Cách Sử Dụng Từ “Request for Admission”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “request for admission” – một cụm danh từ quan trọng trong lĩnh vực pháp lý, đặc biệt là tố tụng dân sự. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “request for admission” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “request for admission”

“Request for admission” là một cụm danh từ mang nghĩa chính:

• Yêu cầu thừa nhận: Một yêu cầu chính thức được gửi đến một bên trong một vụ kiện để họ thừa nhận hoặc phủ nhận tính đúng đắn của các sự kiện hoặc tài liệu cụ thể.

Dạng liên quan: “admit” (động từ – thừa nhận), “admission” (danh từ – sự thừa nhận).

Ví dụ:

• Danh từ: The request for admission was denied. (Yêu cầu thừa nhận đã bị từ chối.)
• Động từ: He admitted the truth. (Anh ấy đã thừa nhận sự thật.)
• Danh từ: His admission surprised everyone. (Sự thừa nhận của anh ấy khiến mọi người ngạc nhiên.)

2. Cách sử dụng “request for admission”

a. Là cụm danh từ

1. A/The + request for admission
   Ví dụ: The request for admission is important. (Yêu cầu thừa nhận là quan trọng.)
2. Serve + a request for admission + on + bên liên quan
   Ví dụ: Serve a request for admission on the defendant. (Gửi yêu cầu thừa nhận cho bị đơn.)
3. Respond to + a request for admission
   Ví dụ: Respond to the request for admission promptly. (Trả lời yêu cầu thừa nhận kịp thời.)

b. Các dạng liên quan

1. Admit + sự thật/tuyên bố
   Ví dụ: He admitted his mistake. (Anh ấy đã thừa nhận sai lầm.)
2. Admission of + bằng chứng/sự thật
   Ví dụ: Admission of the evidence. (Sự chấp nhận bằng chứng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	request for admission	Yêu cầu thừa nhận	The request for admission was filed. (Yêu cầu thừa nhận đã được nộp.)
Động từ	admit	Thừa nhận	He admitted the facts. (Anh ấy đã thừa nhận các sự kiện.)
Danh từ	admission	Sự thừa nhận	His admission helped the case. (Sự thừa nhận của anh ấy đã giúp ích cho vụ án.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “request for admission”

• Deny a request for admission: Từ chối một yêu cầu thừa nhận.
  Ví dụ: The court denied the request for admission. (Tòa án đã từ chối yêu cầu thừa nhận.)
• Failure to respond to a request for admission: Việc không phản hồi yêu cầu thừa nhận.
  Ví dụ: Failure to respond can be deemed an admission. (Việc không phản hồi có thể được coi là một sự thừa nhận.)
• Rule regarding requests for admission: Quy tắc liên quan đến yêu cầu thừa nhận.
  Ví dụ: The rule governs the use of requests for admission. (Quy tắc chi phối việc sử dụng các yêu cầu thừa nhận.)

4. Lưu ý khi sử dụng “request for admission”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tố tụng dân sự: Sử dụng trong quá trình khám phá chứng cứ.
  Ví dụ: Requests for admission are part of discovery. (Yêu cầu thừa nhận là một phần của khám phá chứng cứ.)
• Tính chính xác: Các yêu cầu phải rõ ràng và chính xác.
  Ví dụ: Draft the request for admission carefully. (Soạn thảo yêu cầu thừa nhận cẩn thận.)

b. Phân biệt với các phương pháp khám phá chứng cứ khác

• “Request for admission” vs “interrogatories”:
  – “Request for admission”: Yêu cầu thừa nhận hoặc phủ nhận sự thật.
  – “Interrogatories”: Câu hỏi yêu cầu cung cấp thông tin.
  Ví dụ: Use requests for admission for specific facts. (Sử dụng yêu cầu thừa nhận cho các sự kiện cụ thể.) / Use interrogatories for broader information. (Sử dụng câu hỏi thẩm vấn cho thông tin rộng hơn.)

