Cách Sử Dụng Từ “Rest Assured”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “rest assured” – một thành ngữ mang nghĩa “yên tâm đi/hãy yên tâm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “rest assured” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “rest assured”

“Rest assured” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

  • Yên tâm đi/Hãy yên tâm: Dùng để trấn an, đảm bảo với ai đó về một điều gì đó.

Dạng liên quan: “assure” (động từ – đảm bảo), “assured” (tính từ – chắc chắn, tự tin).

Ví dụ:

  • Thành ngữ: Rest assured, we will handle it. (Yên tâm đi, chúng tôi sẽ xử lý việc này.)
  • Động từ: I assure you that it’s true. (Tôi đảm bảo với bạn rằng điều đó là sự thật.)
  • Tính từ: She is an assured speaker. (Cô ấy là một diễn giả tự tin.)

2. Cách sử dụng “rest assured”

a. Là thành ngữ

  1. Rest assured, + mệnh đề
    Ví dụ: Rest assured, everything will be alright. (Yên tâm đi, mọi thứ sẽ ổn thôi.)
  2. You can rest assured that + mệnh đề
    Ví dụ: You can rest assured that your package will arrive on time. (Bạn có thể yên tâm rằng gói hàng của bạn sẽ đến đúng giờ.)

b. Là động từ (assure)

  1. Assure + tân ngữ + (that) + mệnh đề
    Ví dụ: I assure you (that) we will do our best. (Tôi đảm bảo với bạn rằng chúng tôi sẽ cố gắng hết sức.)

c. Là tính từ (assured)

  1. Be + assured
    Ví dụ: She felt assured after talking to the manager. (Cô ấy cảm thấy yên tâm sau khi nói chuyện với người quản lý.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Thành ngữ rest assured Yên tâm đi/Hãy yên tâm Rest assured, we are on it. (Yên tâm đi, chúng tôi đang làm việc đó.)
Động từ assure Đảm bảo I assure you of our commitment. (Tôi đảm bảo với bạn về cam kết của chúng tôi.)
Tính từ assured Chắc chắn, tự tin She is an assured leader. (Cô ấy là một nhà lãnh đạo tự tin.)

Chia động từ “assure”: assure (nguyên thể), assured (quá khứ/phân từ II), assuring (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “assure”

  • I can assure you: Tôi có thể đảm bảo với bạn.
    Ví dụ: I can assure you, this is the best option. (Tôi có thể đảm bảo với bạn, đây là lựa chọn tốt nhất.)
  • Assure someone of something: Đảm bảo với ai đó về điều gì đó.
    Ví dụ: He assured her of his loyalty. (Anh ấy đảm bảo với cô ấy về lòng trung thành của mình.)
  • Rest assured that: Yên tâm rằng.
    Ví dụ: Rest assured that we will keep you updated. (Yên tâm rằng chúng tôi sẽ cập nhật cho bạn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “rest assured”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thành ngữ: Dùng để trấn an, mang tính chất trang trọng.
    Ví dụ: Rest assured, your data is safe with us. (Yên tâm đi, dữ liệu của bạn an toàn với chúng tôi.)
  • Động từ (assure): Cần có tân ngữ (người được đảm bảo).
    Ví dụ: The doctor assured the patient. (Bác sĩ trấn an bệnh nhân.)
  • Tính từ (assured): Miêu tả trạng thái tự tin, chắc chắn.
    Ví dụ: He walked with an assured step. (Anh ấy bước đi với một bước chân tự tin.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Rest assured” vs “Don’t worry”:
    “Rest assured”: Trang trọng hơn, thường dùng trong ngữ cảnh chuyên nghiệp.
    “Don’t worry”: Thân mật hơn, dùng trong giao tiếp hàng ngày.
    Ví dụ: Rest assured, we will resolve this issue. (Yên tâm đi, chúng tôi sẽ giải quyết vấn đề này.) / Don’t worry, I’ll help you. (Đừng lo, tôi sẽ giúp bạn.)
  • “Assure” vs “Ensure”:
    “Assure”: Đảm bảo với ai đó (mang tính cá nhân).
    “Ensure”: Đảm bảo một điều gì đó xảy ra (mang tính khách quan).
    Ví dụ: I assure you that I’ll be there. (Tôi đảm bảo với bạn rằng tôi sẽ ở đó.) / We need to ensure the safety of our employees. (Chúng ta cần đảm bảo sự an toàn cho nhân viên.)

