Cách Sử Dụng Từ “Repudiation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “repudiation” – một danh từ nghĩa là “sự từ chối/sự bác bỏ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “repudiation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “repudiation”

“Repudiation” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Sự từ chối: Hành động từ chối một tuyên bố, sự thật hoặc quyền lực.
• Sự bác bỏ: Sự bác bỏ một thỏa thuận, nghĩa vụ hoặc cam kết.

Dạng liên quan: “repudiate” (động từ – từ chối/bác bỏ), “repudiative” (tính từ – có tính chất từ chối/bác bỏ).

Ví dụ:

• Danh từ: The repudiation is clear. (Sự từ chối là rõ ràng.)
• Động từ: He repudiates the claim. (Anh ấy bác bỏ tuyên bố.)
• Tính từ: Repudiative statement. (Tuyên bố có tính chất bác bỏ.)

2. Cách sử dụng “repudiation”

a. Là danh từ

1. The/His/Her + repudiation
   Ví dụ: The repudiation of the contract was expected. (Sự từ chối hợp đồng đã được dự đoán.)
2. Repudiation + of + danh từ
   Ví dụ: Repudiation of the accusations. (Sự bác bỏ những lời buộc tội.)

b. Là động từ (repudiate)

1. Repudiate + tân ngữ
   Ví dụ: She repudiates the rumors. (Cô ấy bác bỏ những tin đồn.)

c. Là tính từ (repudiative)

1. Repudiative + danh từ
   Ví dụ: Repudiative statement. (Tuyên bố có tính chất bác bỏ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	repudiation	Sự từ chối/sự bác bỏ	The repudiation is clear. (Sự từ chối là rõ ràng.)
Động từ	repudiate	Từ chối/bác bỏ	He repudiates the claim. (Anh ấy bác bỏ tuyên bố.)
Tính từ	repudiative	Có tính chất từ chối/bác bỏ	Repudiative statement. (Tuyên bố có tính chất bác bỏ.)

Chia động từ “repudiate”: repudiate (nguyên thể), repudiated (quá khứ/phân từ II), repudiating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “repudiation”

• Repudiation of a claim: Sự bác bỏ một yêu sách.
  Ví dụ: The repudiation of the claim was based on evidence. (Sự bác bỏ yêu sách dựa trên bằng chứng.)
• Repudiate a contract: Từ chối một hợp đồng.
  Ví dụ: The company decided to repudiate the contract due to unforeseen circumstances. (Công ty quyết định từ chối hợp đồng do những tình huống không lường trước được.)
• Repudiative statement: Tuyên bố có tính chất bác bỏ.
  Ví dụ: His repudiative statement caused controversy. (Tuyên bố có tính chất bác bỏ của anh ấy gây ra tranh cãi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “repudiation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Sự từ chối (lời buộc tội, yêu sách), sự bác bỏ (hợp đồng, thỏa thuận).
  Ví dụ: Repudiation of the debt. (Sự bác bỏ khoản nợ.)
• Động từ: Từ chối (lời đồn, cáo buộc), bác bỏ (cam kết, trách nhiệm).
  Ví dụ: They repudiate the rumors. (Họ bác bỏ những tin đồn.)
• Tính từ: Thể hiện sự từ chối, bác bỏ.
  Ví dụ: Repudiative response. (Phản hồi mang tính chất bác bỏ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Repudiation” vs “rejection”:
  – “Repudiation”: Từ chối mạnh mẽ, thường liên quan đến trách nhiệm, cam kết.
  – “Rejection”: Từ chối thông thường, có thể nhẹ nhàng hơn.
  Ví dụ: Repudiation of the agreement. (Sự bác bỏ thỏa thuận.) / Rejection of the offer. (Sự từ chối lời đề nghị.)
• “Repudiate” vs “deny”:
  – “Repudiate”: Bác bỏ tính hợp lệ, giá trị.
  – “Deny”: Phủ nhận sự thật.
  Ví dụ: Repudiate the claim. (Bác bỏ yêu sách.) / Deny the accusation. (Phủ nhận lời buộc tội.)