c. “Request for admission” phải được phản hồi đúng hạn

• Thời hạn: Có thời hạn quy định để phản hồi yêu cầu.
  Ví dụ: Respond within the specified time. (Phản hồi trong thời gian quy định.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Không phản hồi yêu cầu:
   – Sai: *Ignoring the request for admission.*
   – Đúng: Responding to the request for admission. (Phản hồi yêu cầu thừa nhận.)
2. Yêu cầu mơ hồ:
   – Sai: *A vague request for admission.*
   – Đúng: A specific request for admission. (Một yêu cầu thừa nhận cụ thể.)
3. Không tuân thủ quy tắc:
   – Sai: *Violating the rules for requests for admission.*
   – Đúng: Following the rules for requests for admission. (Tuân thủ các quy tắc cho yêu cầu thừa nhận.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Request for admission” như “yêu cầu xác nhận”.
• Thực hành: “Serve a request for admission”, “respond to a request”.
• Liên hệ: Với các phương pháp khám phá chứng cứ khác như “interrogatories”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “request for admission” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The plaintiff served a request for admission on the defendant. (Nguyên đơn đã gửi yêu cầu thừa nhận cho bị đơn.)
2. The request for admission asked the defendant to admit the authenticity of the document. (Yêu cầu thừa nhận yêu cầu bị đơn thừa nhận tính xác thực của tài liệu.)
3. The defendant denied the request for admission, claiming the document was a forgery. (Bị đơn đã từ chối yêu cầu thừa nhận, cho rằng tài liệu là giả mạo.)
4. The judge ruled that the defendant’s denial of the request for admission was not credible. (Thẩm phán phán quyết rằng việc bị đơn từ chối yêu cầu thừa nhận là không đáng tin.)
5. The plaintiff used the defendant’s admission to strengthen their case. (Nguyên đơn đã sử dụng sự thừa nhận của bị đơn để củng cố vụ kiện của họ.)
6. Failure to respond to the request for admission resulted in the facts being deemed admitted. (Việc không phản hồi yêu cầu thừa nhận dẫn đến việc các sự kiện được coi là đã được thừa nhận.)
7. The lawyer carefully drafted the request for admission to ensure it was clear and concise. (Luật sư cẩn thận soạn thảo yêu cầu thừa nhận để đảm bảo nó rõ ràng và súc tích.)
8. The request for admission sought to establish the defendant’s negligence. (Yêu cầu thừa nhận tìm cách xác định sự sơ suất của bị đơn.)
9. The opposing party filed a motion to compel a response to the request for admission. (Bên đối lập đã nộp đơn yêu cầu buộc phải phản hồi yêu cầu thừa nhận.)
10. The court granted the motion and ordered the defendant to respond to the request for admission within 30 days. (Tòa án đã chấp nhận đơn yêu cầu và ra lệnh cho bị đơn phản hồi yêu cầu thừa nhận trong vòng 30 ngày.)
11. The request for admission was a key part of the discovery process. (Yêu cầu thừa nhận là một phần quan trọng của quá trình khám phá chứng cứ.)
12. The admission of the evidence helped the jury understand the facts of the case. (Việc chấp nhận bằng chứng đã giúp bồi thẩm đoàn hiểu rõ các sự kiện của vụ án.)
13. The request for admission was based on sworn testimony. (Yêu cầu thừa nhận dựa trên lời khai có tuyên thệ.)
14. Responding truthfully to the request for admission is crucial. (Phản hồi trung thực với yêu cầu thừa nhận là rất quan trọng.)
15. The request for admission included questions about the defendant’s financial records. (Yêu cầu thừa nhận bao gồm các câu hỏi về hồ sơ tài chính của bị đơn.)
16. The admission of guilt led to a plea bargain. (Sự thừa nhận tội lỗi đã dẫn đến một thỏa thuận nhận tội.)
17. The request for admission was served via certified mail. (Yêu cầu thừa nhận đã được gửi qua đường bưu điện bảo đảm.)
18. The timing of the request for admission was strategic. (Thời điểm gửi yêu cầu thừa nhận mang tính chiến lược.)
19. The request for admission helped to narrow the issues in dispute. (Yêu cầu thừa nhận đã giúp thu hẹp các vấn đề tranh chấp.)
20. The judge reviewed the request for admission and the responses carefully. (Thẩm phán đã xem xét cẩn thận yêu cầu thừa nhận và các phản hồi.)