lắng về kinh phí.)
  17. The break reprieves the students from continuous studying. (Giờ giải lao giúp học sinh tạm thời nghỉ ngơi sau khi học liên tục.)
  18. The advance reprieves him from immediate debt payments. (Khoản tạm ứng giúp anh ta không phải trả nợ ngay lập tức.)
  19. The new software reprieves the IT department from constant troubleshooting. (Phần mềm mới giúp bộ phận CNTT không phải khắc phục sự cố liên tục.)
  20. The ceasefire reprieves civilians from ongoing violence. (Lệnh ngừng bắn giúp dân thường không phải chịu bạo lực liên tục.)