Cách Sử Dụng Từ “Retar”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “retar” – một động từ (dạng hiếm) có thể liên quan đến việc làm chậm hoặc cản trở, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác (hoặc giả định) về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “retar” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “retar”

“Retar” là một động từ (ít phổ biến) mang nghĩa chính (dựa trên suy luận và các từ liên quan):

• Làm chậm/Cản trở: Gây ra sự chậm trễ hoặc cản trở tiến trình của một cái gì đó.

Dạng liên quan: “retard” (động từ/danh từ – làm chậm, người chậm phát triển; tính từ – chậm phát triển), “retardation” (danh từ – sự chậm trễ, sự chậm phát triển).

Ví dụ:

• Động từ (retar): The heavy rain may retar our progress. (Cơn mưa lớn có thể làm chậm tiến độ của chúng ta.)
• Động từ (retard): The process was retarded by bureaucracy. (Quy trình bị chậm lại bởi thủ tục hành chính.)
• Danh từ (retardation): Mental retardation. (Chậm phát triển trí tuệ.)

2. Cách sử dụng “retar”

a. Là động từ (retar)

1. Chủ ngữ + retar + tân ngữ
   Ví dụ: The obstacles retar the project. (Những trở ngại cản trở dự án.)
2. Điều gì đó retar + sự tiến triển/hoạt động
   Ví dụ: Difficulties retar growth. (Khó khăn làm chậm sự tăng trưởng.)

b. Là động từ (retard)

1. Chủ ngữ + retard + tân ngữ
   Ví dụ: The cold weather retarded the plant’s growth. (Thời tiết lạnh làm chậm sự phát triển của cây.)

c. Là danh từ (retardation)

1. Noun + retardation
   Ví dụ: Intellectual retardation. (Chậm phát triển trí tuệ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	retar	Làm chậm/Cản trở (ít phổ biến)	The obstacles retar the project. (Những trở ngại cản trở dự án.)
Động từ/Danh từ/Tính từ	retard	Làm chậm/Người chậm phát triển/Chậm phát triển	The cold weather retarded the plant’s growth. (Thời tiết lạnh làm chậm sự phát triển của cây.)
Danh từ	retardation	Sự chậm trễ/Sự chậm phát triển	Intellectual retardation. (Chậm phát triển trí tuệ.)

3. Một số cụm từ thông dụng (liên quan)

• Mental retardation: Chậm phát triển trí tuệ.
  Ví dụ: The child was diagnosed with mental retardation. (Đứa trẻ được chẩn đoán chậm phát triển trí tuệ.)
• Growth retardation: Chậm phát triển (thể chất).
  Ví dụ: Malnutrition can cause growth retardation. (Suy dinh dưỡng có thể gây chậm phát triển.)

4. Lưu ý khi sử dụng “retar”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Mô tả hành động làm chậm hoặc cản trở (progress, growth).
  Ví dụ: Lack of funding can retar the research. (Thiếu kinh phí có thể cản trở nghiên cứu.)
• “Retard” và “retardation”: Thường được sử dụng trong ngữ cảnh y học hoặc khoa học (mental retardation, growth retardation). Cần thận trọng khi sử dụng từ “retard” vì có thể mang tính xúc phạm trong một số trường hợp.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Retar/Retard” vs “delay”:
  – “Retar/Retard”: Nhấn mạnh sự cản trở tiến trình.
  – “Delay”: Nhấn mạnh việc trì hoãn thời gian.
  Ví dụ: The storm retarded the ship’s arrival. (Cơn bão cản trở việc đến của con tàu.) / The flight was delayed due to bad weather. (Chuyến bay bị hoãn do thời tiết xấu.)
• “Retar/Retard” vs “hinder”:
  – “Retar/Retard”: Thường liên quan đến tiến độ hoặc sự phát triển.
  – “Hinder”: Cản trở một hành động hoặc mục tiêu.
  Ví dụ: Bureaucracy retarded the project’s progress. (Thủ tục hành chính cản trở tiến độ của dự án.) / Lack of experience hindered his chances of getting the job. (Thiếu kinh nghiệm cản trở cơ hội được nhận việc của anh ấy.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “retar” thay vì “retard” trong ngữ cảnh phổ biến: “Retard” phổ biến hơn và thường được sử dụng đúng.
2. Sử dụng “retard” một cách xúc phạm: Cần cẩn trọng và tôn trọng khi sử dụng từ này.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Retar/Retard” như “làm chậm lại”.
• Thực hành: Tìm ví dụ trong các bài viết khoa học hoặc y học.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “retar” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The lack of sunlight can retar the growth of plants. (Việc thiếu ánh sáng mặt trời có thể làm chậm sự phát triển của cây.)
2. High interest rates may retar economic development. (Lãi suất cao có thể cản trở sự phát triển kinh tế.)
3. The old machine is retarding the production process. (Máy móc cũ đang làm chậm quá trình sản xuất.)
4. The accident retarded traffic flow on the highway. (Vụ tai nạn làm chậm lưu lượng giao thông trên đường cao tốc.)
5. He worried that the medication would retar his cognitive abilities. (Anh lo lắng rằng thuốc sẽ làm chậm khả năng nhận thức của mình.)
6. The economic crisis retarded the company’s expansion plans. (Cuộc khủng hoảng kinh tế làm chậm kế hoạch mở rộng của công ty.)
7. The government is trying to retar inflation. (Chính phủ đang cố gắng làm chậm lạm phát.)
8. The disease can retar a child’s physical and mental development. (Căn bệnh có thể làm chậm sự phát triển thể chất và tinh thần của trẻ.)
9. The excessive regulations are retarding innovation. (Các quy định quá mức đang cản trở sự đổi mới.)
10. The company’s outdated technology is retarding its competitiveness. (Công nghệ lỗi thời của công ty đang làm giảm khả năng cạnh tranh của nó.)
11. The storm retarded progress on the construction site. (Cơn bão làm chậm tiến độ trên công trường xây dựng.)
12. The protesters are trying to retar the construction of the new highway. (Những người biểu tình đang cố gắng cản trở việc xây dựng đường cao tốc mới.)
13. The injury retarded his recovery. (Vết thương làm chậm quá trình phục hồi của anh ấy.)
14. Lack of investment can retar a country’s economic growth. (Thiếu đầu tư có thể cản trở tăng trưởng kinh tế của một quốc gia.)
15. The bureaucratic processes are retarding the approval of new projects. (Các quy trình quan liêu đang làm chậm quá trình phê duyệt các dự án mới.)
16. The aging infrastructure is retarding economic activity. (Cơ sở hạ tầng xuống cấp đang làm chậm các hoạt động kinh tế.)
17. The high cost of education can retar social mobility. (Chi phí giáo dục cao có thể cản trở sự di chuyển xã hội.)
18. The political instability is retarding foreign investment. (Sự bất ổn chính trị đang cản trở đầu tư nước ngoài.)
19. The drought is retarding agricultural production. (Hạn hán đang làm chậm sản xuất nông nghiệp.)
20. The sanctions are designed to retar the country’s military development. (Các lệnh trừng phạt được thiết kế để cản trở sự phát triển quân sự của đất nước.)