Cách Sử Dụng Từ “Retreat”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “retreat” – một danh từ nghĩa là “sự rút lui/nơi nghỉ dưỡng” hoặc động từ nghĩa là “rút lui/nghỉ ngơi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “retreat” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “retreat”

“Retreat” có hai vai trò chính:

• Danh từ: Sự rút lui (quân sự, tranh luận), nơi nghỉ dưỡng, hoặc thời gian tĩnh tâm.
• Động từ: Rút lui khỏi tình huống, nghỉ ngơi, hoặc rút lui trong chiến đấu.

Dạng liên quan: “retreating” (tính từ – đang rút lui), “retreater” (danh từ – người rút lui, hiếm dùng).

Ví dụ:

• Danh từ: The retreat was peaceful. (Nơi nghỉ dưỡng rất yên bình.)
• Động từ: They retreat from danger. (Họ rút lui khỏi nguy hiểm.)
• Tính từ: The retreating army regrouped. (Quân đội đang rút lui đã tập hợp lại.)

2. Cách sử dụng “retreat”

a. Là danh từ

1. The/A + retreat
   Ví dụ: The retreat calmed us. (Nơi nghỉ dưỡng làm chúng tôi bình tĩnh.)
2. Retreat + from + danh từ
   Ví dụ: Retreat from battle. (Sự rút lui khỏi trận chiến.)

b. Là động từ

1. Retreat + from + danh từ
   Ví dụ: He retreats from conflict. (Anh ấy rút lui khỏi xung đột.)
2. Retreat + to + danh từ
   Ví dụ: They retreat to safety. (Họ rút lui đến nơi an toàn.)

c. Là tính từ (retreating)

1. Retreating + danh từ
   Ví dụ: The retreating soldiers escaped. (Những người lính đang rút lui đã trốn thoát.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	retreat	Sự rút lui/nơi nghỉ dưỡng	The retreat was peaceful. (Nơi nghỉ dưỡng rất yên bình.)
Động từ	retreat	Rút lui/nghỉ ngơi	They retreat from danger. (Họ rút lui khỏi nguy hiểm.)
Tính từ	retreating	Đang rút lui	The retreating army regrouped. (Quân đội đang rút lui đã tập hợp lại.)

Chia động từ “retreat”: retreat (nguyên thể), retreated (quá khứ/phân từ II), retreating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “retreat”

• Strategic retreat: Rút lui chiến lược.
  Ví dụ: The army planned a strategic retreat. (Quân đội lên kế hoạch rút lui chiến lược.)
• Retreat center: Trung tâm nghỉ dưỡng/tĩnh tâm.
  Ví dụ: The retreat center offers meditation. (Trung tâm nghỉ dưỡng cung cấp thiền.)
• Retreat from reality: Trốn tránh thực tế.
  Ví dụ: He retreats from reality through books. (Anh ấy trốn tránh thực tế qua sách.)

4. Lưu ý khi sử dụng “retreat”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ (sự rút lui): Rút lui trong chiến đấu, tranh luận (battle, argument).
  Ví dụ: The retreat saved lives. (Sự rút lui cứu mạng sống.)
• Danh từ (nơi nghỉ dưỡng): Địa điểm hoặc thời gian thư giãn, tĩnh tâm (center, weekend).
  Ví dụ: The retreat was rejuvenating. (Nơi nghỉ dưỡng rất phục hồi.)
• Động từ: Rút lui khỏi nguy hiểm, tranh cãi, hoặc tìm nơi yên tĩnh (from conflict, to nature).
  Ví dụ: They retreat to the countryside. (Họ rút lui về miền quê.)
• Tính từ: Mô tả hành động hoặc trạng thái rút lui (army, forces).
  Ví dụ: The retreating troops were exhausted. (Bộ đội đang rút lui kiệt sức.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Retreat” vs “withdrawal”:
  – “Retreat”: Rút lui, thường mang tính chiến lược hoặc cảm xúc.
  – “Withdrawal”: Rút khỏi tình huống, thường mang tính chính thức hoặc tài chính.
  Ví dụ: Retreat from battle. (Rút lui khỏi trận chiến.) / Withdrawal of funds. (Rút tiền.)
• “Retreat” (danh từ) vs “refuge”:
  – “Retreat”: Nơi nghỉ dưỡng hoặc tĩnh tâm, mang tính tạm thời.
  – “Refuge”: Nơi trú ẩn lâu dài, thường để tránh nguy hiểm.
  Ví dụ: A weekend retreat. (Kỳ nghỉ dưỡng cuối tuần.) / A refuge for survivors. (Nơi trú ẩn cho người sống sót.)

