Cách Sử Dụng Từ “Residency”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “residency” – một danh từ nghĩa là “sự cư trú/thời gian thực tập”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “residency” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “residency”

“Residency” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Sự cư trú: Tình trạng sống tại một địa điểm cụ thể.
  • Thời gian thực tập (y khoa): Giai đoạn đào tạo sau đại học cho bác sĩ.

Dạng liên quan: “resident” (danh từ – cư dân/bác sĩ nội trú; tính từ – cư trú), “reside” (động từ – cư trú).

Ví dụ:

  • Danh từ (sự cư trú): He gained residency in the US. (Anh ấy có được sự cư trú ở Mỹ.)
  • Danh từ (thời gian thực tập): She is doing a residency in surgery. (Cô ấy đang thực tập nội trú chuyên ngành phẫu thuật.)
  • Danh từ (cư dân): He is a resident of the city. (Anh ấy là cư dân của thành phố.)
  • Động từ: He resides in London. (Anh ấy cư trú ở London.)

2. Cách sử dụng “residency”

a. Là danh từ

  1. The/His/Her + residency
    Ví dụ: The residency program is competitive. (Chương trình thực tập nội trú rất cạnh tranh.)
  2. Residency + in/at + địa điểm/chuyên ngành
    Ví dụ: Residency in internal medicine. (Thực tập nội trú chuyên ngành nội khoa.)

b. Là danh từ (resident)

  1. Resident + of + địa điểm
    Ví dụ: A resident of New York. (Một cư dân của New York.)
  2. Medical resident
    Ví dụ: He is a medical resident. (Anh ấy là một bác sĩ nội trú.)

c. Là động từ (reside)

  1. Reside + in/at + địa điểm
    Ví dụ: She resides in Paris. (Cô ấy cư trú ở Paris.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ residency Sự cư trú/thời gian thực tập He completed his residency in pediatrics. (Anh ấy đã hoàn thành thời gian thực tập nội trú chuyên ngành nhi khoa.)
Danh từ resident Cư dân/bác sĩ nội trú She is a resident of the apartment building. (Cô ấy là cư dân của tòa nhà căn hộ.)
Động từ reside Cư trú They reside in the countryside. (Họ cư trú ở vùng nông thôn.)

Chia động từ “reside”: reside (nguyên thể), resided (quá khứ/phân từ II), residing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “residency”

  • Permanent residency: Thường trú.
    Ví dụ: He applied for permanent residency. (Anh ấy nộp đơn xin thường trú.)
  • Medical residency: Thời gian thực tập nội trú y khoa.
    Ví dụ: Medical residency is a demanding period. (Thời gian thực tập nội trú y khoa là một giai đoạn đòi hỏi cao.)
  • Artistic residency: Chương trình lưu trú nghệ thuật.
    Ví dụ: She participated in an artistic residency program. (Cô ấy tham gia một chương trình lưu trú nghệ thuật.)

4. Lưu ý khi sử dụng “residency”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sự cư trú: Liên quan đến luật pháp, di trú.
    Ví dụ: Residency status. (Tình trạng cư trú.)
  • Thời gian thực tập (y khoa): Liên quan đến giáo dục, y tế.
    Ví dụ: Residency training. (Đào tạo thực tập nội trú.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Residency” vs “citizenship”:
    “Residency”: Quyền cư trú.
    “Citizenship”: Quyền công dân.
    Ví dụ: Residency precedes citizenship. (Cư trú đi trước quyền công dân.) / Citizenship grants voting rights. (Quyền công dân cho phép quyền bầu cử.)
  • “Reside” vs “live”:
    “Reside”: Trang trọng hơn.
    “Live”: Thông dụng hơn.
    Ví dụ: He resides in the mansion. (Anh ấy cư trú trong biệt thự.) / He lives in the house. (Anh ấy sống trong ngôi nhà.)