c. “Repudiation” không phải động từ

• Sai: *He repudiation the contract.*
  Đúng: He repudiates the contract. (Anh ấy bác bỏ hợp đồng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “repudiation” với động từ:
   – Sai: *He repudiation the statement.*
   – Đúng: He repudiates the statement. (Anh ấy bác bỏ tuyên bố.)
2. Nhầm “repudiation” với “rejection”:
   – Sai: *The repudiation of the gift was rude.*
   – Đúng: The rejection of the gift was rude. (Việc từ chối món quà là thô lỗ.)
3. Nhầm “repudiative” với danh từ:
   – Sai: *The repudiative of the argument fails.*
   – Đúng: The repudiative argument fails. (Lập luận mang tính chất bác bỏ thất bại.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Repudiation” như “sự chối bỏ trách nhiệm”.
• Thực hành: “The repudiation is firm”, “repudiate the debt”.
• So sánh: Thay bằng “acceptance”, nếu ngược nghĩa thì “repudiation” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “repudiation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The politician faced public repudiation after the scandal. (Chính trị gia đối mặt với sự phản đối công khai sau vụ bê bối.)
2. His repudiation of the agreement surprised everyone. (Việc anh ấy từ chối thỏa thuận khiến mọi người ngạc nhiên.)
3. The company issued a statement of repudiation regarding the allegations. (Công ty đưa ra tuyên bố bác bỏ các cáo buộc.)
4. The court ruled in favor of the repudiation of the contract. (Tòa án phán quyết ủng hộ việc từ chối hợp đồng.)
5. Her repudiation of her previous statements caused controversy. (Việc cô ấy từ bỏ những tuyên bố trước đó gây ra tranh cãi.)
6. The lawyer argued for the repudiation of the debt. (Luật sư tranh luận về việc bác bỏ khoản nợ.)
7. The repudiation of violence is a key principle of the movement. (Việc từ bỏ bạo lực là một nguyên tắc chính của phong trào.)
8. The community expressed its repudiation of the racist remarks. (Cộng đồng bày tỏ sự phản đối những lời lẽ phân biệt chủng tộc.)
9. The artist’s repudiation of traditional styles was revolutionary. (Sự từ bỏ các phong cách truyền thống của nghệ sĩ là mang tính cách mạng.)
10. The government’s repudiation of the treaty led to international tension. (Việc chính phủ bác bỏ hiệp ước dẫn đến căng thẳng quốc tế.)
11. His repudiation of his family’s values was a difficult decision. (Việc anh ấy từ bỏ các giá trị của gia đình là một quyết định khó khăn.)
12. The repudiation of the dictator’s policies was welcomed by the people. (Việc bác bỏ các chính sách của nhà độc tài được người dân hoan nghênh.)
13. The organization’s repudiation of corruption was widely praised. (Việc tổ chức từ bỏ tham nhũng được ca ngợi rộng rãi.)
14. The repudiation of the false accusations restored his reputation. (Việc bác bỏ những lời buộc tội sai sự thật đã khôi phục danh tiếng của anh ấy.)
15. The philosopher’s repudiation of materialism influenced many thinkers. (Sự từ bỏ chủ nghĩa vật chất của nhà triết học đã ảnh hưởng đến nhiều nhà tư tưởng.)
16. The company’s repudiation of responsibility for the accident angered the victims. (Việc công ty từ chối trách nhiệm về vụ tai nạn khiến các nạn nhân tức giận.)
17. The politician’s repudiation of his past actions surprised many. (Việc chính trị gia từ bỏ những hành động trong quá khứ của mình khiến nhiều người ngạc nhiên.)
18. The repudiation of the old traditions paved the way for new ideas. (Việc từ bỏ những truyền thống cũ đã mở đường cho những ý tưởng mới.)
19. The scholar’s repudiation of the established theory challenged conventional wisdom. (Việc học giả từ bỏ lý thuyết đã được thiết lập đã thách thức sự khôn ngoan thông thường.)
20. The repudiation of the agreement signaled the end of the alliance. (Việc bác bỏ thỏa thuận báo hiệu sự kết thúc của liên minh.)