c. “Rest assured” luôn ở dạng nguyên thể

  • Sai: *Rested assured, we will help.*
    Đúng: Rest assured, we will help. (Yên tâm đi, chúng tôi sẽ giúp.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “rest assured” trong ngữ cảnh quá thân mật: Nên dùng “Don’t worry” trong những tình huống này.
  2. Nhầm lẫn “assure” với “ensure”: Lưu ý đối tượng tác động khác nhau.
  3. Chia sai động từ “assure”: Cần chia đúng thì và dạng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Rest assured” như một lời hứa chắc chắn.
  • Thực hành: “Rest assured, we’ll get it done”, “I assure you”.
  • Ghi nhớ: Sử dụng trong các tình huống cần trấn an người khác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “rest assured” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Rest assured, your order has been shipped. (Yên tâm đi, đơn hàng của bạn đã được giao.)
  2. You can rest assured that we will handle this with care. (Bạn có thể yên tâm rằng chúng tôi sẽ xử lý việc này cẩn thận.)
  3. I assure you, this product is of the highest quality. (Tôi đảm bảo với bạn, sản phẩm này có chất lượng cao nhất.)
  4. Rest assured, we are taking all necessary precautions. (Yên tâm đi, chúng tôi đang thực hiện tất cả các biện pháp phòng ngừa cần thiết.)
  5. She felt assured after the doctor explained the procedure. (Cô ấy cảm thấy yên tâm sau khi bác sĩ giải thích quy trình.)
  6. Rest assured, your information is safe with us. (Yên tâm đi, thông tin của bạn an toàn với chúng tôi.)
  7. I assure you that we are doing everything we can to help. (Tôi đảm bảo với bạn rằng chúng tôi đang làm mọi thứ có thể để giúp đỡ.)
  8. You can rest assured that we will keep you updated on the progress. (Bạn có thể yên tâm rằng chúng tôi sẽ cập nhật cho bạn về tiến độ.)
  9. Rest assured, the problem will be fixed as soon as possible. (Yên tâm đi, vấn đề sẽ được khắc phục càng sớm càng tốt.)
  10. He assured her that everything would be alright. (Anh ấy đảm bảo với cô ấy rằng mọi thứ sẽ ổn thôi.)
  11. Rest assured, we have a backup plan in place. (Yên tâm đi, chúng tôi đã có một kế hoạch dự phòng.)
  12. I assure you, we value your business. (Tôi đảm bảo với bạn, chúng tôi coi trọng công việc kinh doanh của bạn.)
  13. You can rest assured that your privacy will be protected. (Bạn có thể yên tâm rằng quyền riêng tư của bạn sẽ được bảo vệ.)
  14. Rest assured, we are committed to providing excellent service. (Yên tâm đi, chúng tôi cam kết cung cấp dịch vụ xuất sắc.)
  15. She seemed more assured after the good news. (Cô ấy dường như tự tin hơn sau tin tốt.)
  16. Rest assured, we will investigate the matter thoroughly. (Yên tâm đi, chúng tôi sẽ điều tra vấn đề một cách kỹ lưỡng.)
  17. I assure you that we appreciate your patience. (Tôi đảm bảo với bạn rằng chúng tôi đánh giá cao sự kiên nhẫn của bạn.)
  18. You can rest assured that we are working hard to resolve the issue. (Bạn có thể yên tâm rằng chúng tôi đang làm việc chăm chỉ để giải quyết vấn đề.)
  19. Rest assured, we will find a solution that works for everyone. (Yên tâm đi, chúng tôi sẽ tìm ra một giải pháp phù hợp cho mọi người.)
  20. He assured them that the project was on schedule. (Anh ấy đảm bảo với họ rằng dự án đang đúng tiến độ.)