c. Dùng đúng giới từ

  • “Residency” in/at
    Ví dụ: Residency in cardiology. (Thực tập nội trú chuyên ngành tim mạch.)
  • “Reside” in/at
    Ví dụ: He resides in the apartment. (Anh ấy cư trú trong căn hộ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “residency” với “citizenship”:
    – Sai: *He gained residency and voted.*
    – Đúng: He gained citizenship and voted. (Anh ấy có quốc tịch và bỏ phiếu.)
  2. Dùng sai giới từ với “reside”:
    – Sai: *He resides on London.*
    – Đúng: He resides in London. (Anh ấy cư trú ở London.)
  3. Nhầm “resident” là động từ:
    – Sai: *He resident in the city.*
    – Đúng: He resides in the city. (Anh ấy cư trú ở thành phố.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Residency” với “địa điểm bạn đang ở”.
  • Thực hành: “Residency program”, “reside in”.
  • Sử dụng từ điển: Kiểm tra nghĩa và cách dùng khi nghi ngờ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “residency” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She is applying for a residency program in internal medicine. (Cô ấy đang nộp đơn vào chương trình thực tập nội trú chuyên ngành nội khoa.)
  2. He completed his residency at a renowned hospital. (Anh ấy đã hoàn thành chương trình thực tập nội trú tại một bệnh viện nổi tiếng.)
  3. The residency requirements include passing a board exam. (Yêu cầu của chương trình thực tập nội trú bao gồm việc vượt qua kỳ thi hội đồng.)
  4. She moved to the city to begin her medical residency. (Cô ấy chuyển đến thành phố để bắt đầu chương trình thực tập nội trú y khoa của mình.)
  5. He is currently in his third year of residency. (Anh ấy hiện đang ở năm thứ ba của chương trình thực tập nội trú.)
  6. The residency program provides extensive training in various specialties. (Chương trình thực tập nội trú cung cấp đào tạo sâu rộng trong nhiều chuyên ngành khác nhau.)
  7. She chose a residency that focused on primary care. (Cô ấy đã chọn một chương trình thực tập nội trú tập trung vào chăm sóc ban đầu.)
  8. The hospital’s residency program is highly competitive. (Chương trình thực tập nội trú của bệnh viện có tính cạnh tranh cao.)
  9. He gained permanent residency after living in the country for five years. (Anh ấy đã có được thường trú sau khi sống ở đất nước này trong năm năm.)
  10. She is a legal resident of the United States. (Cô ấy là cư dân hợp pháp của Hoa Kỳ.)
  11. The city’s residents enjoy a high quality of life. (Cư dân của thành phố được hưởng chất lượng cuộc sống cao.)
  12. He resides in a quiet neighborhood outside of the city. (Anh ấy cư trú trong một khu phố yên tĩnh bên ngoài thành phố.)
  13. She chose to reside in a small town after retiring. (Cô ấy chọn cư trú ở một thị trấn nhỏ sau khi nghỉ hưu.)
  14. The university offers a residency in creative writing. (Trường đại học cung cấp một chương trình lưu trú trong lĩnh vực viết sáng tạo.)
  15. He participated in an artist residency in Italy. (Anh ấy đã tham gia một chương trình lưu trú nghệ sĩ ở Ý.)
  16. The residency provides artists with a studio and living space. (Chương trình lưu trú cung cấp cho các nghệ sĩ một studio và không gian sống.)
  17. She found a residency that allowed her to focus on her art. (Cô ấy đã tìm thấy một chương trình lưu trú cho phép cô ấy tập trung vào nghệ thuật của mình.)
  18. He has been a resident of this town his whole life. (Anh ấy đã là cư dân của thị trấn này cả đời.)
  19. She applied for residency after graduating from medical school. (Cô ấy đã nộp đơn xin thực tập nội trú sau khi tốt nghiệp trường y.)
  20. The residency program emphasizes hands-on training. (Chương trình thực tập nội trú nhấn mạnh vào đào tạo thực hành.)