c. “Retreat” không phải tính từ trực tiếp

• Sai: *The retreat army escaped.*
  Đúng: The retreating army escaped. (Quân đội đang rút lui đã trốn thoát.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “retreat” (danh từ) với tính từ:
   – Sai: *The retreat soldiers fled.*
   – Đúng: The retreating soldiers fled. (Những người lính đang rút lui đã chạy trốn.)
2. Nhầm “retreat” với “withdrawal” trong ngữ cảnh tài chính:
   – Sai: *Retreat of funds from the bank.*
   – Đúng: Withdrawal of funds from the bank. (Rút tiền từ ngân hàng.)
3. Sai cú pháp với danh từ:
   – Sai: *Retreat the army was quick.*
   – Đúng: The retreat of the army was quick. (Sự rút lui của quân đội rất nhanh.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Retreat” như “bước lùi để an toàn hoặc nghỉ ngơi”.
• Thực hành: “Retreat from danger”, “the retreat was peaceful”.
• So sánh: Thay bằng “advance” hoặc “attack”, nếu ngược nghĩa thì “retreat” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “retreat” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. They planned a weekend retreat. (Họ lên kế hoạch cho một kỳ nghỉ cuối tuần.)
2. The army ordered a retreat. (Quân đội ra lệnh rút lui.)
3. She attended a spiritual retreat. (Cô ấy tham dự một kỳ nghỉ tâm linh.)
4. The retreat offered peace and quiet. (Kỳ nghỉ mang lại sự yên bình.)
5. They retreated from the conflict. (Họ rút lui khỏi xung đột.)
6. The retreat was in the mountains. (Kỳ nghỉ diễn ra ở vùng núi.)
7. She organized a team retreat. (Cô ấy tổ chức một kỳ nghỉ cho đội.)
8. The retreat fostered personal growth. (Kỳ nghỉ thúc đẩy phát triển cá nhân.)
9. They retreated to avoid danger. (Họ rút lui để tránh nguy hiểm.)
10. The retreat included meditation sessions. (Kỳ nghỉ bao gồm các buổi thiền.)
11. He found solace in the retreat. (Anh ấy tìm thấy an ủi trong kỳ nghỉ.)
12. The retreat strengthened their bond. (Kỳ nghỉ củng cố mối quan hệ của họ.)
13. They retreated to a safe location. (Họ rút lui đến một địa điểm an toàn.)
14. The retreat was professionally facilitated. (Kỳ nghỉ được tổ chức chuyên nghiệp.)
15. She returned refreshed from the retreat. (Cô ấy trở về sảng khoái từ kỳ nghỉ.)
16. The retreat focused on wellness. (Kỳ nghỉ tập trung vào sức khỏe.)
17. They retreated after the defeat. (Họ rút lui sau thất bại.)
18. The retreat offered group activities. (Kỳ nghỉ cung cấp hoạt động nhóm.)
19. He valued the retreat’s tranquility. (Anh ấy coi trọng sự yên tĩnh của kỳ nghỉ.)
20. The retreat inspired new ideas. (Kỳ nghỉ truyền cảm hứng ý tưởng mới.)